Description
Nous vous accueillerons dans un environnement de verdure dans un ancien corps de ferme sur le chemin de St Jacques de Compostelle. Vous serez à 800 m du village de St Chély d'Aubrac ou vous pourrez trouver épicerie, boulangerie, restaurants et pharmacie. Vous aurez de belles randonnées à faire sur l'Aubrac et l'hiver vous aurez la possibilité de profiter des stations de ski de Brameloup ou de Laguiole. Le logement :
Location indépendante composée de 2 chambres (2 lits 140). Les draps et serviettes sont fournis. Salon/séjour/cuisine toute équipée. Une terrasse avec parasol et barbecue. 1 WC séparé, salle d'eau avec douche. Wifi, TV. L'appartement est équipé d'un canapé lit dans le séjour, d'un lave-linge, lave-vaisselle, machine à café Senseo, bouilloire, grille-pain, service à raclette, chauffage centrale, table de jardin, barbecue, place de parking.
Le ménage en fin de séjour est inclus dans le tarif.
English
We will welcome you in a green environment in an old farmhouse on the way to St Jacques de Compostelle. You will be at 800 m from the village of St Chély d'Aubrac where you can find grocery, bakery, restaurants and pharmacy. You will have beautiful hikes to do on the Aubrac and in winter you will have the possibility to enjoy the ski resorts of Brameloup or Laguiole. Accommodation:
Independent rental composed of 2 rooms (2 beds 140). Sheets and towels are provided. Living room/kitchen fully equipped. A terrace with parasol and barbecue. 1 separate toilet, bathroom with shower. Wifi, TV. The apartment is equipped with a sofa bed in the living room, a washing machine, dishwasher, Senseo coffee machine, kettle, toaster, raclette set, central heating, garden table, barbecue, parking space.
The cleaning at the end of the stay is included in the price.
Deutsch
Wir begrüßen Sie in einer grünen Umgebung in einem ehemaligen Bauernhaus auf dem Weg nach Santiago de Compostela. Sie werden 800 m vom Dorf St Chély d'Aubrac entfernt sein, wo Sie Lebensmittel, Bäckerei, Restaurants und Apotheke finden können. Im Winter können Sie die Skigebiete von Brameloup oder Laguiole nutzen. Unterkunft:
Unabhängige Unterkunft bestehend aus 2 Schlafzimmern (2 Betten 140 cm). Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Wohn- und Esszimmer/vollständig ausgestattete Küche. Eine Terrasse mit Sonnenschirm und Grill. 1 separates WC, Badezimmer mit Dusche. Wifi, Fernseher. Die Wohnung ist mit einem Schlafsofa im Wohnzimmer, Waschmaschine, Geschirrspüler, Senseo-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Raclette-Set, Zentralheizung, Gartentisch, Grill, Parkplatz ausgestattet.
Die Reinigung am Ende des Aufenthalts ist im Preis inbegriffen.
Dutch
Wij ontvangen u in een groene omgeving in een oude boerderij op weg naar St Jacques de Compostelle. U bevindt zich op 800 m van het dorp St Chély d'Aubrac waar u winkels, bakkers, restaurants en een apotheek vindt. U kunt prachtige wandelingen maken op de Aubrac en in de winter kunt u genieten van de skigebieden van Brameloup of Laguiole. De accommodatie :
Onafhankelijke verhuur bestaande uit 2 slaapkamers (2 bedden van 140). Lakens en handdoeken zijn aanwezig. Woonkamer/keuken volledig uitgerust. Een terras met parasol en barbecue. 1 apart toilet, badkamer met douche. Wifi, TV. Het appartement is uitgerust met een slaapbank in de woonkamer, een wasmachine, vaatwasser, Senseo, waterkoker, broodrooster, raclette set, centrale verwarming, tuintafel, barbecue, parkeerplaats.
De schoonmaak aan het einde van uw verblijf is bij de prijs inbegrepen.
Español
Le acogeremos en un entorno verde en una antigua granja camino de St Jacques de Compostelle. Estará a 800 m del pueblo de St Chély d'Aubrac donde encontrará tiendas de comestibles, panaderías, restaurantes y una farmacia. Podrás hacer bonitas excursiones por el Aubrac y en invierno tendrás la posibilidad de disfrutar de las estaciones de esquí de Brameloup o Laguiole. El alojamiento :
Alquiler independiente compuesto de 2 habitaciones (2 camas 140). Se proporcionan sábanas y toallas. Sala de estar/cocina totalmente equipada. Terraza con sombrilla y barbacoa. 1 aseo independiente, cuarto de baño con ducha. Wifi, TV. El piso está equipado con un sofá cama en el salón, lavadora, lavavajillas, cafetera Senseo, hervidor de agua, tostadora, juego de raclette, calefacción central, mesa de jardín, barbacoa, plaza de aparcamiento.
La limpieza al final de la estancia está incluida en el precio.
Italiano
Vi accoglieremo in un ambiente verde in un'antica casa colonica sulla strada per St Jacques de Compostelle. Sarete a 800 m dal villaggio di St Chély d'Aubrac, dove troverete negozi di alimentari, panetterie, ristoranti e una farmacia. Potrete fare bellissime escursioni sull'Aubrac e in inverno avrete la possibilità di raggiungere le stazioni sciistiche di Brameloup o Laguiole. L'alloggio :
Affitto indipendente composto da 2 camere da letto (2 letti 140). Lenzuola e asciugamani sono forniti. Soggiorno/cucina completamente attrezzata. Terrazza con ombrellone e barbecue. 1 WC separato, bagno con doccia. Wifi, TV. L'appartamento è dotato di un divano letto nel soggiorno, lavatrice, lavastoviglie, macchina da caffè Senseo, bollitore, tostapane, set per raclette, riscaldamento centralizzato, tavolo da giardino, barbecue, posto auto.
Le pulizie di fine soggiorno sono incluse nel prezzo.