Meublé de tourisme les genets 1 – Saint-Amarin

Voici un gîte 3 étoiles parfait pour passer des vacances en Alsace. Perché à 550 m d'altitude, il se trouve au cœur du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, dans une rue calme de Saint Amarin. 8 vacanciers, et jusqu'à 9 avec couchages d'appoint, peuvent être accueillis dans ses 4 chambres. Si vous voyagez à vélo, vous aurez la possibilité de mettre vos machines en sécurité dans un garage fermé. Le gîte dispose de tout le confort moderne : coin cuisine comprenant notamment lave-vaisselle, machine à café et four, ainsi que sèche-cheveux, lave-linge et fer à repasser, sans oublier la TV. Vous y trouverez deux W.-C. dont un séparé. Profitez de la saison estivale grâce à son balcon, à son espace vert ou encore à son étang de pêche. Que ce soit en allemand, en anglais ou en français, les propriétaires du gîte seront heureux de vous recevoir. Vous pourrez régler votre location par chèque, en chèques vacances et par virement. Le gîte bénéficie d'un parking gratuit ainsi que d'un garage privé gratuit.

This 3-star gîte is perfect for a vacation in Alsace. Perched at an altitude of 550 m, it lies in the heart of the Ballons des Vosges Regional Nature Park, in a quiet street in Saint Amarin. Its 4 bedrooms can accommodate 8 guests, or up to 9 with extra beds. If you're traveling by bike, you'll be able to secure your machines in a closed garage. The gîte is equipped with all modern conveniences: kitchenette including dishwasher, coffee machine and oven, as well as hairdryer, washing machine, iron and TV. There are two toilets, one of which is separate. Take advantage of the summer season with its balcony, green space and fishing pond. The gîte's owners will be happy to welcome you in German, English or French. You can pay for your stay by cheque, vacation vouchers or bank transfer. The gîte has free parking and a free private garage.

Dies ist ein 3-Sterne-Ferienhaus, das sich perfekt für einen Urlaub im Elsass eignet. Es liegt auf 550 m Höhe im Herzen des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges in einer ruhigen Straße in Saint Amarin. 8 Urlauber (bis zu 9 mit Zustellbetten) können in den 4 Zimmern untergebracht werden. Wenn Sie mit dem Fahrrad unterwegs sind, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Maschinen in einer geschlossenen Garage sicher unterzubringen. Das Ferienhaus ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet: Küchenzeile mit Geschirrspüler, Kaffeemaschine und Backofen, Haartrockner, Waschmaschine, Bügeleisen und Fernseher. Es gibt zwei Toiletten, eine davon ist separat. Genießen Sie die Sommersaison auf dem Balkon, in der Grünanlage oder am Angelteich. Die Eigentümer des Ferienhauses freuen sich, Sie auf Deutsch, Englisch oder Französisch begrüßen zu dürfen. Sie können Ihre Miete per Scheck, Feriengutschein oder Überweisung bezahlen. Das Ferienhaus verfügt über einen kostenlosen Parkplatz sowie eine kostenlose Privatgarage.

Deze 3-sterren gîte is perfect voor een vakantie in de Elzas. De gîte ligt op 550 m hoogte, in het hart van het Regionale Natuurpark Ballons des Vosges, in een rustige straat in Saint Amarin. De 4 slaapkamers bieden plaats aan 8 vakantiegangers, of tot 9 met extra bedden. Als je met de fiets komt, kun je je machines veilig stallen in een afgesloten garage. De gîte is voorzien van alle moderne gemakken, waaronder een kitchenette met vaatwasser, koffiezetapparaat en oven, evenals een haardroger, wasmachine, strijkijzer en tv. Er zijn twee toiletten, waarvan één apart. Profiteer van het zomerseizoen met het balkon, de groene ruimte en de visvijver. De eigenaren van de gîte heten je van harte welkom in het Duits, Engels of Frans. Je kunt je verblijf betalen per cheque, vakantiecheques of bankoverschrijving. De gîte heeft gratis parkeergelegenheid en een gratis privégarage.

Esta casa rural de 3 estrellas es perfecta para unas vacaciones en Alsacia. Situada a 550 m de altitud, se encuentra en el corazón del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges, en una tranquila calle de Saint Amarin. Sus 4 habitaciones tienen capacidad para 8 personas, o hasta 9 con camas supletorias. Si viaja en bicicleta, podrá guardar sus máquinas con total seguridad en un garaje cerrado. La casa rural está equipada con todas las comodidades modernas, incluida una pequeña cocina con lavavajillas, cafetera y horno, así como secador de pelo, lavadora, plancha y TV. Hay dos aseos, uno de ellos independiente. Aproveche al máximo la temporada de verano con su balcón, su espacio verde y su estanque de pesca. Los propietarios de la casa rural estarán encantados de recibirle en alemán, inglés o francés. Puede pagar su estancia con cheque, cheques vacaciones o transferencia bancaria. La casa rural dispone de aparcamiento gratuito y garaje privado gratuito.

Questo gîte a 3 stelle è perfetto per una vacanza in Alsazia. Situato a 550 m di altitudine, nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges, in una strada tranquilla di Saint Amarin, questo gîte a 3 stelle può ospitare 8 persone o fino a 9 con letti supplementari. Se viaggiate in bicicletta, potrete riporre le vostre macchine al sicuro in un garage chiuso. L'alloggio è dotato di tutti i comfort moderni, tra cui un angolo cottura con lavastoviglie, macchina per il caffè e forno, oltre ad asciugacapelli, lavatrice, ferro da stiro e TV. Ci sono due WC, di cui uno separato. Approfittate della stagione estiva con il suo balcone, lo spazio verde e il laghetto da pesca. I proprietari dell'alloggio saranno lieti di accogliervi in tedesco, inglese o francese. Potrete pagare il vostro soggiorno con assegno, buoni vacanza o bonifico bancario. L'alloggio dispone di un parcheggio e di un garage privato gratuiti.