Description
Situé à 16 km au Sud de Bergerac. ce gîte est le point de départ idéal vers tous les sites de la Guyenne Historique (Vallées de la Dordogne et du Dropt. vignobles du bergeracois. châteaux et bastides de Guyenne…). Vous disposerez de quelques sentiers pour la marche ou la pratique du VTT.
English
Located 16 km south of Bergerac. this gite is the ideal starting point to all the sites of the Historical Guyenne (Valleys of the Dordogne and Dropt. vineyards of the bergeracois. castles and bastides of Guyenne…). You will have some paths for walking or mountain biking.
Deutsch
Diese Unterkunft befindet sich 16 km südlich von Bergerac und ist ein idealer Ausgangspunkt für alle Sehenswürdigkeiten der historischen Guyenne (Täler der Dordogne und des Dropt, Weinberge des Bergeracois, Schlösser und Bastiden der Guyenne…). Es gibt einige Wege zum Wandern und Mountainbiken.
Dutch
Deze gîte ligt 16 km ten zuiden van Bergerac en is het ideale vertrekpunt om alle bezienswaardigheden van de historische streek van Guyenne te bezoeken (valleien van de Dordogne en de Dropt, wijngaarden van Bergerac, kastelen en bastides van Guyenne…). Er zijn ook een aantal wandel- en mountainbikeroutes.
Español
Situada a 16 km al sur de Bergerac, esta casa rural es el punto de partida ideal para visitar todos los lugares de la región histórica de Guyena (valles de la Dordoña y del Dropt, viñedos de Bergerac, castillos y bastidas de Guyena, etc.). También hay una serie de senderos para caminar y montar en bicicleta de montaña.
Italiano
Situato a 16 km a sud di Bergerac, questo alloggio è il punto di partenza ideale per visitare tutti i siti della regione storica della Guyana (valli della Dordogna e del Dropt, vigneti di Bergerac, castelli e bastidi della Guyana, ecc.) Ci sono anche numerosi sentieri per passeggiate e mountain bike.