Description
Chalet indépendant de 38m2 sur 14 ares de terrain avec une belle vue sur la montagne, situé à 45 minutes de Strasbourg et Colmar, à 30 minutes de la Route des vins, à 60 minutes de Gerardmer. Le chalet comprend une chambre avec un lit pour 2 personnes, une petite chambre avec 1 lit superposé (pour 2 enfants), un salon avec clic-clac, une kitchenette équipée toute neuve, une salle douche wc, Espace vert, mobilier de jardin, barbecue, parking.
English
Detached chalet of 38m2 on 14 ares of land with a beautiful mountain view, located 45 minutes from Strasbourg and Colmar, 30 minutes from the Wine Route, 60 minutes from Gerardmer. The chalet includes a bedroom with a double bed, a small bedroom with a bunk bed (for 2 children), a living room with a sofa bed, a brand new equipped kitchenette, a shower room with toilet, green area, garden furniture, barbecue, parking.
Deutsch
Freistehendes Chalet (38m2) auf 14 Ar Land mit schönem Blick auf die Berge, 45 Minuten von Straßburg und Colmar, 30 Minuten von der Weinstraße, 60 Minuten von Gerardmer entfernt. Das Chalet besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen, einem kleinen Schlafzimmer mit einem Etagenbett (für 2 Kinder), einem Wohnzimmer mit Schlafsofa, einer ganz neuen ausgestatteten Küchenzeile, einem Duschraum mit WC, Grünfläche, Gartenmöbeln, Grill, Parkplatz.
Dutch
Onafhankelijk chalet van 38m2 op 14 hectare grond met een prachtig uitzicht op de berg, gelegen op 45 minuten van Straatsburg en Colmar, 30 minuten van de wijnroute, 60 minuten van Gerardmer. Het chalet bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een kleine slaapkamer met een stapelbed (voor 2 kinderen), een woonkamer met een slaapbank, een gloednieuwe ingerichte kitchenette, een doucheruimte met toilet, groene zone, tuinmeubelen, barbecue, parkeerplaats.
Español
Chalet independiente de 38m2 en 14 acres de terreno con una hermosa vista a la montaña, situado a 45 minutos de Estrasburgo y Colmar, 30 minutos de la Ruta del Vino, 60 minutos de Gerardmer. El chalet incluye un dormitorio con una cama doble, un pequeño dormitorio con una litera (para 2 niños), una sala de estar con un sofá cama, una nueva cocina equipada, un cuarto de ducha con aseo, zona verde, muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento.
Italiano
Chalet indipendente di 38 m2 su 14 ettari di terreno con una splendida vista sulla montagna, situato a 45 minuti da Strasburgo e Colmar, a 30 minuti dalla Strada del Vino, a 60 minuti da Gerardmer. Lo chalet comprende una camera con letto matrimoniale, una cameretta con letto a castello (per 2 bambini), un soggiorno con divano letto, un nuovissimo angolo cottura attrezzato, un bagno con doccia e servizi igienici, area verde, mobili da giardino, barbecue, parcheggio.