Meublés – Rosenwiller

Gîte avec entrée indépendante, aménagé au r.d.c. de la maison fleurie du propriétaire située au pied des vignes. Vue sur les collines. 1 ch. (1 lit 2 pers.), séjour-cuisine donnant sur balcon (TV câblée, Tél. portable, conv. 2 pers.), s.d'eau, wc. Ch. électr. en sus. L.linge. Lits faits à l'arrivée. Poss. 1 lit bébé. Ch. électr. en sus. Mobilier de jardin, barbecue. Local extérieur de rangement. Parking.

Gîte with independent entrance, fitted out on the ground floor of the owner's flowered house situated at the foot of the vineyards. View on the hills. 1 bedroom. (1 bed 2 pers.), living room-kitchen opening onto balcony (cable TV, mobile phone, conv. 2 pers.), s.d'eau, wc. Electricity not included. L.linen. Beds made on arrival. Poss. 1 baby bed. Electr. ch. extra. Garden furniture, barbecue. Outside storage room. Parking space.

Ferienhaus mit separatem Eingang im Erdgeschoss des blumengeschmückten Hauses des Eigentümers am Fuße der Weinberge. Blick auf die Hügel. 1 Zimmer (1 Doppelbett), Wohnküche mit Zugang zum Balkon (Kabelfernsehen, tragbarer Fernseher, Schlafcouch für 2 Personen), Bad, WC. Elektr. Anschluss extra. L.linge. Gemachte Betten bei der Ankunft. Poss. 1 Babybett. Strom extra. Gartenmöbel, Grill. Außenraum zur Aufbewahrung. Parkplatz.

Gite met onafhankelijke ingang, gelegen op de begane grond van het bebloemde huis van de eigenaar aan de voet van de wijngaarden. Uitzicht op de heuvels. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), woonkamer-keuken met toegang tot het balkon (kabel-tv, mobiele telefoon, 2-persoons conv.), doucheruimte, wc. Elektriciteit niet inbegrepen. Linnen. Bedden opgemaakt bij aankomst. Poss. 1 babybedje. Elektriciteit niet inbegrepen. Tuinmeubelen, barbecue. Buiten opslagruimte. Parkeerplaats.

Casa rural con entrada independiente, situada en la planta baja de la casa florida del propietario al pie de los viñedos. Vista sobre las colinas. 1 dormitorio (1 cama doble), salón-cocina con salida al balcón (TV por cable, teléfono móvil, conv. para 2 personas), cuarto de ducha, wc. La electricidad no está incluida. Lino. Camas hechas a la llegada. Pos. 1 cama de bebé. La electricidad no está incluida. Muebles de jardín, barbacoa. Trastero exterior. Plaza de aparcamiento.

Gite con ingresso indipendente, situata al piano terra della casa fiorita del proprietario ai piedi dei vigneti. Vista sulle colline. 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), soggiorno-cucina con apertura sul balcone (TV via cavo, telefono cellulare, conv. per 2 persone), bagno con doccia, WC. L'elettricità non è inclusa. Lino. Letti fatti all'arrivo. Poss. 1 letto per bambini. L'elettricità non è inclusa. Mobili da giardino, barbecue. Ripostiglio esterno. Posto auto.