Description
Maison moderne de plain pied avec deux logements de vacances de 45m2 dans un bâtiment neuf en structure bois doté de grandes baies vitrées donnant sur une terrasse privative. A proximité de chemins de randonnée, des piscines de Ribeauvillé et du vignoble. Centre-ville historique de Ribeauvillé à 10 min à pied. Un logement est accessible en fauteuil roulant.
English
Modern single-storey house with two holiday homes of 45m2 in a new wooden building with large windows opening onto a private terrace. Close to hiking trails, Ribeauvillé's swimming pools and the vineyards. The historic town centre of Ribeauvillé is a 10-minute walk away. One apartment is wheelchair accessible.
Deutsch
Modernes, ebenerdiges Haus mit zwei 45m2 großen Ferienwohnungen in einem neuen Gebäude mit Holzstruktur, das mit großen Fenstern ausgestattet ist, die auf eine private Terrasse führen. In der Nähe von Wanderwegen, den Schwimmbädern von Ribeauvillé und den Weinbergen. Das historische Stadtzentrum von Ribeauvillé ist 10 Minuten zu Fuß entfernt. Eine Unterkunft ist für Rollstuhlfahrer zugänglich.
Dutch
Moderne gelijkvloerse woning met twee vakantiewoningen van 45m2 in een nieuw vakwerkgebouw met grote ramen die uitkomen op een privéterras. Vlakbij wandelpaden, zwembaden van Ribeauvillé en wijngaarden. Het historische centrum van Ribeauvillé ligt op 10 minuten lopen. Eén appartement is rolstoeltoegankelijk.
Español
Moderna casa de una sola planta con dos apartamentos de vacaciones de 45 m2 en un edificio nuevo de entramado de madera con grandes ventanales que dan a una terraza privada. Cerca de rutas de senderismo, piscinas de Ribeauvillé y viñedos. El centro histórico de Ribeauvillé está a 10 minutos a pie. Uno de los apartamentos es accesible en silla de ruedas.
Italiano
Moderna casa a un piano con due appartamenti per vacanze di 45 m2 in un nuovo edificio a graticcio con grandi finestre panoramiche che si aprono su una terrazza privata. Vicino ai sentieri escursionistici, alle piscine di Ribeauvillé e ai vigneti. Il centro storico di Ribeauvillé dista 10 minuti a piedi. Un appartamento è accessibile alle sedie a rotelle.