Meublés – Epfig

Pour ceux qui souhaitent séjourner en Alsace, nous proposons deux gîtes ruraux de 4 personnes chacun à quelques pas de notre domaine, dans des maisons à colombages de pur style alsacien. Les deux gîtes sont dans la même cour, il est possible de réserver les deux pour un groupe de 8 personnes. Nous acceptons les chèques vacances. Parking dans la cour fermée.

For those who wish to stay in Alsace, we offer two rural gîtes for 4 people each, a few steps away from our estate, in half-timbered houses of pure Alsatian style Both gîtes are in the same courtyard, it is possible to book both for a group of 8 people. We accept holiday cheques. Parking in the enclosed courtyard.

Für diejenigen, die sich im Elsass aufhalten möchten, bieten wir zwei Ferienhäuser für je 4 Personen an, die nur wenige Schritte von unserem Landgut entfernt sind und in Fachwerkhäusern im reinen elsässischen Stil untergebracht sind Beide Unterkünfte befinden sich auf demselben Hof, sodass es möglich ist, beide für eine Gruppe von 8 Personen zu buchen. Wir akzeptieren Ferienschecks. Parkplatz im geschlossenen Hof.

Voor wie in de Elzas wil verblijven, bieden wij twee landelijke gîtes voor 4 personen elk, op een steenworp afstand van ons landgoed, in vakwerkhuizen in pure Elzasser stijl Beide gîtes liggen op dezelfde binnenplaats, dus het is mogelijk om beide te boeken voor een groep van 8 personen. Wij accepteren vakantiebonnen. Parkeren op de afgesloten binnenplaats.

Para aquellos que deseen alojarse en Alsacia, ofrecemos dos casas rurales para 4 personas cada una, a pocos pasos de nuestra finca, en casas con entramado de madera al más puro estilo alsaciano Ambas casas rurales se encuentran en el mismo patio, por lo que es posible reservar ambas para un grupo de 8 personas. Aceptamos vales de vacaciones. Aparcamiento en el patio cerrado.

Per chi desidera soggiornare in Alsazia, offriamo due gîtes rurali per 4 persone ciascuno, a pochi passi dalla nostra tenuta, in case a graticcio in puro stile alsaziano Entrambi gli alloggi si trovano nello stesso cortile, quindi è possibile prenotarli entrambi per un gruppo di 8 persone. Accettiamo buoni vacanza. Parcheggio nel cortile recintato.