Meublés – Ramerupt

A 25 minutes des Lacs de la Forêt d'Orient et des magasins d'usine, à 35 minutes du centre ville de Troyes et au coeur d'un village avec commodités (boulangerie, restaurant, esthéticienne), venez séjourner dans cette maison indépendante et de plain pied située aux pieds des champs.Le gite dispose d'une spacieuse cuisine séparée avec coin repas, d'un salon donnant sur le jardin et équipé d'un canapé convertible confortable (matelas 140×190), d'une chambre composée de 2 lits de 90×190 séparée du salon par des rideaux, d'une chambre double (lit 160×200), d'une salle d'eau (douche et lavabo), et d'un wc indépendant. Un espace bureau/vestiaire sera également mis à disposition. A l'extérieur, vous disposerez d'un jardin non clos (clôture en cours de réalisation) avec salon de jardin, parasol, transats et d'un espace parking… Les charges (électricité et chauffage) seront comprises dans le prix du séjour. Le linge de maison (torchons, nappe, serviettes de table) ainsi que le linge de lit seront fournis.

25 minutes from the Forêt d'Orient Lakes and factory shops, 35 minutes from the centre of Troyes and in the heart of a village with amenities (bakery, restaurant, beautician), come and stay in this independent, single-storey house situated at the foot of the fields.The gite has a spacious separate kitchen with dining area, a living room overlooking the garden and equipped with a comfortable sofa bed (mattress 140×190), a bedroom composed of 2 beds 90×190 separated from the living room by curtains, a double bedroom (bed 160×200), a bathroom (shower and sink), and an independent toilet. An office/dressing room will also be available. Outside, you will have an open garden (fence in progress) with garden furniture, parasol, deckchairs and a parking space… The charges (electricity and heating) will be included in the price of the stay. Household linen (tea towels, tablecloth, napkins) and bed linen will be provided.

25 Minuten von den Seen des Forêt d'Orient und den Fabrikläden, 35 Minuten vom Stadtzentrum von Troyes und im Herzen eines Dorfes mit Annehmlichkeiten (Bäckerei, Restaurant, Kosmetikerin) entfernt, wohnen Sie in diesem unabhängigen und ebenerdigen Haus am Fuße der Felder.Das Ferienhaus verfügt über eine geräumige separate Küche mit Essbereich, ein Wohnzimmer mit Blick auf den Garten und ausgestattet mit einem bequemen Schlafsofa (Matratze 140×190), ein Schlafzimmer mit 2 Betten 90×190, das durch Vorhänge vom Wohnzimmer getrennt ist, ein Doppelzimmer (Bett 160×200), ein Badezimmer (Dusche und Waschbecken) und ein separates WC. Ein Büro-/Garderobenbereich wird ebenfalls zur Verfügung gestellt. Im Außenbereich steht Ihnen ein nicht eingezäunter Garten (Zaun in Arbeit) mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm, Liegestühlen und einem Parkplatz zur Verfügung… Die Nebenkosten (Strom und Heizung) werden im Preis des Aufenthalts inbegriffen sein. Die Hauswäsche (Geschirrtücher, Tischdecke, Servietten) sowie die Bettwäsche werden gestellt.

25 minuten van de meren van het Forêt d'Orient en de fabriekswinkels, 35 minuten van het centrum van Troyes en in het hart van een dorp met voorzieningen (bakker, restaurant, schoonheidsspecialiste), kom logeren in dit onafhankelijke huis van één verdieping gelegen aan de voet van de velden.De gite heeft een ruime aparte keuken met eethoek, een woonkamer met uitzicht op de tuin en voorzien van een comfortabele slaapbank (matras 140×190), een slaapkamer met 2 bedden 90×190 gescheiden van de woonkamer door gordijnen, een slaapkamer met tweepersoonsbed (bed 160×200), een badkamer (douche en wastafel), en een apart toilet. Een kantoor/garderobe zal ook beschikbaar zijn. Buiten beschikt u over een niet omheinde tuin (omheining in uitvoering) met tuinmeubelen, parasol, ligstoelen en een parkeerplaats… De kosten (elektriciteit en verwarming) zijn inbegrepen in de prijs van het verblijf. Huishoudlinnen (theedoeken, tafelkleden, servetten) en beddengoed worden verstrekt.

A 25 minutos de los lagos de la Forêt d'Orient y de las tiendas de la fábrica, a 35 minutos del centro de Troyes y en el corazón de un pueblo con servicios (panadería, restaurante, esteticista), venga a alojarse en esta casa independiente de una sola planta situada al pie de los campos.La casa rural dispone de una amplia cocina independiente con zona de comedor, un salón con vistas al jardín y equipado con un cómodo sofá cama (colchón de 140×190), un dormitorio con 2 camas de 90×190 separado del salón por cortinas, un dormitorio doble (cama de 160×200), un cuarto de baño (ducha y lavabo) y un aseo independiente. También se dispondrá de una zona de despacho y vestuario. En el exterior, dispondrá de un jardín sin vallar (vallado en curso) con muebles de jardín, sombrilla, tumbonas y una plaza de aparcamiento… Los gastos (electricidad y calefacción) están incluidos en el precio de la estancia. Se proporcionará ropa de casa (paños de cocina, manteles, servilletas) y ropa de cama.

A 25 minuti dai laghi della Forêt d'Orient e dai negozi della fabbrica, a 35 minuti dal centro di Troyes e nel cuore di un villaggio con servizi (panetteria, ristorante, estetista), venite a soggiornare in questa casa indipendente a un piano situata ai piedi dei campi.L'alloggio dispone di una spaziosa cucina separata con zona pranzo, un soggiorno con vista sul giardino e dotato di un comodo divano letto (materasso 140×190), una camera da letto con 2 letti 90×190 separata dal soggiorno da tende, una camera da letto matrimoniale (letto 160×200), un bagno (doccia e lavabo) e una toilette separata. Sarà disponibile anche un'area ufficio/guardaroba. All'esterno, avrete a disposizione un giardino non recintato (recinzione in corso) con mobili da giardino, ombrellone, sedie a sdraio e un posto auto… Le spese (elettricità e riscaldamento) sono incluse nel prezzo del soggiorno. La biancheria per la casa (strofinacci, tovaglie, tovaglioli) e la biancheria da letto saranno fornite.