Description
De nombreuses activités sont possibles, les chemins pédestres et cyclables sont aux portes du gîte.
Vous trouverez au rdc, une pièce à vivre salon, salle à manger, cuisine et une salle d'eau avec douche de plain pied et WC. A l'étage, 2 chambres sous combles et un palier comprenant un petit dressing. A l'extérieur, grand parc arboré clos de 7 000 m² et piscine partagée avec les propriétaires. La température de l'eau de la piscine oscille entre 28 et 30°, chauffée par une pompe à chaleur, et ce, du 1er mai au 30 septembre. Cette belle maison ancienne, complètement indépendante, conserve une certaine fraîcheur en été. Une dépendance à proximité du gîte permettra le stockage éventuel de vélos ou autres petits matériels. Vous aurez accès à la totalité du parc arboré.
English
Many activities are possible, the pedestrian and cycling paths are at the doors of the gite.
You will find on the ground floor, a living room, dining room, kitchen and a bathroom with shower and toilet. On the first floor, 2 bedrooms under the roof and a landing with a small dressing room. Outside, large enclosed park of 7000 m² and swimming pool shared with the owners. The water temperature of the pool oscillates between 28 and 30°, heated by a heat pump, and this, from May 1st to September 30th. This beautiful old house, completely independent, keeps a certain coolness in summer. An outbuilding near the gite will allow the possible storage of bicycles or other small materials. You will have access to the entire wooded park.
Deutsch
Zahlreiche Aktivitäten sind möglich, Wander- und Radwege befinden sich vor den Toren der Unterkunft.
Im Erdgeschoss finden Sie einen Wohnraum mit Wohnzimmer, Esszimmer, Küche und ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und WC. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer unter dem Dach und ein Flur mit einem kleinen Ankleidezimmer. Draußen gibt es einen 7000 m² großen, geschlossenen Park mit Bäumen und einen Pool, den Sie mit den Eigentümern teilen. Die Wassertemperatur des Pools schwankt zwischen 28 und 30 °C und wird von einer Wärmepumpe beheizt, die vom 1. Mai bis zum 30. September läuft. Dieses schöne alte Haus ist völlig unabhängig und behält im Sommer eine gewisse Kühle. Ein Nebengebäude in der Nähe des Ferienhauses ermöglicht die eventuelle Aufbewahrung von Fahrrädern oder anderen
Dutch
Vele activiteiten zijn mogelijk, wandel- en fietspaden liggen voor de deur van de gite.
Op de begane grond vindt u een woonkamer, eetkamer, keuken en een doucheruimte met douche en toilet. Boven zijn 2 slaapkamers onder het dak en een overloop met een kleine kleedkamer. Buiten is er een groot omheind bebost park van 7.000 m² en een zwembad dat gedeeld wordt met de eigenaren. De temperatuur van het water in het zwembad varieert tussen 28 en 30°, verwarmd door een warmtepomp, en dit van 1 mei tot 30 september. Dit prachtige oude huis, volledig onafhankelijk, behoudt een zekere koelte in de zomer. Een bijgebouw in de buurt van de gîte maakt de eventuele opslag van fietsen of ander klein materiaal mogelijk. U heeft toegang tot het gehele beboste park.
Español
Se pueden practicar muchas actividades, y hay rutas de senderismo y ciclismo a las puertas de la casa rural.
En la planta baja, encontrará una sala de estar, comedor, cocina y un cuarto de baño con ducha y WC. Arriba, 2 dormitorios bajo techo y un rellano con un pequeño vestidor. En el exterior, un gran parque arbolado cerrado de 7.000 m² y una piscina compartida con los propietarios. La temperatura del agua de la piscina varía entre 28 y 30°, calentada por una bomba de calor, y esto del 1 de mayo al 30 de septiembre. Esta hermosa casa antigua, totalmente independiente, conserva un cierto frescor en verano. Una dependencia cerca de la casa rural permitirá el posible almacenamiento de bicicletas u otros pequeños equipos. Tendrá acceso a todo el parque arbolado.
Italiano
È possibile praticare molte attività, i sentieri per le passeggiate e le piste ciclabili sono a portata di mano.
Al piano terra si trovano un soggiorno, una sala da pranzo, una cucina e un bagno con doccia e servizi igienici. Al piano superiore, 2 camere da letto sotto il tetto e un pianerottolo con un piccolo spogliatoio. All'esterno si trova un grande parco alberato recintato di 7.000 m² e una piscina condivisa con i proprietari. La temperatura dell'acqua della piscina varia tra i 28 e i 30°, riscaldata da una pompa di calore, e questo dal 1° maggio al 30 settembre. Questa bella casa antica, completamente indipendente, mantiene una certa freschezza in estate. Una dependance vicina al gîte permetterà di riporre biciclette o altre piccole attrezzature. Avrete accesso all'intero parco al