Meublés – Port-Jérôme-sur-Seine

Ce gîte situé dans une dépendance d'un manoir du 16ème siècle offre de très beaux espaces intérieurs et extérieurs. Belles vues dégagées (2 ha paysagers non clos avec âne, poules, mare non protégée..) et 2 terrasses (orientées sud et ouest) . Mitoyen à un studio il a été rénové avec des matériaux naturels et des techniques respectueuses de l'environnement. Sur la D110, il est idéalement situé pour visiter les richesses touristiques de la vallée de la Seine ( route des abbayes…) Animaux payants. Rez-de-chaussée : – cuisine moderne ouverte (lave-vaisselle, four, micro-ondes, lave linge et sèche linge) sur – grande salle-salon avec cheminée à l'âtre (TV écran plat), – wc indépendant. – 1 chambre PMR (1 lit 160x200cm), – salle d'eau PMR avec wc, grand placard. A l'étage : – Bel espace jeu en mezzanine (canapé clic-clac), – 1 chambre (3 lits 90x200cm), – 1 chambre (1 lit 160x200cm),1 lit bébé – salle de bains, – wc séparé. Extérieurs : – jardin non clos À noter, ce gîte n'est pas en formule tout compris : certaines options sont en supplément.

Situated in a "Clos Masure" (traditional enclosed farmyard), this 16th century manor's outbuilding comprises a 300 m² fruit garden. This holiday cottage, adjoining a studio-flat, has been restored using natural materials and environmentally friendly techniques. Ideally located to visit the tourist sites of the Seine Valley, but also Honfleur and Etretat. On the ground floor: open modern kitchen (dishwasher, oven, microwave), large living/sitting room with fireplace (flat screen TV), toilet, 1 bedroom with a double bed (160×200 cm), shower room with toilet, large cupboard. Upstairs: mezzanine area (sofa bed), 1 bedroom with 3 single beds (90×200 cm), 1 bedroom with a double bed (160×200 cm), bathroom with separate toilet. Heating, electricity and 1 basket of firewood included. Sheets provided, beds made when you arrive. Optional housecleaning service: 60€. Pets at extra charge: 10€/day/animal.

Diese Unterkunft befindet sich in einem Nebengebäude eines Herrenhauses aus dem 16. Jahrhundert und bietet sehr schöne Innen- und Außenräume. Schöne freie Aussicht (2 ha nicht eingezäunte Landschaft mit Esel, Hühnern, nicht geschütztem Teich…) und 2 Terrassen (Süd- und Westausrichtung). Es grenzt an ein Studio und wurde mit natürlichen Materialien und umweltfreundlichen Techniken renoviert. Es liegt an der D110 und ist ideal gelegen, um die Sehenswürdigkeiten des Seine-Tals zu besichtigen (Route des abbayes…) Haustiere sind kostenpflichtig. Erdgeschoss: – moderne, offene Küche (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Waschmaschine und Trockner), – großes Wohnzimmer mit offenem Kamin (Flachbildfernseher), – separates WC. – 1 Zimmer für Behinderte (1 Bett 160x200cm), – Badezimmer für Behinderte mit WC, großer Schrank. Obergeschoss: – Schöner Spielbereich im Zwischengeschoss (Schlafsofa), – 1 Schlafzimmer (3 Betten 90x200cm), – 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200cm), 1 Babybett – Badezimmer, – separates WC. Außenbereich: – nicht eingezäunter Garten Bitte beachten Sie, dass diese Unterkunft kein All-Inclusive-Angebot ist: einige Optionen sind nicht im Preis inbegriffen.

Deze gîte, gevestigd in een bijgebouw van een 16e eeuws landhuis, biedt prachtige binnen- en buitenruimtes. Prachtig open uitzicht (2 hectare niet omheind landschapsterrein met ezel, kippen, onbeschermde vijver, enz.) en 2 terrassen (op het zuiden en westen). Grenzend aan een studio, gerenoveerd met natuurlijke materialen en milieuvriendelijke technieken. Het ligt aan de D110 en is ideaal gelegen om de toeristische trekpleisters van de Seinevallei te bezoeken (abdijenroute, enz.) Huisdieren niet toegestaan. Begane grond: – open moderne keuken (vaatwasser, oven, magnetron, wasmachine en droger) uitkomend op – grote woonkamer met open haard (flatscreen TV), – apart toilet. – 1 PMR slaapkamer (1 bed 160x200cm), – PMR doucheruimte met wc, grote kast. Eerste verdieping: – Leuke speelruimte op de mezzanine (slaapbank), – 1 slaapkamer (3 bedden 90x200cm), – 1 slaapkamer (1 bed 160x200cm), 1 kinderbedje – badkamer, – aparte wc. Buiten: – niet omheinde tuin Let op: deze gîte is niet all-inclusive: sommige opties zijn extra.

Esta casa rural, situada en una dependencia de una casa solariega del siglo XVI, ofrece hermosos espacios interiores y exteriores. Hermosas vistas abiertas (2 hectáreas de terreno ajardinado no cerrado con burro, gallinas, estanque no protegido, etc.) y 2 terrazas (orientadas al sur y al oeste). Adosado a un estudio, ha sido renovado con materiales naturales y técnicas respetuosas con el medio ambiente. En la D110, está idealmente situado para visitar las atracciones turísticas del valle del Sena (ruta de las abadías, etc.) No se admiten animales. Planta baja: – cocina moderna abierta (lavavajillas, horno, microondas, lavadora y secadora) que da a – gran salón con chimenea (TV de pantalla plana), – aseo independiente. – 1 habitación PMR (1 cama 160x200cm), – cuarto de ducha PMR con wc, gran armario. Primera planta: – bonita zona de juegos en el entresuelo (sofá cama), – 1 dormitorio (3 camas 90x200cm), – 1 dormitorio (1 cama 160x200cm), 1 cuna – cuarto de baño, – wc separado. Exterior: – jardín sin vallar Tenga en cuenta que esta casa rural no es todo incluido: algunas opciones son extra.

Questo alloggio, situato in una dependance di una casa padronale del XVI secolo, offre bellissimi spazi interni ed esterni. Bella vista aperta (2 ettari di terreno paesaggistico non recintato con asino, galline, stagno non protetto, ecc.) e 2 terrazze (esposte a sud e a ovest). Adiacente a un monolocale, è stato ristrutturato con materiali naturali e tecniche ecologiche. Sulla D110, è situato in posizione ideale per visitare le attrazioni turistiche della Valle della Senna (percorso delle abbazie, ecc.) Animali non ammessi. Piano terra: – cucina moderna a pianta aperta (lavastoviglie, forno, microonde, lavatrice e asciugatrice) che si apre su – ampio salone con camino (TV a schermo piatto), – toilette separata. – 1 camera PMR (1 letto 160x200cm), – bagno con doccia PMR e wc, grande armadio. Primo piano: – bella area giochi sul soppalco (divano letto), – 1 camera da letto (3 letti 90x200cm), – 1 camera da letto (1 letto 160x200cm), 1 culla – bagno, – wc separato. Esterno: – giardino non recintato Si prega di notare che questo gîte non è all-inclusive: alcune opzioni sono a pagamento.