Description
Profitez d'un joli petit appartement entier de type F1 traversant, renové à 2 pas du centre-ville : restaurants, bars, boulangerie, superette a moins de 200 mètres…
Entrée autonome avec boîte à clefs et instructions d'arrivées.
Vous aurez une vue dégagée au 3ème étage sur la montagne du Larmont et pourrez profiter du petit balcon au soleil levant
Pièce de vie ouvert sur la cuisine entièrement équipée avec canapé-lit confort ainsi qu'une petite chambre avec lit superposé et 2 ou 3 couchages.
Idéal pour une famille de 2/3 enfants. Lit parapluie et chaises bébé également à disposition. Une place de parking complète l'appartement, ainsi qu'un local à ski et à vélos fermé. Les cycliste sont donc les bienvenus et en sécurité.
L'appartement dispose également d'une place de stationnement au sous-sol pour les motards et aussi y parquer vos motos à l'abri et ce en plein centre ville… Wifi rapide à disposition pour y travailler, écouter de la musique ou regarder un film… Bienvenue au P'tit Saint Pierre à Pontarlier !
English
Enjoy a pretty little F1 flat with a walk-through window, renovated and just a stone's throw from the town centre: restaurants, bars, bakery, supermarket less than 200 metres away…
Independent entrance with key box and arrival instructions.
On the 3rd floor, you will have an unobstructed view of the Larmont mountain and can enjoy the small balcony at sunrise.
Living room opening onto the fully-equipped kitchen with sofa bed and a small bedroom with bunk bed and 2 or 3 beds.
Ideal for a family of 2/3 children. Umbrella bed and baby chairs also available. A parking space completes the flat, as does an enclosed ski and bike room. Cyclists are welcome and safe.
The flat also has a basement parking space for bikers, so you can park your motorbikes in a safe place right in the centre of town… Fast Wifi available for working, listening to music or watching a film… Welcome to Le P'tit Saint Pierre in Pontarlier!
Deutsch
Genießen Sie eine schöne kleine Wohnung Typ F1 durchgehend, renoviert 2 Schritte vom Stadtzentrum entfernt: Restaurants, Bars, Bäckerei, Supermarkt innerhalb von 200 Metern …
Eigener Eingang mit Schlüsselkasten und Anweisungen für die Ankunft.
Sie haben im dritten Stock einen freien Blick auf den Larmont und können den kleinen Balkon bei Sonnenaufgang genießen.
Zur voll ausgestatteten Küche hin offener Wohnraum mit Komfort-Schlafsofa sowie ein kleines Schlafzimmer mit Etagenbett und 2 oder 3 Schlafplätzen.
Ideal für eine Familie mit 2/3 Kindern. Regenschirmbett und Babystühle stehen ebenfalls zur Verfügung. Ein Parkplatz vervollständigt die Wohnung, ebenso wie ein abgeschlossener Ski- und Fahrradraum. Radfahrer sind also herzlich willkommen und sicher.
Die Wohnung verfügt außerdem über einen Parkplatz im Untergeschoss für Motorradfahrer, wo Sie Ihre Motorräder geschützt abstellen können, und das mitten im Stadtzentrum… Schnelles WLAN zum Arbeiten, Musik hören oder Filme schauen… Willkommen im P'tit Saint Pierre in Pontarlier!
Dutch
Geniet van een mooi klein F1 appartement met een doorloopraam, gerenoveerd en op een steenworp afstand van het stadscentrum: restaurants, bars, bakker, supermarkt op minder dan 200 meter…
Onafhankelijke ingang met sleutelbox en aankomstinstructies.
Op de 3e verdieping heb je vrij uitzicht op de berg Larmont en kun je bij zonsopgang genieten van het kleine balkon
Woonkamer die uitkomt op de volledig uitgeruste keuken met slaapbank en een kleine slaapkamer met stapelbed en 2 of 3 bedden.
Ideaal voor een gezin met 2/3 kinderen. Parasolbed en kinderstoelen ook beschikbaar. Een parkeerplaats maakt het appartement compleet, net als een afgesloten ski- en fietsruimte. Fietsers zijn welkom en veilig.
Het appartement heeft ook een parkeerkelder voor motorrijders, zodat je je motoren op een veilige plek midden in het centrum kunt parkeren… Snelle Wifi beschikbaar om te werken, naar muziek te luisteren of een film te kijken… Welkom bij Le P'tit Saint Pierre in Pontarlier!
Español
Disfrute de un bonito y pequeño piso F1 con ventana transitable, renovado y a dos pasos del centro de la ciudad: restaurantes, bares, panadería, supermercado a menos de 200 metros…
Entrada independiente con caja de llaves e instrucciones de llegada.
En la 3ª planta, tendrá una vista despejada del monte Larmont y podrá disfrutar del pequeño balcón al amanecer
Sala de estar abierta a la cocina totalmente equipada con sofá cama y un pequeño dormitorio con litera y 2 o 3 camas.
Ideal para una familia de 2/3 niños. Cama paraguas y sillas de bebé también disponibles. Una plaza de aparcamiento completa el piso, así como una sala cerrada para esquís y bicicletas. Los ciclistas son bienvenidos y seguros.
El piso también dispone de una plaza de aparcamiento en el sótano para ciclistas, para que puedas aparcar tus motos en un lugar seguro en pleno centro… Wifi rápido disponible para trabajar, escuchar música o ver una película… ¡Bienvenido a Le P'tit Saint Pierre en Pontarlier!
Italiano
Godetevi un piccolo e grazioso appartamento F1 con finestra passante, ristrutturato e a due passi dal centro città: ristoranti, bar, panetteria, supermercato a meno di 200 metri…
Ingresso indipendente con cassetta delle chiavi e istruzioni per l'arrivo.
Al 3° piano, avrete una vista senza ostacoli sulla montagna di Larmont e potrete godere del piccolo balcone al sorgere del sole
Soggiorno che si apre sulla cucina completamente attrezzata con divano letto e una cameretta con letto a castello e 2 o 3 letti.
Ideale per una famiglia con 2/3 bambini. Disponibili anche ombrellone e seggiolini per bambini. Completano l'appartamento un posto auto e un deposito sci e biciclette chiuso. I ciclisti sono i benvenuti e al sicuro.
L'appartamento dispone anche di un parcheggio interrato per i motociclisti, in modo da poter parcheggiare le moto in un luogo sicuro proprio nel centro della città… Wifi veloce disponibile per lavorare, ascoltare musica o guardare un film… Benvenuti a Le P'tit Saint Pierre a Pontarlier!