Meublés – Polisot

Au coeur du vignoble de Champagne, le village est niché entre la Seine et les vignes et vous offre tous les atouts propices au calme et au repos. Le gîte se situe dans une maison traditionnelle en pierres de pays et saura vous charmer par son ambiance contemporaine et cocooning.Au rez-de chaussée, vous y trouverez une pièce de vie bien agencée avec cuisine équipée ouverte sur le séjour, un coin repas et un coin salon avec cheminée (possibilité de 2 couchages supplémentaires dans le convertible) donnant sur une terrasse spacieuse. A l'étage, une suite parentale de 23m2 composée d'un lit électrique de 180×200 et d'une salle d'eau (douche et vasque) avec WC séparé. A l'extérieur, un terrain clos arboré de 2000 m2 avec une cour intérieure qui vous permettra de rentrer vos véhicules en toute sécurité. Le chauffage et l'électricité, le linge de table, le linge de toilette, le bois et le WIFI seront inclus dans le prix de votre séjour et les lits seront faits à votre arrivée.

In the heart of the Champagne vineyard, the village is nestled between the Seine and the vineyards and offers you all the assets conducive to calm and rest. On the ground floor, you will find a well-appointed living room with a fully equipped kitchen opening onto the living room, a dining area and a sitting area with fireplace (possibility of 2 additional beds in the convertible) opening onto a spacious terrace. Upstairs, a master suite of 23m2 composed of an electric bed of 180×200 and a bathroom (shower and basin) with separate toilet. Outside, an enclosed wooded garden of 2000 m2 with an inner courtyard that will allow you to bring your vehicles in safely. Heating and electricity, table linen, towels, wood and WIFI will be included in the price of your stay and the beds will be made on your arrival.

Im Herzen des Weinanbaugebiets der Champagne liegt das Dorf zwischen der Seine und den Weinbergen und bietet Ihnen alles, was Sie für Ruhe und Erholung brauchen. Das Ferienhaus befindet sich in einem traditionellen Haus aus Naturstein und wird Sie mit seiner modernen und gemütlichen Atmosphäre verzaubern.Im Erdgeschoss finden Sie einen gut ausgestatteten Wohnraum mit einer zum Wohnzimmer hin offenen Einbauküche, einem Essbereich und einer Sitzecke mit Kamin (Möglichkeit von 2 zusätzlichen Schlafplätzen in der Schlafcouch), die auf eine geräumige Terrasse führt. Im Obergeschoss befindet sich eine 23m2 große Mastersuite mit einem elektrischen Bett (180×200) und einem Badezimmer (Dusche und Waschbecken) mit separatem WC. Draußen befindet sich ein eingezäuntes Grundstück von 2000 m2 mit Bäumen und einem Innenhof, in dem Sie Ihre Fahrzeuge sicher einfahren können. Heizung und Strom, Tischwäsche, Handtücher, Holz und WIFI sind im Preis Ihres Aufenthalts inbegriffen und die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht.

In het hart van de Champagne wijngaarden, is het dorp genesteld tussen de Seine en de wijngaarden en biedt u alle voordelen van rust en vrede. De gîte bevindt zich in een traditioneel stenen huis en zal u bekoren met zijn eigentijdse en cocooning sfeer. Op de begane grond vindt u een goed ingerichte woonkamer met een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer, een eethoek en een zithoek met open haard (mogelijkheid voor 2 extra bedden in de slaapbank) die uitkomt op een ruim terras. Op de eerste verdieping een master suite van 23m2 met een elektrisch bed van 180×200 en een doucheruimte (douche en wastafel) met apart toilet. Buiten is er een omheinde tuin van 2000 m2 met bomen en een binnenplaats waar u uw voertuigen veilig kunt binnenbrengen. Verwarming en elektriciteit, tafellinnen, handdoeken, hout en WIFI zijn inbegrepen in de prijs van uw verblijf en de bedden zijn opgemaakt bij aankomst.

En el corazón de los viñedos de Champagne, el pueblo está enclavado entre el Sena y los viñedos y le ofrece todas las ventajas de la calma y el descanso. La casa rural se encuentra en una casa de piedra tradicional y le encantará por su ambiente contemporáneo y acogedor. En la planta baja, encontrará una sala de estar bien distribuida con una cocina totalmente equipada que se abre al salón, un comedor y una zona de estar con chimenea (posibilidad de 2 camas supletorias en el sofá cama) que se abre a una amplia terraza. En la primera planta, una suite principal de 23m2 con una cama eléctrica de 180×200 y un cuarto de ducha (ducha y lavabo) con aseo separado. En el exterior, hay un jardín vallado de 2000 m2 con árboles y un patio interior que le permitirá introducir sus vehículos con seguridad. La calefacción y la electricidad, la ropa de mesa, las toallas, la leña y el WIFI estarán incluidos en el precio de la estancia y las camas estarán hechas a su llegada.

Nel cuore dei vigneti della Champagne, il villaggio è incastonato tra la Senna e i vigneti e vi offre tutti i vantaggi della calma e del riposo. L'alloggio si trova in una casa tradizionale in pietra e vi affascinerà con la sua atmosfera contemporanea e avvolgente. Al piano terra, troverete un soggiorno ben disposto con una cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno, una zona pranzo e un salotto con camino (possibilità di 2 letti supplementari nel divano letto) che si apre su una spaziosa terrazza. Al primo piano, una suite padronale di 23 m2 con un letto elettrico di 180×200 e un bagno con doccia (doccia e lavandino) e toilette separata. All'esterno c'è un giardino recintato di 2000 m2 con alberi e un cortile interno che vi permetterà di portare i vostri veicoli in sicurezza. Il riscaldamento e l'elettricità, la biancheria da tavola, gli asciugamani, la legna e il WIFI sono inclusi nel prezzo del soggiorno e i letti saranno fatti al vostro arrivo.