Description
Maison au calme avec piscine couverte et proche de la mer, 3 chambres de 2 p, 2 salles de bain, 2 W.C., 6 places dans cuisine et 6 places dans coin repas, jardin.
Salon tout confort, lit supplémentaire pour 1 p, tout pour les enfants et les bébés, garage, parking intérieur et extérieur, barbecue, parasol, tout le confort pour un séjour.
RDC : 1 chambre avec salle de bain douche et W.C., cuisine, salon, salle à manger.
1er étage : 2 chambres avec salle de bain douche baignoire et W.C. séparé.
Animaux interdits et fumeurs en extérieur uniquement.
English
House for 7 people, with indoor swimming pool, garden, garage, indoor and outdoor parking.
Quiet house with covered swimming pool and close to the sea, 3 double bedrooms, 2 bathrooms, 2 W.C., 6 places in the kitchen and 6 places in the dining area, garden.
Comfortable living room, extra bed for 1 p, everything for children and babies, garage, indoor and outdoor parking, barbecue, parasol, all the comforts for a stay.
Ground floor: 1 bedroom with bathroom shower and W.C., kitchen, living room, dining room.
1st floor: 2 bedrooms with bathroom shower bath and separate W.C.
Pets prohibited and smoking outdoors only.
Deutsch
Ruhiges Haus mit überdachtem Swimmingpool und nahe am Meer, 3 Doppelschlafzimmer, 2 Badezimmer, 2 W.C., 6 Plätze in der Küche und 6 Plätze im Essbereich, Garten.
Gemütliches Wohnzimmer, Zusatzbett für 1 P., alles für Kinder und Babys, Garage, Innen- und Außenparkplatz, Grill, Sonnenschirm, alle Annehmlichkeiten für einen Aufenthalt.
Erdgeschoss: 1 Schlafzimmer mit Badezimmer Dusche und W.C., Küche, Wohnzimmer, Esszimmer.
1. Stock: 2 Schlafzimmer mit Badezimmer mit Dusche und separatem W.C.
Haustiere verboten und Rauchen nur im Freien.
Dutch
Rustig huis met zwembad aan zee, 3 slaapkamers van 2 p, 2 badkamers, 2 toiletten, 6 plaatsen in de keuken en 6 plaatsen in de eetkamer, tuin.
Woonkamer met alle comfort, extra bed voor 1 p, alles voor kinderen en baby's, garage, parkeerplaats binnen en buiten, barbecue, parasol, alle comfort voor een verblijf, zelfs in een rolstoel.
Geen huisdieren toegestaan en alleen buiten roken.
Español
Casa tranquila con piscina cerca del mar, 3 dormitorios de 2 p, 2 baños, 2 aseos, 6 plazas en la cocina y 6 plazas en el comedor, jardín.
Sala de estar con todas las comodidades, cama supletoria para 1 persona, todo para niños y bebés, garaje, aparcamiento interior y exterior, barbacoa, sombrilla, todas las comodidades para una estancia, incluso en silla de ruedas.
No se admiten mascotas y sólo se puede fumar en el exterior.
Italiano
Casa tranquilla con piscina coperta e vicino al mare, 3 camere da letto di 2 p, 2 bagni, 2 toilette, 6 posti in cucina e 6 posti nella zona pranzo, giardino.
Soggiorno con tutti i comfort, letto supplementare per 1 persona, tutto per bambini e neonati, garage, parcheggio interno ed esterno, barbecue, ombrellone, tutti i comfort per un soggiorno.
Piano terra: 1 camera da letto con bagno con doccia e WC, cucina, soggiorno, sala da pranzo.
1° piano: 2 camere da letto con bagno con doccia e vasca e WC separato.
Non sono ammessi animali e si può fumare solo all'esterno.