Description
Charmante maison de campagne pouvant accueillir 7 personnes, avec jardin arboré, alliant cachet de l'ancien au confort moderne. A seulement 6' à pied du bourg de Perpezac, profitez des commodités de proximité. Retrouvez à 10' en voiture le Lac de Vigeois et à 15' la petite ville médiévale d'Uzerche. L'endroit idéal pour un séjour convivial et reposant en nature corrézienne !
Le logements se compose d'une cuisine équipée avec un petit salon, une salle à manger, 2 chambres avec 2 lits en 140, une salle d'eau et un WC indépendant, à l'étage une chambre familiale avec 1 lit en 160 et 1 lit en 90, salle d'eau avec WC.
Climatisation dans chaque chambre.
Linge de lit et de toilette fournis.
Ménage de fin de séjour inclus
English
Charming country house, sleeps 7, with wooded garden, combining old-world charm with modern comforts. Just a 6' walk from the village of Perpezac, with all amenities nearby. Lac de Vigeois is 10' away by car and the medieval town of Uzerche 15'. The ideal place for a friendly, relaxing stay in the Corrèze countryside!
The accommodation comprises a fully-equipped kitchen with a small living room, a dining room, 2 bedrooms with 2 double beds (140cm), a shower room and a separate toilet. Upstairs, a family room with 1 double bed (160cm) and 1 single bed (90cm), shower room with toilet.
Air-conditioning in each bedroom.
Bed linen and towels provided.
End-of-stay cleaning included
Deutsch
Charmantes Landhaus für 7 Personen mit einem Garten mit Bäumen, das alten Charme mit modernem Komfort verbindet. Nur 6 Gehminuten von der Stadt Perpezac entfernt finden Sie alle Annehmlichkeiten in der Nähe. Der See von Vigeois ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt und das mittelalterliche Städtchen Uzerche eine 15-minütige. Der ideale Ort für einen geselligen und erholsamen Aufenthalt in der Natur der Region Corrèze!
Die Unterkunft besteht aus einer ausgestatteten Küche mit einem kleinen Wohnzimmer, einem Esszimmer, 2 Schlafzimmern mit 2 Betten von 140 cm Breite, einem Badezimmer und einem separaten WC, im Obergeschoss ein Familienzimmer mit 1 Bett von 160 cm Breite und 1 Bett von 90 cm Breite, Badezimmer mit WC.
Klimaanlage in jedem Zimmer.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Endreinigung inbegriffen
Dutch
Charmant landhuis met 7 slaapplaatsen, met boomrijke tuin, waar de charme van het verleden wordt gecombineerd met modern comfort. Op slechts 6 minuten lopen van het dorp Perpezac, met alle voorzieningen in de buurt. Het Lac de Vigeois ligt op 10 minuten rijden en het middeleeuwse stadje Uzerche op 15 minuten. De ideale plek voor een vriendelijk, ontspannen verblijf op het platteland van de Correze!
De accommodatie bestaat uit een ingerichte keuken met een kleine woonkamer, een eetkamer, 2 slaapkamers met 2 tweepersoonsbedden (140cm), een doucheruimte en een aparte WC, en boven een gezinskamer met 1 tweepersoonsbed (160cm) en 1 eenpersoonsbed (90cm), doucheruimte met WC.
Airconditioning in elke slaapkamer.
Beddengoed en handdoeken inbegrepen.
Eindschoonmaak inbegrepen
Español
Encantadora casa de campo para 7 personas, con jardín arbolado, que combina el encanto del pasado con las comodidades modernas. A sólo 6 minutos a pie del pueblo de Perpezac, con todos los servicios cerca. El lago de Vigeois está a 10 minutos en coche y la pequeña ciudad medieval de Uzerche a 15 minutos. El lugar ideal para una estancia agradable y relajante en la campiña de Correze
El alojamiento consta de una cocina equipada con un pequeño salón, un comedor, 2 dormitorios con 2 camas dobles (140 cm), un cuarto de ducha y un WC separado, y arriba una habitación familiar con 1 cama doble (160 cm) y 1 cama individual (90 cm), cuarto de ducha con WC.
Aire acondicionado en cada habitación.
Ropa de cama y toallas incluidas.
Limpieza de final de estancia incluida
Italiano
Incantevole casa di campagna con 7 posti letto, con giardino alberato, che unisce il fascino del passato ai comfort moderni. A soli 6 minuti a piedi dal villaggio di Perpezac, con tutti i servizi nelle vicinanze. Il Lac de Vigeois è a 10 minuti di auto e la piccola città medievale di Uzerche a 15 minuti. Il luogo ideale per un soggiorno amichevole e rilassante nella campagna della Correze!
L'alloggio comprende una cucina attrezzata con un piccolo salotto, una sala da pranzo, 2 camere con 2 letti matrimoniali (140 cm), un bagno con doccia e un WC separato, e al piano superiore una camera familiare con 1 letto matrimoniale (160 cm) e 1 letto singolo (90 cm), bagno con doccia e WC.
Aria condizionata in ogni camera.
Lenzuola e asciugamani forniti.
Pulizia di fine soggiorno inclusa