Meublés – Paulhenc

La maison se trouve dans la région du Carladez, entre les volcans d’Auvergne et le plateau de l’Aubrac. C’est le lieu parfait pour faire une pause et se ressourcer autour de plaisirs simples. Comme dans une bulle immersive, les visiteurs se mettent au rythme de la nature et deviennent acteurs de leur séjour en chargeant le poêle à granulés ou en faisant du feu dans le cantou. Le gîte est composé de : Bel espace salon, avec cheminée, ouvert sur la cuisine, Cuisine entièrement équipée, Deux chambres avec 3 lits doubles (2 x 140 et 1 X 160). Idéal pour 2 couples ou pour une famille jusqu'à 4 enfants. Salle de douche (avec douche à l'italienne).

The house is located in the Carladez region, between the Auvergne volcanoes and the Aubrac plateau. It's the perfect place to take a break and recharge your batteries with simple pleasures. As if in an immersive bubble, visitors get into the rhythm of nature and become active participants in their stay by loading the pellet stove or building a fire in the inglenook fireplace. The gîte comprises : Beautiful living room with fireplace, open to the kitchen, Fully equipped kitchen, Two bedrooms with 3 double beds (2 x 140 and 1 x 160), ideal for 2 couples or a family of up to 4 children. Shower room (with walk-in shower).

Das Haus befindet sich in der Region Carladez, zwischen den Vulkanen der Auvergne und dem Plateau von Aubrac. Es ist der perfekte Ort, um eine Pause einzulegen und sich mit einfachen Freuden zu erholen. Wie in einer immersiven Blase passen sich die Besucher dem Rhythmus der Natur an und werden zu Akteuren ihres Aufenthalts, indem sie den Pelletofen befeuern oder im Cantou ein Feuer machen. Die Unterkunft besteht aus : Schöner Wohnbereich mit Kamin, der zur Küche hin offen ist, Vollständig ausgestattete Küche, Zwei Schlafzimmer mit 3 Doppelbetten (2 x 140 und 1 X 160), ideal für 2 Paare oder eine Familie mit bis zu 4 Kindern. Duschraum (mit begehbarer Dusche).

Het huis ligt in de Carladez streek, tussen de vulkanen van de Auvergne en het plateau van Aubrac. Het is de perfecte plek om er even tussenuit te gaan en nieuwe energie op te doen met eenvoudige genoegens. Als in een meeslepende luchtbel komen bezoekers in contact met de natuur en maken ze deel uit van hun verblijf door de pelletkachel te stoken of een vuur te maken in de open haard. De gîte bestaat uit : Mooie woonkamer met open haard, die uitgeeft op de keuken, Volledig ingerichte keuken, Twee slaapkamers met 3 tweepersoonsbedden (2 x 140 en 1 x 160), ideaal voor 2 stellen of een gezin met maximaal 4 kinderen. Doucheruimte (met inloopdouche).

La casa está situada en la región de Carladez, entre los volcanes de Auvernia y la meseta de Aubrac. Es el lugar perfecto para tomarse un respiro y recargar las pilas con algunos placeres sencillos. Como en una burbuja inmersiva, los visitantes se ponen en sintonía con la naturaleza y se convierten en parte de su estancia cargando la estufa de pellets o haciendo fuego en la chimenea de leña. La casa rural consta de : Bonito salón con chimenea, abierto a la cocina, Cocina totalmente equipada, Dos habitaciones con 3 camas dobles (2 x 140 y 1 x 160), ideal para 2 parejas o una familia de hasta 4 niños. Cuarto de baño (con ducha a ras de suelo).

La casa si trova nella regione di Carladez, tra i vulcani dell'Alvernia e l'altopiano di Aubrac. È il luogo perfetto per prendersi una pausa e ricaricarsi con alcuni semplici piaceri. Come in una bolla immersiva, i visitatori entrano in sintonia con la natura e diventano parte del loro soggiorno caricando la stufa a pellet o accendendo il fuoco nel camino a legna. L'alloggio è composto da: Bel soggiorno con camino, che si apre sulla cucina, Cucina completamente attrezzata, Due camere da letto con 3 letti matrimoniali (2 x 140 e 1 x 160), ideali per 2 coppie o una famiglia fino a 4 bambini. Bagno con doccia (con cabina doccia).