Description
A seulement 20 kilomètres de la Côte d'Opale et de la fameuse station balnéaire du Touquet Paris Plage ! Situé dans la très belle vallée de la Course entre Montreuil sur Mer et Desvres, pour les amateurs de repos et de promenades, un véritable paradis pour les pêcheurs à la truite, pays des cressonnières et des étangs, la vallée de la Course tient également sa réputation et son charme pour son patrimoine architectural préservé avec ses maisons traditionnelles en torchis, ses nombreux manoirs , châteaux ou encore ses églises.
English
Only 20 kilometres from the Opal Coast and the famous seaside resort of Le Touquet Paris Plage! Situated in the beautiful Course Valley between Montreuil sur Mer and Desvres, for those who love rest and walks, a real paradise for trout fishermen, a land of watercress and ponds, the Course Valley also has a reputation and charm for its preserved architectural heritage with its traditional mud houses, its many manor houses, castles and churches.
Deutsch
Nur 20 km von der Côte d'Opale und dem berühmten Badeort Le Touquet Paris Plage entfernt! Das Course-Tal liegt im wunderschönen Course-Tal zwischen Montreuil sur Mer und Desvres, einem Paradies für Erholungssuchende und Wanderer, ein wahres Paradies für Forellenfischer, das Land der Kressefelder und Teiche.
Dutch
Slechts 20 kilometer van de Opaalkust en de beroemde badplaats Le Touquet Paris Plage! Gelegen in het prachtige dal van de Course tussen Montreuil sur Mer en Desvres, voor liefhebbers van rust en wandelen, een waar paradijs voor forelvissers, een land van waterkersbedden en vijvers, heeft het dal van de Course ook een reputatie voor zijn bewaard gebleven architectonisch erfgoed met zijn traditionele lemen huizen, zijn vele landhuizen, kastelen en zijn kerken.
Español
A sólo 20 kilómetros de la Costa de Ópalo y de la famosa estación balnearia de Le Touquet Paris Plage Situado en el hermoso valle del Course, entre Montreuil sur Mer y Desvres, para los amantes del descanso y el senderismo, un verdadero paraíso para los pescadores de truchas, una tierra de lechos de berros y estanques, el valle del Course también tiene fama de conservar su patrimonio arquitectónico con sus casas tradicionales de adobe, sus numerosas casas solariegas, castillos y sus iglesias
Italiano
A soli 20 chilometri dalla Costa d'Opale e dalla famosa località balneare di Le Touquet Paris Plage! Situata nella splendida valle della Course, tra Montreuil sur Mer e Desvres, per gli amanti del riposo e delle passeggiate, un vero e proprio paradiso per i pescatori di trote, una terra di letti di crescione e stagni, la valle della Course ha anche una reputazione per il suo patrimonio architettonico preservato, con le sue tradizionali case di cocco, i suoi numerosi manieri, i castelli e le sue chiese.