Meublés – Pannes

A côté du lac de Madine, ce gîte classé 4 étoiles Atout France, labellisé 3 clés CléVacances et "Valeurs parc naturel régional", mitoyen en rez-de-chaussée, dans une ancienne ferme lorraine restaurée dans le respect de l'architecture locale. Cuisine équipée avec espace repas, salon donnant sur terrasse privative, convertible, alcôve, TV, accès wifi, 1 chambre (1 lit 180×200 et 1 lit 1 pers 90×200) avec coin bureau, salle d'eau avec douche à l'italienne, WC indépendant. Il est accessible aux personnes à mobilité réduite, sauf pour le WC où une aide peut-être utile. Draps, linge de toilette et pour le début de votre séjour les premiers consommables non alimentaires sont fournis, lits fait à l'arrivée. Chauffage électrique. Charges non comprises au delà de 20 KW/jour. Accès de plain pied à jardin commun, barbecue. A l'arrière se trouvent sur 4000m², entièrement clos et arboré, un terrain de pétanque, un salon de jardin, un parking et notre piscine chauffée en saison (pas en hiver). Vous serez séduits par ce gîte qui allie le charme de l'ancien et le confort du moderne. Nous sommes situés au cœur du Parc Naturel Régional de Lorraine, le lac de Madine et ses nombreuses activités (voile, pêche, équitation, golf) est à 3 km. Sa situation au centre du triangle formé par les villes de Verdun, Metz, Nancy en font un point de départ idéal pour visiter notre région.

Next to Lac de Madine, this 4-star Atout France-rated gîte, with 3 CléVacances keys and "Valeurs parc naturel régional" label, is located on the first floor of an old Lorraine farmhouse restored in keeping with local architecture. Equipped kitchen with dining area, living room opening onto private terrace, sofa bed, alcove, TV, wifi access, 1 bedroom (1 bed 180×200 and 1 bed 1 pers 90×200) with study area, shower room with Italian shower, separate toilet. It is accessible to people with reduced mobility, except for the toilet, where assistance may be useful. Bed linen, towels and the first non-food items for the beginning of your stay are provided. Beds are made on arrival. Electric heating. Utilities not included above 20 KW/day. Ground-level access to shared garden, barbecue. To the rear, 4000m² of enclosed grounds with trees, a pétanque court, garden furniture, parking and our heated swimming pool in season (not in winter). You'll love this gîte, which combines old-world charm with modern comforts. We're located in the heart of the Lorraine Regional Nature Park, with Lac de Madine and its many activities (sailing, fishing, horse-riding, golf) just 3 km away. Its location at the center of the triangle formed by the cities of Verdun, Metz and Nancy makes it an ideal base for visiting our region.

Neben dem See von Madine befindet sich dieses Ferienhaus, das mit 4 Sternen Atout France, 3 Schlüsseln CléVacances und "Valeurs parc naturel régional" ausgezeichnet ist. Es ist im Erdgeschoss an einen alten lothringischen Bauernhof angebaut, der im Einklang mit der lokalen Architektur restauriert wurde. Ausgestattete Küche mit Essbereich, Wohnzimmer mit Zugang zur privaten Terrasse, Schlafcouch, Alkoven, TV, WLAN-Zugang, 1 Schlafzimmer (1 Bett 180×200 und 1 Einzelbett 90×200) mit Arbeitsecke, Badezimmer mit italienischer Dusche, separates WC. Sie ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich, außer für das WC, wo eine Hilfe nützlich sein kann. Bettwäsche, Handtücher und für den Anfang Ihres Aufenthalts die ersten Verbrauchsgüter (keine Lebensmittel) werden gestellt, die Betten sind bei der Ankunft bezogen. Die Heizung ist elektrisch. Nebenkosten über 20 KW/Tag nicht inbegriffen. Ebenerdiger Zugang zum Gemeinschaftsgarten, Grill. Auf der Rückseite befinden sich auf 4000m², komplett eingezäunt und mit Bäumen bepflanzt, ein Bouleplatz, Gartenmöbel, ein Parkplatz und unser Pool, der in der Saison beheizt wird (nicht im Winter). Sie werden von diesem Ferienhaus, das den Charme des Alten mit dem Komfort des Modernen verbindet, begeistert sein. Wir befinden uns im Herzen des Regionalen Naturparks von Lothringen. Der See von Madine mit seinen zahlreichen Aktivitäten (Segeln, Angeln, Reiten, Golf) ist 3 km entfernt. Die Lage im Zentrum des Dreiecks, das von den Städten Verdun, Metz und Nancy gebildet wird, macht uns zu einem idealen Ausgangspunkt, um unsere Region zu besichtigen.

Deze gîte met 4 sterren Atout France, met 3 sleutels van CléVacances en het label 'Valeurs parc naturel régional', ligt naast het meer van Madine en bevindt zich op de begane grond van een oude boerderij uit Lotharingen die gerestaureerd is volgens de plaatselijke architectuur. Ingerichte keuken met eethoek, zitkamer met toegang tot privéterras, slaapbank, alkoof, tv, wifi-toegang, 1 slaapkamer (1 bed van 180×200 en 1 eenpersoonsbed van 90×200) met studeerhoek, doucheruimte met inloopdouche, aparte wc. Het is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit, behalve voor de wc waar hulp nuttig kan zijn. Beddengoed, handdoeken en de eerste non-food artikelen voor het begin van het verblijf zijn aanwezig. Bedden zijn opgemaakt bij aankomst. Elektrische verwarming. Kosten niet inbegrepen indien meer dan 20 KW/dag. Gelijkvloerse toegang tot gemeenschappelijke tuin, barbecue. Aan de achterzijde van de woning vindt u een omheind terrein van 4000m² met bomen, een jeu de boules baan, tuinmeubilair, een parkeerplaats en ons verwarmd zwembad in het seizoen (niet in de winter). Je zult dol zijn op deze gîte, die ouderwetse charme combineert met modern comfort. We bevinden ons in het hart van het Regionale Natuurpark van Lotharingen, met het meer van Madine en zijn vele activiteiten (zeilen, vissen, paardrijden, golf) op slechts 3 km afstand. De ligging in het centrum van de driehoek die gevormd wordt door de steden Verdun, Metz en Nancy maakt het een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan onze regio.

A orillas del lago de Madine, esta casa rural de 4 estrellas Atout France, con 3 llaves CléVacances y etiqueta "Valeurs parc naturel régional", está situada en la planta baja de una antigua granja lorena restaurada respetando la arquitectura local. Cocina equipada con comedor, salón con acceso a una terraza privada, sofá cama, alcoba, TV, acceso WiFi, 1 habitación (1 cama de 180×200 y 1 cama individual de 90×200) con zona de estudio, cuarto de baño con ducha a ras de suelo, WC separado. Es accesible para las personas con movilidad reducida, excepto para el WC donde la ayuda puede ser útil. Se proporciona la ropa de cama, las toallas y los primeros artículos no alimentarios para el inicio de la estancia. Las camas se hacen a la llegada. Calefacción eléctrica. No incluida si supera los 20 KW/día. Acceso llano al jardín común, barbacoa. En la parte trasera de la propiedad, encontrará 4000 m² de terreno cerrado y arbolado, una zona de petanca, mobiliario de jardín, aparcamiento y nuestra piscina climatizada en temporada (no en invierno). Le encantará esta casa rural, que combina el encanto del viejo mundo con las comodidades modernas. Nos encontramos en el corazón del Parque Natural Regional de Lorena, con el lago Madine y sus numerosas actividades (vela, pesca, equitación, golf) a sólo 3 km. Su situación en el centro del triángulo formado por las ciudades de Verdún, Metz y Nancy lo convierte en un punto de partida ideal para visitar nuestra región.

Vicino al Lac de Madine, questo gîte 4 stelle classificato Atout France, con 3 chiavi CléVacances e marchio "Valeurs parc naturel régional", si trova al piano terra di un'antica casa colonica lorenese ristrutturata nel rispetto dell'architettura locale. Cucina attrezzata con zona pranzo, soggiorno con apertura sulla terrazza privata, divano letto, alcova, TV, accesso WiFi, 1 camera da letto (1 letto 180×200 e 1 letto singolo 90×200) con zona studio, bagno con cabina doccia, WC separato. È accessibile alle persone con mobilità ridotta, tranne che per il WC, dove può essere utile l'assistenza. Vengono fornite le lenzuola, gli asciugamani e i primi articoli non alimentari per l'inizio del soggiorno. I letti vengono preparati all'arrivo. Riscaldamento elettrico. Spese non incluse se superiori a 20 KW/giorno. Accesso pianeggiante al giardino in comune, barbecue. Sul retro della proprietà si trovano 4000 m² di terreno recintato e alberato, un'area per le bocce, mobili da giardino, parcheggio e la nostra piscina riscaldata in stagione (non in inverno). Vi innamorerete di questo gîte, che unisce il fascino del mondo antico ai comfort moderni. Ci troviamo nel cuore del Parco Naturale Regionale della Lorena, con il Lago Madine e le sue numerose attività (vela, pesca, equitazione, golf) a soli 3 km di distanza. La sua posizione al centro del triangolo formato dalle città di Verdun, Metz e Nancy lo rende una base ideale per visitare la nostra regione.