Description
Gîte indépendant de plain-pied aménagé dans une maison située dans un village de la Route des Vins, au pied du Mont Ste Odile, proche des sites touristiques. CH (1 lit 2p), séjour avec cuisine ouverte (micro-ondes, congélateur) et espace salon (poêle à bois, convertible 1p), salle d'eau avec wc. Chauffage électrique inclus. Mobilier de jardin, parking dans cour fermée. Lit bébé disponible si besoin.
English
Detached single-storey gîte in a house located in a village on the Route des Vins, at the foot of Mont Ste Odile, close to tourist attractions. CH (1 bed 2p), living room with open kitchen (microwave, freezer) and lounge area (wood-burning stove, convertible 1p), shower room with wc. Electric heating included. Garden furniture, parking in enclosed courtyard. Cot available if required.
Deutsch
Unabhängige Unterkunft auf einer Ebene in einem Haus in einem Dorf an der Weinstraße, am Fuße des Mont Ste Odile, in der Nähe von Sehenswürdigkeiten. Zimmer (1 Doppelbett), Wohnzimmer mit offener Küche (Mikrowelle, Gefrierschrank) und Wohnbereich (Holzofen, Einzelbettcouch), Badezimmer mit WC. Elektrische Heizung inbegriffen. Gartenmöbel, Parkplatz im geschlossenen Hof. Babybett bei Bedarf verfügbar.
Dutch
Vrijstaande gelijkvloerse gîte in een huis gelegen in een dorp aan de Route des Vins, aan de voet van de Mont Ste Odile, dicht bij toeristische attracties. Slaapkamer (1 tweepersoonsbed), woonkamer met open keuken (magnetron, diepvriezer) en zithoek (houtkachel, 1 tweepersoonsslaapbank), doucheruimte met WC. Elektrische verwarming inbegrepen. Tuinmeubilair, parkeerplaats op omheinde binnenplaats. Kinderbedje beschikbaar indien nodig.
Español
Casa rural independiente de una sola planta en una casa situada en un pueblo de la Route des Vins, al pie del Monte Ste Odile, cerca de las atracciones turísticas. Habitación (1 cama doble), salón con cocina americana (microondas, congelador) y sala de estar (estufa de leña, 1 sofá cama doble), cuarto de ducha con WC. Calefacción eléctrica incluida. Muebles de jardín, aparcamiento en patio cerrado. Cuna disponible en caso necesario.
Italiano
Gîte indipendente a un piano in una casa situata in un villaggio sulla Route des Vins, ai piedi del Mont Ste Odile, vicino alle attrazioni turistiche. Camera da letto (1 letto matrimoniale), soggiorno con cucina a vista (microonde, freezer) e area salotto (stufa a legna, 1 divano letto matrimoniale), bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico incluso. Mobili da giardino, parcheggio nel cortile recintato. Culla disponibile su richiesta.