Description
Au cœur d'un village viticole, notre petite maison vous accueillera pour un séjour relaxant grâce à son jardin arboré, sans vis-à-vis, et son SPA couvert chauffé toute l'année à 37°. Venez vous y ressourcer et visiter les richesses du Loir et Cher.
English
In the heart of a wine-growing village, our little house welcomes you for a relaxing stay, with its unoverlooked garden and covered SPA heated all year round to 37°. Come and recharge your batteries and explore the riches of the Loir et Cher region.
Deutsch
Im Herzen eines Weindorfes empfängt Sie unser kleines Haus für einen entspannenden Aufenthalt mit einem Garten mit Bäumen, ohne Gegenüber, und einem überdachten Wellnessbereich, der das ganze Jahr über auf 37° C beheizt wird. Hier können Sie neue Energie tanken und die Reichtümer des Loir et Cher besichtigen.
Dutch
In het hart van een wijndorp verwelkomt ons kleine huis je voor een ontspannen verblijf, met een tuin vol bomen en een overdekte spa die het hele jaar door verwarmd is tot 37°C. Kom nieuwe energie opdoen en ontdek de rijkdommen van de regio Loir et Cher.
Español
En el corazón de un pueblo vinícola, nuestra casita le da la bienvenida para una estancia relajante, con su jardín arbolado y su spa cubierto climatizado a 37°C todo el año. Venga a reponer fuerzas y a descubrir las riquezas de la región de Loir et Cher.
Italiano
Nel cuore di un villaggio vinicolo, la nostra piccola casa vi accoglie per un soggiorno rilassante, con il suo giardino alberato e la sua spa coperta riscaldata a 37°C tutto l'anno. Venite a fare il pieno di energia e a scoprire le ricchezze della regione Loir et Cher.