Description
Cette charmante maison de 100m² avec un jardin de 600m² est située à quelques pas du centre ville de Nuits-Saint-Georges.
Votre destination entre Dijon et Beaune est proche de tous les sites et commodités.
Le logement à été entièrement rénové avec des matériaux de qualité.
Aurore et Nicholas tous les deux natifs de Nuits Saint Georges seront heureux de partager avec vous les plus belles découvertes de leur région : le Clos de Vougeot, l'Abbaye de Cîteaux, les Hospices de Beaune ….. Spacieuse et cosy maison entièrement rénovée avec une surface de 100m². "L'étape Nuitonne" pourra aussi bien accueillir une grande tribu, un groupe d'amis avec ses 3 chambres spacieuses, qu'un couple d'amoureux. La maison dispose d'une cuisine entièrement équipée (four, plaque à induction, hotte, micro-onde, réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle) ouverte sur la salle à manger et le salon. Le logement est équipé de deux salles d'eau dont une avec WC. Une autre pièce est équipée d'un bureau ( idéal pour le télétravail ), et d'un coin jeu pour les enfants. Vous aurez un extérieur de 500m² entièrement clos où vos enfants pourront jouer tranquillement et si vous le souhaitez, aux beaux jours, nous pourrons mettre à votre disposition un barbecue au charbon (gratuitement sur demande). Vous pourrez garer jusqu'à 3 voitures dans la cour du logement et pour les amateurs de vélos, vous pourrez les ranger à l'abri au sous-sol. Les services inclus :
* Lits faits à votre arrivée
* Serviettes de toilette fournies Située au calme à Nuits-Saint-Georges, à quelques pas du centre ville et de toutes les commodités.
Le logement est entièrement réservé à nos voyageurs.
Aucun espace partagé.
Entrée et parking privés.
English
This charming 100m² house with 600m² garden is just a short walk from the centre of Nuits-Saint-Georges.
Your destination between Dijon and Beaune is close to all sites and amenities.
The property has been completely renovated using quality materials.
Aurore and Nicholas, both natives of Nuits-Saint-Georges, will be delighted to share their region's finest discoveries with you: Clos de Vougeot, Cîteaux Abbey, Hospices de Beaune ….. Spacious, cosy, fully renovated house with 100m² of living space. "L'étape Nuitonne" can accommodate a large tribe, a group of friends with its 3 spacious bedrooms, or a couple in love. The house has a fully-equipped kitchen (oven, induction hob, extractor fan, microwave, fridge, freezer, dishwasher) opening onto the dining room and living room. There are two shower rooms, one with WC. Another room has an office (ideal for teleworking) and a children's play area. There is a 500m² fully enclosed outdoor area where your children can play in peace and quiet, and if you wish, we can provide a charcoal barbecue on fine days (free on request). You can park up to 3 cars in the courtyard, and if you like bicycles, you can store them in the basement. Services included:
* Beds made on arrival
* Towels provided Quietly located in Nuits-Saint-Georges, just a short walk from the town centre and all amenities.
The accommodation is entirely reserved for our travellers.
No shared space.
Private entrance and parking.
Deutsch
Dieses charmante 100m² große Haus mit einem 600m² großen Garten befindet sich nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Nuits-Saint-Georges entfernt.
Ihr Ziel zwischen Dijon und Beaune liegt in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten und Annehmlichkeiten.
Die Unterkunft wurde komplett renoviert und mit hochwertigen Materialien ausgestattet.
Aurore und Nicholas, die beide aus Nuits-Saint-Georges stammen, freuen sich darauf, die schönsten Entdeckungen ihrer Region mit Ihnen zu teilen: Clos de Vougeot, die Abtei von Cîteaux, die Hospices de Beaune ….. Geräumiges und gemütliches, komplett renoviertes Haus mit einer Fläche von 100m². "L'étape Nuitonne" kann sowohl einen großen Stamm, eine Gruppe von Freunden mit seinen 3 geräumigen Zimmern als auch ein Liebespaar beherbergen. Das Haus verfügt über eine voll ausgestattete Küche (Backofen, Induktionskochfeld, Abzugshaube, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler), die zum Esszimmer und Wohnzimmer hin offen ist. Die Unterkunft ist mit zwei Badezimmern ausgestattet, eines davon mit WC. Ein weiterer Raum ist mit einem Büro ( ideal für Telearbeit ) und einer Spielecke für die Kinder ausgestattet. Sie haben einen 500m² großen, komplett eingezäunten Außenbereich, wo Ihre Kinder in Ruhe spielen können. Wenn Sie möchten, können wir Ihnen an schönen Tagen einen Kohlegrill zur Verfügung stellen (kostenlos auf Anfrage). Sie können bis zu 3 Autos im Hof der Unterkunft parken und für Fahrradliebhaber gibt es einen geschützten Abstellplatz im Keller. Die inbegriffenen Leistungen:
* Die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht.
* Handtücher werden bereitgestellt Die Unterkunft befindet sich in ruhiger Lage in Nuits-Saint-Georges, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und allen Annehmlichkeiten entfernt.
Die Unterkunft ist vollständig für unsere Reisenden reserviert.
Es gibt keine gemeinsam genutzten Räume.
Eigener Eingang und Parkplatz.
Dutch
Dit charmante huis van 100m² met een tuin van 600m² ligt op loopafstand van het centrum van Nuits-Saint-Georges.
Je bestemming tussen Dijon en Beaune ligt dicht bij alle bezienswaardigheden en voorzieningen.
Het huis is volledig gerenoveerd met kwaliteitsmaterialen.
Aurore en Nicholas, beiden afkomstig uit Nuits-Saint-Georges, zullen met plezier de mooiste ontdekkingen van hun regio met je delen: Clos de Vougeot, de abdij van Cîteaux, Hospices de Beaune ….. Ruim, gezellig, volledig gerenoveerd huis met 100m² leefruimte. "L'étape Nuitonne" is geschikt voor een grote stam, een groep vrienden met zijn 3 ruime slaapkamers, of een verliefd stel. Het huis heeft een volledig uitgeruste keuken (oven, inductiekookplaat, afzuigkap, magnetron, koelkast, vriezer, vaatwasser) die uitkomt op de eetkamer en de woonkamer. Er zijn twee doucheruimtes, waarvan één met toilet. Een andere kamer heeft een kantoor (ideaal voor telewerken) en een speelruimte voor de kinderen. Er is een volledig omheinde buitenruimte van 500 m² waar je kinderen in alle rust kunnen spelen, en als je wilt, kunnen we op mooie dagen een houtskoolbarbecue voorzien (gratis op aanvraag). Je kunt tot 3 auto's op de binnenplaats parkeren, en als je van fietsen houdt, kun je die in de kelder stallen. Inbegrepen services:
* Opgemaakte bedden bij aankomst
* Handdoeken Rustig gelegen in Nuits-Saint-Georges, op loopafstand van het centrum en alle voorzieningen.
De accommodatie is volledig gereserveerd voor onze reizigers.
Geen gedeelde ruimte.
Eigen ingang en parkeerplaats.
Español
Esta encantadora casa de 100 m² con jardín de 600 m² se encuentra a dos pasos del centro de Nuits-Saint-Georges.
Su destino entre Dijon y Beaune está cerca de todos los sitios y servicios.
La propiedad ha sido completamente renovada con materiales de calidad.
Aurore y Nicholas, ambos naturales de Nuits-Saint-Georges, estarán encantados de compartir con usted los mejores descubrimientos de su región: Clos de Vougeot, Abadía de Cîteaux, Hospices de Beaune ….. Casa espaciosa, acogedora y totalmente renovada de 100 m². "L'étape Nuitonne" puede acoger a una tribu numerosa, a un grupo de amigos con sus 3 espaciosas habitaciones, o a una pareja de enamorados. La casa dispone de una cocina totalmente equipada (horno, placa de inducción, campana extractora, microondas, frigorífico, congelador, lavavajillas) abierta al comedor y al salón. Hay dos cuartos de ducha, uno con WC. En otra habitación hay un despacho (ideal para teletrabajar) y una zona de juegos para niños. Hay una zona exterior de 500 m² totalmente cerrada donde sus hijos podrán jugar tranquilamente y, si lo desea, podemos proporcionarle una barbacoa de carbón en los días de buen tiempo (gratuita previa petición). Puede aparcar hasta 3 coches en el patio, y si le gustan las bicicletas, puede guardarlas en el sótano. Servicios incluidos:
* Camas hechas a la llegada
* Toallas proporcionadas Situación tranquila en Nuits-Saint-Georges, a dos pasos del centro de la ciudad y de todos los servicios.
El alojamiento está totalmente reservado para nuestros viajeros.
No hay espacio compartido.
Entrada y aparcamiento privados.
Italiano
Questa affascinante casa di 100 m² con 600 m² di giardino si trova a pochi passi dal centro di Nuits-Saint-Georges.
La vostra destinazione tra Digione e Beaune è vicina a tutti i siti e servizi.
La proprietà è stata completamente ristrutturata con materiali di qualità.
Aurore e Nicholas, entrambi nativi di Nuits-Saint-Georges, saranno lieti di condividere con voi le più belle scoperte della regione: Clos de Vougeot, Abbazia di Cîteaux, Hospices de Beaune …… Casa spaziosa e accogliente, completamente ristrutturata, con 100 m² di spazio abitabile. "L'étape Nuitonne" può ospitare una grande tribù, un gruppo di amici con le sue 3 spaziose camere da letto, o una coppia di innamorati. La casa dispone di una cucina completamente attrezzata (forno, piano cottura a induzione, cappa aspirante, microonde, frigorifero, congelatore, lavastoviglie) che si apre sulla sala da pranzo e sul soggiorno. Ci sono due bagni con doccia, di cui uno con WC. Un'altra stanza ospita un ufficio (ideale per il telelavoro) e un'area giochi per bambini. C'è uno spazio esterno di 500 m² completamente recintato dove i vostri bambini possono giocare in tutta tranquillità e, se lo desiderate, possiamo mettere a disposizione un barbecue a carbonella nelle belle giornate (gratuito su richiesta). È possibile parcheggiare fino a 3 auto nel cortile e, se amate le biciclette, potete riporle nel seminterrato. Servizi inclusi:
* Letti fatti all'arrivo
* Asciugamani forniti Situato in posizione tranquilla a Nuits-Saint-Georges, a pochi passi dal centro città e da tutti i servizi.
L'alloggio è interamente riservato ai nostri viaggiatori.
Nessuno spazio condiviso.
Ingresso e parcheggio privati.