Meublés – Neuville-lez-Beaulieu

En plein coeur de la Thiérache ardennaise, Nadège, Damien et Camille Huré vous accueillent à la grange aux oiseaux. Niché dans le hameau du Pont d'Any, notre gîte installé dans un ancien grenier à foin rénové dans un esprit champêtre peut accueillir 4 personnes.Il est composé d'un salon, salle à manger, cuisine, salle de bain, wc, accès wifi + électricité + chauffage au poêle à granulés et enfin 2 chambres de 2 adultes-enfants (avec possibilité d'installer 1 lit pour bébé).L'entrée située dans la grange de l'ancienne ferme vous permettra d'avoir 1 accès indépendant. Le gîte se situe au 1er étage et vous offre une vue très agréable sur la campagne environnante.Vous pouvez bénéficier d'un terrain de pétanque installé à l'arrière de la maison, de vélos, d'une terrasse avec barbecue, d'un salon de jardin et de transats…

In the heart of the Ardennes Thiérache, Nadège, Damien and Camille Huré welcome you to La grange aux oiseaux. Nestled in the hamlet of Pont d'Any, our gite is located in an old hayloft renovated in a country spirit and can accommodate 4 people.it is composed of a living room, dining room, kitchen, bathroom, wc, wifi access + electricity + pellet stove heating and finally 2 bedrooms for 2 adults and children (with the possibility of installing a bed for baby).the entrance located in the barn of the old farm will allow you to have an independent access. The entrance is located in the barn of the old farm and offers a very pleasant view on the surrounding countryside.you can benefit from a ground of game of bowls installed at the back of the house, of bicycles, of a terrace with barbecue, of a living room of garden and of transats…

Im Herzen der Ardenner Region Thiérache heißen Sie Nadège, Damien und Camille Huré in der Vogelscheune herzlich willkommen. Unsere Unterkunft befindet sich im Weiler Pont d'Any und besteht aus einem Wohnzimmer, einem Esszimmer, einer Küche, einem Badezimmer, einer Toilette, WLAN + Strom + Pelletofenheizung und 2 Schlafzimmern für je 2 Erwachsene und Kinder (mit der Möglichkeit, ein Babybett aufzustellen).Der Eingang in der Scheune des ehemaligen Bauernhofs ermöglicht Ihnen einen unabhängigen Zugang. Die Unterkunft befindet sich im 1. Stock und bietet Ihnen einen sehr angenehmen Blick auf die umliegende Landschaft.Sie können von einem hinter dem Haus installierten Petanque-Platz, Fahrrädern, einer Terrasse mit Grill, Gartenmöbeln und Liegestühlen profitieren…

In het hart van de Ardennen heten Thiérache, Nadège, Damien en Camille Huré u welkom in La grange aux oiseaux. Gelegen in het gehucht Pont d'Any, is onze gîte gevestigd in een oude hooizolder gerenoveerd in een landelijke geest en is geschikt voor 4 personen. Het bestaat uit een woonkamer, eetkamer, keuken, badkamer, toilet, wifi toegang + elektriciteit + pelletkachel verwarming en ten slotte 2 slaapkamers voor 2 volwassenen en kinderen (met de mogelijkheid van het installeren van een baby bed). De gîte bevindt zich op de 1e verdieping en biedt een zeer aangenaam uitzicht op het omringende landschap.U kunt genieten van een petanquebaan geïnstalleerd aan de achterkant van het huis, fietsen, een terras met barbecue, tuinmeubelen en ligstoelen…

En el corazón de las Ardenas, Thiérache, Nadège, Damien y Camille Huré le dan la bienvenida a La grange aux oiseaux. Enclavada en la aldea de Pont d'Any, nuestra casa rural se encuentra en un antiguo pajar renovado con espíritu campestre y puede alojar a 4 personas.Se compone de una sala de estar, un comedor, una cocina, un cuarto de baño, un aseo, acceso wifi + electricidad + calefacción por estufa de pellets y, por último, 2 habitaciones para 2 adultos y niños (con la posibilidad de instalar una cama de bebé).La entrada situada en el granero de la antigua granja le permitirá tener un acceso independiente. La casa rural está situada en la primera planta y ofrece una vista muy agradable de la campiña circundante.Puede disfrutar de una pista de petanca instalada en la parte trasera de la casa, bicicletas, una terraza con barbacoa, muebles de jardín y tumbonas…

Nel cuore delle Ardenne Thiérache, Nadège, Damien e Camille Huré vi danno il benvenuto a La grange aux oiseaux. Immerso nella frazione di Pont d'Any, il nostro gîte si trova in un vecchio fienile ristrutturato in uno spirito di campagna e può ospitare 4 persone.È composto da un soggiorno, una sala da pranzo, una cucina, un bagno, una toilette, accesso wifi + elettricità + riscaldamento con stufa a pellet e infine 2 camere da letto per 2 adulti e bambini (con la possibilità di installare un lettino per bambini).L'ingresso situato nel fienile della vecchia casa colonica vi permetterà di avere un accesso indipendente. Il gîte si trova al primo piano e offre una vista molto piacevole sulla campagna circostante.Potrete usufruire di un campo da bocce installato sul retro della casa, di biciclette, di una terrazza con barbecue, mobili da giardino e sedie a sdraio…