Description
Amateurs de bâti ancien et de pierres, venez découvrir le gîte Dianne entièrement rénové et décoré avec soin.
La bâtisse est mitoyenne avec une autre location, mais chaque gîte (3 au total) possède un accès indépendant et un jardin privatif.
Les tomettes anciennes au sol et les poutres cérusées donnent une touche de charme supplémentaire au lieu. La maison est composée d’une grande pièce à vivre avec cuisine équipée entièrement neuve, deux canapés et TV, salle d'eau, WC indépendants.
CH 1 : 1 lit 140, TV, RDC.
A l’étage :
CH 2 : 1 lit 140, TV, lit bébé, table à langer
CH 3 : 1 lit 140, TV
Salle de bain, WC indépendants. A l’extérieur, petit-déjeuner en terrasse, barbecue ou pause dans le jardin privatif.
Sur le terrain de 2,5 ha clos (portail sécurisé avec digicode) et arboré commun aux 3 gîtes, table de ping-pong et piscine 10X5m sécurisée par dôme.
English
Lovers of old buildings and stones, come and discover the Dianne gîte, which has been completely renovated and decorated with care.
The building is adjoining another rental, but each gîte (3 in total) has independent access and a private garden.
The old terracotta tiles on the floor and the ceruse beams give an additional touch of charm to the place. The house is composed of a large living room with completely new fitted kitchen, two sofas and TV, shower room, separate WC.
Bedroom 1: 1 double bed, TV, ground floor.
Upstairs :
Bedroom 2: 1 double bed, TV, cot, changing table
Room 3: 1 bed 140, TV
Bathroom, separate WC. Outside, breakfast on the terrace, barbecue or break in the private garden.
On the ground of 2.5 ha closed (secure gate with digicode) and trees common to the 3 lodgings, table tennis and swimming pool 10X5m secured by dome.
Deutsch
Liebhaber von alten Gebäuden und Steinen entdecken Sie das Ferienhaus Dianne, das vollständig renoviert und sorgfältig dekoriert wurde
Das Gebäude grenzt an eine andere Unterkunft, aber jede Unterkunft (insgesamt 3) hat einen eigenen Zugang und einen privaten Garten
Die alten Tometten auf dem Boden und die gekalkten Balken verleihen dem Ort einen zusätzlichen Charme. Das Haus besteht aus einem großen Wohnraum mit komplett neuer Einbauküche, zwei Sofas und TV, Badezimmer, separatem WC
CH 1: 1 Bett 140, TV, Erdgeschoss.
Obergeschoss
CH 2: 1 Bett 140, TV, Babybett, Wickeltisch
CH 3: 1 Bett 140, TV
Badezimmer, separates WC. Im Freien: Frühstück auf der Terrasse, Grill oder Pause im Privatgarten.
Auf dem 2,5 ha großen, eingezäunten (sicheres Tor mit Digicode) und bewaldeten Grundstück, das allen 3 Unterkünften gemeinsam ist, gibt es eine Tischtennisplatte und einen 10×5 m großen
Dutch
Liefhebbers van oude gebouwen en stenen, kom de gîte Dianne ontdekken, geheel gerenoveerd en met zorg ingericht
Het gebouw grenst aan een andere verhuur, maar elke gîte (3 in totaal) heeft zijn eigen toegang en privétuin
De oude terracotta vloertegels en de witgekalkte balken geven het geheel een extra vleugje charme. Het huis bestaat uit een grote woonkamer met een gloednieuwe ingerichte keuken, twee banken en TV, doucheruimte, aparte WC
CH 1: 1 bed van 140, TV, begane grond.
Op de eerste verdieping
CH 2 : 1 bed van 140, TV, babybed, luiertafel
CH 3 : 1 bed van 140, TV
Badkamer, aparte WC. Buiten, ontbijt op het terras, barbecue of pauze in de privétuin.
Op het omheinde (beveiligde poort met digicode) en beboste terrein van 2,5 ha dat gedeeld wordt door de 3 gîtes, tafeltennis en zwembad van 10X5m beveiligd door een koepel.
Español
Amantes de los edificios antiguos y de las piedras, vengan a descubrir la casa rural Dianne, totalmente renovada y decorada con esmero
El edificio es contiguo a otro alquiler, pero cada casa rural (3 en total) tiene su propio acceso y jardín privado
Las antiguas baldosas de terracota y las vigas encaladas dan un toque extra de encanto al lugar. La casa se compone de una gran sala de estar con una nueva cocina equipada, dos sofás y TV, cuarto de ducha, WC separado
CH 1: 1 cama de 140, TV, planta baja.
En la primera planta
CH 2 : 1 cama 140, TV, cama de bebé, cambiador
CH 3 : 1 cama 140, TV
Cuarto de baño, WC independiente. En el exterior, desayuno en la terraza, barbacoa o descanso en el jardín privado.
En el terreno cerrado de 2,5 ha (puerta segura con digicode) y árboles compartidos por las 3 casas rurales, mesa de ping-pong y piscina 10X5m asegurada por cúpula.
Italiano
Amanti degli edifici antichi e delle pietre, venite a scoprire il gîte Dianne, interamente ristrutturato e decorato con cura
L'edificio è adiacente a un'altra casa in affitto, ma ogni gîte (3 in totale) ha il proprio accesso e giardino privato
Il pavimento in cotto antico e le travi imbiancate a calce danno un tocco di fascino in più al locale. La casa è composta da un ampio soggiorno con una nuovissima cucina attrezzata, due divani e TV, bagno con doccia, WC indipendente
CH 1: 1 letto 140, TV, piano terra.
Al primo piano
CH 2 : 1 letto 140, TV, lettino per bambini, fasciatoio
CH 3 : 1 letto 140, TV
Bagno, WC indipendente. All'esterno, colazione in terrazza, barbecue o pausa nel giardino privato.
Sui 2,5 ettari di terreno recintato (cancello di sicurezza con digicode) e alberi in comune tra i 3 gîtes, tavolo da ping-pong e piscina 10X5m protetta da una cupola.