Meublés – Nalliers

Ancien moulin (milieu XIXe), rénové avec soin, aux portes du Marais Poitevin. Dans un rayon de 10 mn à pied, vous trouverez tous les commerces de proximité, les banques, les restaurants, les locations de canoés. Dans un rayon de 10 km en voiture, vous trouverez Luçon dont sa cathédrale, son cloître et son jardin remarquable. Il vous suffira de 30 mn pour rejoindre les Abbayes de Nieul et Maillezais, et pourquoi pas près de cette dernière, faire une immersion en barque sur les canaux du Marais poitevin À 45 mn en voiture, vous serez sur les plages vendéennes ou au cœur de La Rochelle. Et enfin en 1 heure, vous serez au Puy du Fou ou Nantes… Pour les moins pressés, Nalliers et ses environs feront le bonheur des flâneurs le nez au vent et des sportifs entrainés, du marcheur le plus amateur au marcheur le plus aguerri (nombreux sentiers balisés). Construit sur 3 niveaux, nous avons voulu ce moulin respectueux de l'architecture traditionnelle locale et de la nature qui l'entoure. Le moulin a gardé son escalier de meunier étroit et d'origine. Alliant bois, enduit extérieur à la chaux, bonne isolation, matières nobles, il est tourné vers le respect de l'environnement. Il se compose d'une pièce de vie avec une cuisine intégrée et équipée, une salle d'eau avec douche et WC suspendus, sèche serviette et tous accessoires. Au dernier étage, la chambre à l'ambiance feutrée avec rangement dissimulé vous invite au repos. La terrasse à l'ombre du cerisier vous permet de prendre vos repas. Attention le logement étant un moulin, il n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.

Carefully renovated former mill (mid-19th century) at the gateway to the Marais Poitevin. Within a 10-minute walk, you'll find all the local shops, banks, restaurants and canoe rentals. A 10 km drive will take you to Luçon, with its cathedral, cloister and remarkable garden. The Abbeys of Nieul and Maillezais are just 30 minutes away, and why not take a boat trip on the canals of the Marais Poitevin near Maillezais? A 45-minute drive will take you to the beaches of the Vendée or to the heart of La Rochelle. And in 1 hour, you'll be at Puy du Fou or Nantes… For those less in a hurry, Nalliers and the surrounding area will delight strollers with their noses to the wind, as well as trained sports enthusiasts, from the most amateur to the most seasoned walker (numerous marked trails). Built on 3 levels, we wanted this mill to respect traditional local architecture and the surrounding nature. The mill retains its original narrow miller's staircase. Combining wood, exterior lime rendering, good insulation and noble materials, it is environmentally friendly. It comprises a living room with an integrated, fully-equipped kitchen, a bathroom with shower and wall-hung toilet, heated towel rail and all accessories. On the top floor, a cosy bedroom with concealed storage invites you to relax. The terrace in the shade of the cherry tree is perfect for meals. Please note that as this is a mill, it is not suitable for people with reduced mobility.

Ehemalige Mühle (Mitte 19. Jh.), liebevoll renoviert, am Rande des Marais Poitevin. In einem Umkreis von 10 Minuten zu Fuß finden Sie alle Geschäfte, Banken, Restaurants und Kanuverleihe. In einem Umkreis von 10 km mit dem Auto erreichen Sie Luçon mit seiner Kathedrale, seinem Kloster und seinem bemerkenswerten Garten. In 30 Minuten erreichen Sie die Abteien von Nieul und Maillezais, und warum nicht in der Nähe von Maillezais eine Bootstour auf den Kanälen des Marais Poitevin machen? In 45 Minuten mit dem Auto sind Sie an den Stränden der Vendée oder im Herzen von La Rochelle. Und in einer Stunde sind Sie im Puy du Fou oder in Nantes… Wer es nicht so eilig hat, findet in Nalliers und Umgebung sowohl Spaziergänger mit der Nase im Wind als auch trainierte Sportler, vom Hobbywanderer bis zum erfahrenen Wanderer (zahlreiche markierte Wanderwege). Die auf drei Ebenen errichtete Mühle soll die traditionelle lokale Architektur und die sie umgebende Natur respektieren. Die Mühle hat ihre ursprüngliche, schmale Müllertreppe beibehalten. Durch die Kombination von Holz, Kalkputz, guter Isolierung und edlen Materialien ist sie auf den Respekt vor der Umwelt ausgerichtet. Es besteht aus einem Wohnraum mit einer integrierten und ausgestatteten Küche, einem Badezimmer mit Dusche und Hänge-WC, Handtuchtrockner und allem Zubehör. In der obersten Etage lädt das Schlafzimmer mit seiner gemütlichen Atmosphäre und dem versteckten Stauraum zum Ausruhen ein. Auf der Terrasse im Schatten des Kirschbaums können Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen. Achtung: Da die Unterkunft eine Mühle ist, ist sie nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Oude molen (midden 19e eeuw), liefdevol gerenoveerd, aan de poort van het Marais Poitevin. Op 10 minuten lopen vind je alle plaatselijke winkels, banken, restaurants en kanoverhuur. Een ritje van 10 km brengt je naar Luçon, met zijn kathedraal, klooster en opmerkelijke tuin. De abdijen van Nieul en Maillezais liggen op slechts 30 minuten rijden, en waarom maak je geen boottocht over de kanalen van de Marais Poitevin bij Maillezais? Een ritje van 45 minuten brengt je naar de stranden van de Vendée of het hart van La Rochelle. En in 1 uur ben je bij de Puy du Fou of Nantes… Als je geen haast hebt, zullen Nalliers en de omgeving in de smaak vallen bij wandelaars met hun neus in de wind en getrainde sportliefhebbers, van de meest amateur-wandelaar tot de meest doorgewinterde wandelaar (er zijn veel bewegwijzerde wandelpaden). Gebouwd op 3 niveaus, wilden we dat deze molen de traditionele lokale architectuur en de omringende natuur zou respecteren. De molen heeft zijn originele smalle molenaarstrap behouden. Door de combinatie van hout, kalkpleister, goede isolatie en edele materialen is de molen ontworpen met respect voor het milieu. Het bestaat uit een woonkamer met een ingerichte en uitgeruste keuken, een doucheruimte met douche en wandcloset, handdoekenrek en alle toebehoren. Op de bovenste verdieping heeft de slaapkamer een gezellige sfeer en verborgen opbergruimte. Je kunt van je maaltijden genieten op het terras in de schaduw van de kersenboom. Let op: aangezien dit een molen is, is het niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit.

Antiguo molino (mediados del siglo XIX), renovado con esmero, a las puertas del Marais Poitevin. A 10 minutos a pie, encontrará todos los comercios locales, bancos, restaurantes y alquiler de canoas. A 10 km en coche se encuentra Luçon, con su catedral, su claustro y su extraordinario jardín. Las abadías de Nieul y Maillezais están a sólo 30 minutos, y ¿por qué no dar un paseo en barco por los canales del Marais Poitevin, cerca de Maillezais? En 45 minutos en coche llegará a las playas de Vendée o al corazón de La Rochelle. Y en 1 hora, estará en el Puy du Fou o en Nantes… Si no tiene prisa, Nalliers y sus alrededores harán las delicias de los paseantes con la nariz al viento y de los deportistas entrenados, desde el senderista más aficionado hasta el más avezado (hay muchos senderos señalizados). Construido en 3 niveles, hemos querido que este molino respete la arquitectura tradicional local y la naturaleza que lo rodea. El molino ha conservado su estrecha escalera de molinero original. Combinando madera, revoco exterior de cal, buen aislamiento y materiales nobles, está diseñado para respetar el medio ambiente. Consta de un salón con cocina amueblada y equipada, un cuarto de baño con ducha y WC suspendido, toallero y todos los accesorios. En la planta superior, el dormitorio tiene un ambiente acogedor y almacenamiento oculto. Podrá disfrutar de sus comidas en la terraza a la sombra del cerezo. Tenga en cuenta que, al tratarse de un molino, no es adecuado para personas con movilidad reducida.

Antico mulino (metà del XIX secolo), ristrutturato con cura, alle porte del Marais Poitevin. A 10 minuti a piedi troverete tutti i negozi locali, banche, ristoranti e noleggio canoe. A 10 km d'auto potrete raggiungere Luçon, con la sua cattedrale, il suo chiostro e il suo notevole giardino. Le abbazie di Nieul e Maillezais sono a soli 30 minuti di distanza e perché non fare una gita in barca sui canali del Marais Poitevin vicino a Maillezais? In 45 minuti di auto potrete raggiungere le spiagge della Vandea o il cuore di La Rochelle. E in un'ora sarete al Puy du Fou o a Nantes… Se non avete fretta, Nalliers e i suoi dintorni faranno la gioia dei passeggiatori con il naso al vento e degli sportivi allenati, dal camminatore più dilettante all'escursionista più esperto (ci sono molti sentieri segnalati). Costruito su tre livelli, abbiamo voluto che questo mulino rispettasse l'architettura tradizionale locale e la natura circostante. Il mulino ha conservato la stretta scala originale del mugnaio. Combinando legno, intonaco esterno a calce, buon isolamento e materiali nobili, è stato progettato per rispettare l'ambiente. È composto da un soggiorno con cucina attrezzata, un bagno con doccia e WC sospeso, portasciugamani e tutti gli accessori. Al piano superiore, la camera da letto ha un'atmosfera accogliente e un ripostiglio nascosto. Potrete gustare i vostri pasti sulla terrazza all'ombra del ciliegio. Si prega di notare che, trattandosi di un mulino, non è adatto a persone con mobilità ridotta.