Meublé Au calme du marais – Nalliers

Maison au calme, au coeur du Marais poitevin sur un terrain arboré de 5 000 m². Exposée soleil levant et soleil couchant. A côté de la Réserve Biologique Départementale et du communal de Nalliers/Mouzeuil. Commerces à 3 Km. Décoration moderne, ambiance zen avec cuisine américaine toute équipée. Salon/séjour avec grande TV écran plat et lecteur DVD. Salle de bain. 2 chambres avec des lits de 140. Equipement bébé sur demande. Espace extérieur avec table à manger, barbecue, bains de soleil. Grand garage pour 2 voitures.

Quiet house in the heart of the Marais Poitevin on 5,000 m² of wooded land. Sunrise and sunset exposure. Next to the Réserve Biologique Départementale and the Nalliers/Mouzeuil municipal park. Shops 3 km away. Modern decor, zen atmosphere with fully-equipped open-plan kitchen. Living room with large flat-screen TV and DVD player. En-suite bathroom. 2 bedrooms with 140cm beds. Baby equipment on request. Outdoor area with dining table, barbecue, sun loungers. Large garage for 2 cars.

Ruhig gelegenes Haus im Herzen des Marais Poitevin auf einem 5000 m² großen Grundstück mit Bäumen. Ausrichtung nach Sonnenaufgang und Sonnenuntergang. Neben dem biologischen Reservat des Departements und dem Gemeindegebiet von Nalliers/Mouzeuil. Einkaufsmöglichkeiten in 3 km Entfernung. Moderne Dekoration, Zen-Atmosphäre mit voll ausgestatteter amerikanischer Küche. Wohn- und Esszimmer mit großem Flachbildfernseher und DVD-Player. Badezimmer. 2 Schlafzimmer mit 140 cm breiten Betten. Babyausstattung auf Anfrage. Außenbereich mit Esstisch, Grill, Sonnenliegen. Große Garage für 2 Autos.

Rustig huis in het hart van de Marais Poitevin op 5.000 m² bebost terrein. Zonsopgang en zonsondergang. Naast het departementale biologische reservaat en de gemeenschappelijke zone van Nalliers/Mouzeuil. Winkels op 3 km. Moderne inrichting, zen-sfeer met volledig uitgeruste open keuken. Woonkamer met grote flatscreen-tv en dvd-speler. En-suite badkamer. 2 slaapkamers met bedden van 140 cm. Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Buitenruimte met eettafel, barbecue, ligstoelen. Grote garage voor 2 auto's.

Casa tranquila en el corazón del Marais Poitevin en 5.000 m² de terreno arbolado. Exposición al amanecer y al atardecer. Al lado de la Reserva Biológica Departamental y de la zona comunal de Nalliers/Mouzeuil. Comercios a 3 km. Decoración moderna, ambiente zen con cocina americana totalmente equipada. Sala de estar con TV de pantalla plana grande y reproductor de DVD. Cuarto de baño en suite. 2 dormitorios con camas de 140 cm. Equipamiento para bebés disponible previa petición. Zona exterior con mesa de comedor, barbacoa, tumbonas. Gran garaje para 2 coches.

Casa tranquilla nel cuore del Marais Poitevin su 5.000 m² di terreno boscoso. Esposizione all'alba e al tramonto. Vicino alla Riserva Biologica Dipartimentale e all'area comunale di Nalliers/Mouzeuil. Negozi a 3 km. Arredamento moderno, atmosfera zen con cucina a vista completamente attrezzata. Soggiorno con grande TV a schermo piatto e lettore DVD. Bagno in camera. 2 camere da letto con letti da 140 cm. Attrezzature per bambini disponibili su richiesta. Area esterna con tavolo da pranzo, barbecue e lettini. Ampio garage per 2 auto.