Meublés – Mouzeuil-Saint-Martin

Son jardin clos et sa piscine chauffée et sécurisée vous sont exclusivement réservés. Le gite possède son propre jardin arboré et entièrement clos qui offre une tonnelle (avec barbecue) pour les repas en extérieur. La piscine est chauffée d'avril à fin septembre, elle mesure 9mx4m et vous est exclusivement réservée; nous en assurons l'entretien quotidien. Sur place, un espace bien-être vous propose des massages et soins énergétiques et des séances de méditation.

Its enclosed garden and heated, secure swimming pool are reserved exclusively for you. The gite has its own wooded, fully enclosed garden with an arbour (with barbecue) for outdoor meals. The swimming pool, measuring 9mx4m, is heated from April to the end of September, and is reserved exclusively for you. We provide daily maintenance. A wellness area offers massages, energy treatments and meditation sessions.

Sein eingezäunter Garten und sein beheizter und gesicherter Pool sind ausschließlich für Sie reserviert. Das Ferienhaus verfügt über einen eigenen, vollständig umzäunten Garten mit Bäumen, der eine Laube (mit Grill) für Mahlzeiten im Freien bietet. Der Pool ist von April bis Ende September beheizt, misst 9mx4m und ist ausschließlich für Sie reserviert; wir kümmern uns täglich um die Instandhaltung. Im Wellnessbereich werden Massagen, Energiebehandlungen und Meditationssitzungen angeboten.

De omheinde tuin en het verwarmde, beveiligde zwembad zijn exclusief voor jou gereserveerd. De gîte heeft een volledig omheinde tuin met bomen en een prieel (met barbecue) om buiten te eten. Het zwembad is verwarmd van april tot eind september, meet 9mx4m en is exclusief voor jou gereserveerd; wij onderhouden het dagelijks. Een wellnessruimte biedt massages, energiebehandelingen en meditatiesessies.

Su jardín cerrado y su piscina climatizada y segura están reservados exclusivamente para usted. La casa rural dispone de su propio jardín totalmente cerrado con árboles y un cenador (con barbacoa) para comer al aire libre. La piscina, climatizada de abril a finales de septiembre, mide 9 m x 4 m y está reservada exclusivamente para usted. Un espacio de bienestar ofrece masajes, tratamientos energéticos y sesiones de meditación.

Il giardino recintato e la piscina riscaldata e sicura sono riservati esclusivamente a voi. L'alloggio dispone di un giardino completamente recintato con alberi e un pergolato (con barbecue) per mangiare all'aperto. La piscina, riscaldata da aprile a fine settembre, misura 9mx4m ed è riservata esclusivamente a voi; la manutenzione è quotidiana. Un'area benessere offre massaggi, trattamenti energetici e sessioni di meditazione.