Description
Gîte aménagé dans une ancienne grange restaurée, situé à proximité du logement du propriétaire. RDC (marches intérieures) : séjour/salon/cuisine (convertible 2 places), salle d'eau/wc, 1 chambre (1 lit 140) , lits faits. Jardin aménagé partiellement clos de 450 m², terrasse (salon de jardin, barbecue). Piscine privative (9×4 m) ouverte de mai à septembre, transats, table de ping-pong, toboggan enfants.
English
Gîte in a restored barn, near the owner's home. Ground floor (interior steps): living room/kitchen (2-seater convertible), shower room/wc, 1 bedroom (1 bed 140), beds made up. Partially enclosed landscaped garden 450 m², terrace (garden furniture, barbecue). Private swimming pool (9×4 m) open from May to September, deckchairs, ping-pong table, children's slide.
Deutsch
Unterkunft in einer alten, restaurierten Scheune, in der Nähe der Wohnung des Eigentümers gelegen. Erdgeschoss (Innentreppe): Wohnraum/Wohnzimmer/Küche (Doppelbettcouch), Bad/WC, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), Betten gemacht. Angelegter, teilweise geschlossener Garten von 450 m², Terrasse (Gartenmöbel, Grill). Privates Schwimmbad (9×4 m), geöffnet von Mai bis September, Liegestühle, Tischtennisplatte, Kinderrutsche.
Dutch
Gîte in een gerestaureerde schuur, vlakbij de woning van de eigenaar. Begane grond (binnentrap): woonkamer/keuken (2-pers divanbed), doucheruimte/wc, 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed), opgemaakte bedden. Gedeeltelijk omheinde landschapstuin van 450 m², terras (tuinmeubelen, barbecue). Privé zwembad (9×4 m) open van mei tot september, ligstoelen, tafeltennis, kinderglijbaan.
Español
Casa rural en un granero restaurado, cerca del alojamiento del propietario. Planta baja (escalera interior): salón/cocina (sofá cama 2 plazas), cuarto de ducha/wc, 1 habitación (1 cama doble), camas hechas. Jardín parcialmente cerrado de 450 m², terraza (muebles de jardín, barbacoa). Piscina privada (9×4 m) abierta de mayo a septiembre, tumbonas, tenis de mesa, tobogán para niños.
Italiano
Gîte in un fienile ristrutturato, vicino all'alloggio del proprietario. Piano terra (gradini interni): soggiorno/cucina (divano letto a 2 posti), bagno con doccia/wc, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), letti componibili. Giardino paesaggistico di 450 m² parzialmente recintato, terrazza (mobili da giardino, barbecue). Piscina privata (9×4 m) aperta da maggio a settembre, lettini, ping-pong, scivolo per bambini.