Description
Sur 70 m2, vous bénéficiez d’une espace de vie indépendant ouvert sur votre propre terrasse équipée d’un spa privatif.
Nous respectons votre besoin de repos et de discrétion (entrée/sortie avec boîte à clés). Si vous le souhaitez, nous nous ferons un plaisir de répondre à vos questions et sollicitations pour vous donner toutes les informations nécessaires au bon déroulement de votre séjour. Passionnés par la pierre et la décoration , nous avons restauré cet ancien presbytère du 17e siècle et l'ouvrons à l'accueil de nos invités. Nous avons voulu faire de ce lieu l’endroit idéal pour deux adultes en détente (plus un enfant de moins de 15 ans sur demande) ou pour un séjour professionnel. Notre gîte offre des prestations haut de gamme pour garantir un séjour inoubliable :
Lit King size 180×200 cm (possibilité d’avoir 2 lits séparés sur demande)
Salle d’eau avec douche XXL : 160×90 cm
Et bien sûr vous pouvez vous détendre dans notre spa privatif, type jacuzzi, en extérieur (eau chauffée à 37°C) compris dans le prix pour le séjour d’un week-end ou à + 20 € pour un séjour en semaine. Tous les équipements :
Une cuisine équipée : four, plaques de cuisson, micro-onde et lave-vaisselle
Machine Nespresso et dosettes à disposition
Facilités pour le télétravail avec libre accès wifi et bureau
TV grand écran avec chaines TNT, Netflix et Prime vidéo
Accès à une terrasse privée avec un salon à votre disposition, et accès au jardin
Pour votre confort, nous proposons également un parking indépendant privé et la possibilité d’un point de recharge pour votre véhicule électrique à moins de 100 mètres.
Chaque matin, vous commencez votre journée avec un petit-déjeuner en plateau de courtoisie (dosettes café, thé, chocolat, bouteille d’eau, jus d’orange, lait, compote, confiture, beurre, Gâteaux secs). Venez vivre une expérience unique où le charme d’un lieu rencontre l’Histoire.
À noter : nos amis les animaux ne sont pas acceptés.
Cécile et Olivier
English
On 70 m2, you benefit from an independent living space opening onto your own terrace equipped with a private spa.
We respect your need for rest and discretion (entry/exit with key box). If you wish, we will be happy to answer your questions and provide you with all the information you need to make the most of your stay. With a passion for stone and decoration, we have restored this former 17th century presbytery and opened it to our guests. We wanted to make it the ideal place for two adults to relax (plus a child under 15 on request) or for a business stay. Our gîte offers top-of-the-range facilities to guarantee an unforgettable stay:
King size bed 180×200 cm (2 separate beds available on request)
Bathroom with XXL shower: 160×90 cm
And of course you can relax in our private outdoor Jacuzzi spa (water heated to 37°C) included in the price for a weekend stay, or at +20? for a weekday stay. All facilities:
Fully equipped kitchen: oven, hob, microwave and dishwasher
Nespresso machine and pods available
Teleworking facilities with free wifi access and desk
Large-screen TV with TNT, Netflix and Prime video channels
Access to a private terrace with seating area, and access to the garden
For your convenience, we also offer independent private parking and the possibility of a recharging point for your electric vehicle less than 100 meters away.
Every morning, you'll start your day with a courtesy breakfast (coffee pods, tea, chocolate, bottled water, orange juice, milk, compote, jam, butter, cookies). Come and enjoy a unique experience where the charm of a place meets history.
Please note: pets are not allowed.
Cécile and Olivier
Deutsch
Auf 70 m2 haben Sie einen unabhängigen Wohnbereich, der sich zu Ihrer eigenen Terrasse hin öffnet, die mit einem privaten Whirlpool ausgestattet ist.
Wir respektieren Ihr Bedürfnis nach Ruhe und Diskretion (Ein-/Ausgang mit Schlüsselkasten). Wenn Sie es wünschen, beantworten wir gerne Ihre Fragen und geben Ihnen alle Informationen, die Sie für einen reibungslosen Ablauf Ihres Aufenthalts benötigen. Als leidenschaftliche Stein- und Dekorationsliebhaber haben wir dieses alte Pfarrhaus aus dem 17. Jahrhundert restauriert und öffnen es für den Empfang unserer Gäste. Wir wollten aus diesem Ort den idealen Ort für zwei Erwachsene zur Entspannung (plus ein Kind unter 15 Jahren auf Anfrage) oder für einen geschäftlichen Aufenthalt machen. Unser Ferienhaus bietet eine hochwertige Ausstattung, um einen unvergesslichen Aufenthalt zu garantieren:
Kingsize-Bett 180×200 cm (Möglichkeit von 2 getrennten Betten auf Anfrage)
Badezimmer mit XXL-Dusche: 160×90 cm
Und natürlich können Sie sich in unserem privaten Spa, Typ Jacuzzi, im Freien entspannen (Wasser auf 37°C erhitzt), das bei einem Wochenendaufenthalt im Preis inbegriffen ist oder für + 20? bei einem Wochenaufenthalt. Alle Ausstattungen:
Eine ausgestattete Küche: Backofen, Kochplatten, Mikrowelle und Geschirrspüler
Nespresso-Maschine und Pads stehen zur Verfügung
Einrichtungen für Telearbeit mit freiem Wifi-Zugang und Schreibtisch
Großbildfernseher mit DVB-T-Kanälen, Netflix und Prime Video
Zugang zu einer privaten Terrasse mit einer Sitzgruppe, die Ihnen zur Verfügung steht, und Zugang zum Garten
Für Ihren Komfort bieten wir Ihnen außerdem einen unabhängigen Privatparkplatz und die Möglichkeit, eine Ladestation für Ihr Elektrofahrzeug in weniger als 100 Metern Entfernung zu nutzen.
Jeden Morgen beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück auf dem Tablett (Kaffee-, Tee- und Schokoladenpads, eine Flasche Wasser, Orangensaft, Milch, Kompott, Marmelade, Butter, Kekse). Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis, bei dem der Charme eines Ortes auf die Geschichte trifft.
Bitte beachten Sie: Haustiere sind nicht erlaubt.
Cécile und Olivier
Dutch
Met 70 m2 leefruimte kun je genieten van een onafhankelijk woongedeelte dat uitkomt op je eigen terras, compleet met privé spa.
We respecteren je behoefte aan rust en discretie (in-/uitgang met sleutelbox). Als je wilt, beantwoorden we graag al je vragen en geven we je alle informatie die je nodig hebt om optimaal van je verblijf te genieten. Met een passie voor steen en decoratie hebben we deze voormalige 17e-eeuwse pastorie gerestaureerd en opengesteld voor onze gasten. We wilden dit de ideale plek maken voor twee volwassenen om te ontspannen (plus een kind onder de 15 jaar op aanvraag) of voor een zakelijk verblijf. Onze gîte biedt faciliteiten van topklasse om een onvergetelijk verblijf te garanderen:
Kingsize bed 180×200 cm (2 aparte bedden beschikbaar op aanvraag)
Badkamer met XXL douche: 160×90 cm
En natuurlijk kun je heerlijk ontspannen in onze privé buitenjacuzzi (water verwarmd tot 37°C), inbegrepen in de prijs voor een weekendverblijf, of voor 20€ voor een doordeweeks verblijf. Alle voorzieningen:
Volledig ingerichte keuken: oven, kookplaat, magnetron en vaatwasser
Nespresso-apparaat en pods beschikbaar
Telewerkfaciliteiten met gratis wifi-toegang en bureau
TV met groot scherm en DTT-zenders, Netflix en Prime Video
Toegang tot een privéterras met een zithoek en toegang tot de tuin
Voor je gemak bieden we ook onafhankelijke privéparkeergelegenheid en de mogelijkheid van een oplaadpunt voor je elektrische auto op minder dan 100 meter afstand.
Begin je dag elke ochtend met een ontbijt (koffie, thee en chocopads, water in flessen, sinaasappelsap, melk, compote, jam, boter en koekjes). Kom en geniet van een unieke ervaring waar de charme van een plek samenkomt met zijn geschiedenis.
Let op: huisdieren zijn niet toegestaan.
Cécile en Olivier
Español
Con 70 m2 de espacio habitable, podrá disfrutar de una zona de estar independiente que se abre a su propia terraza, completa con un spa privado.
Respetamos su necesidad de descanso y discreción (entrada/salida con caja de llaves). Si lo desea, estaremos encantados de responder a sus preguntas y proporcionarle toda la información necesaria para que disfrute al máximo de su estancia. Apasionados por la piedra y la decoración, hemos restaurado este antiguo presbiterio del siglo XVII y lo hemos abierto a nuestros huéspedes. Hemos querido que sea el lugar ideal para el descanso de dos adultos (más un niño menor de 15 años previa petición) o para una estancia de negocios. Nuestra casa rural ofrece instalaciones de alta gama para garantizar una estancia inolvidable:
Cama king size 180×200 cm (2 camas separadas disponibles bajo petición)
Cuarto de baño con ducha XXL: 160×90 cm
Y, por supuesto, podrá relajarse en nuestro jacuzzi spa exterior privado (agua calentada a 37°C), incluido en el precio para una estancia de fin de semana, o a 20? para una estancia entre semana. Todas las instalaciones:
Cocina totalmente equipada: horno, vitrocerámica, microondas y lavavajillas
Máquina Nespresso y cápsulas disponibles
Instalaciones de teletrabajo con acceso wifi gratuito y escritorio
TV de pantalla grande con canales TDT, Netflix y Prime Video
Acceso a una terraza privada con zona de estar y acceso al jardín
Para tu comodidad, también ofrecemos aparcamiento privado independiente y la posibilidad de un punto de recarga para tu vehículo eléctrico a menos de 100 metros.
Todas las mañanas, empieza el día con un desayuno de cortesía (monodosis de café, té y chocolate, agua embotellada, zumo de naranja, leche, compota, mermelada, mantequilla y galletas). Venga a disfrutar de una experiencia única donde el encanto de un lugar se encuentra con su historia.
Atención: no se admiten animales de compañía.
Cécile y Olivier
Italiano
Con 70 m2 di spazio abitativo, potrete godere di una zona giorno indipendente che si apre sulla vostra terrazza, completa di spa privata.
Rispettiamo il vostro bisogno di riposo e discrezione (ingresso/uscita con cassetta di sicurezza). Se lo desiderate, saremo lieti di rispondere alle vostre domande e di fornirvi tutte le informazioni necessarie per sfruttare al meglio il vostro soggiorno. Con la passione per la pietra e la decorazione, abbiamo restaurato questo ex presbiterio del XVII secolo e lo abbiamo aperto ai nostri ospiti. Abbiamo voluto farne il luogo ideale per il relax di due adulti (più un bambino sotto i 15 anni su richiesta) o per un soggiorno di lavoro. Il nostro gîte offre servizi di alta gamma per garantire un soggiorno indimenticabile:
Letto king size 180×200 cm (2 letti separati disponibili su richiesta)
Bagno con doccia XXL: 160×90 cm
E naturalmente potrete rilassarvi nella nostra Jacuzzi privata all'aperto (acqua riscaldata a 37°C), inclusa nel prezzo per un soggiorno di fine settimana, o a 20€ per un soggiorno infrasettimanale. Tutti i servizi:
Cucina completamente attrezzata: forno, piano cottura, microonde e lavastoviglie
Macchina Nespresso e cialde disponibili
Strutture per il telelavoro con accesso wifi gratuito e scrivania
TV a grande schermo con canali DTT, Netflix e Prime Video
Accesso a una terrazza privata con area salotto e accesso al giardino
Per la vostra comodità, offriamo anche un parcheggio privato indipendente e la possibilità di un punto di ricarica per il vostro veicolo elettrico a meno di 100 metri di distanza.
Ogni mattina, iniziate la giornata con una colazione di cortesia (caffè, tè e cioccolato in cialde, acqua in bottiglia, succo d'arancia, latte, composta, marmellata, burro e biscotti). Venite a vivere un'esperienza unica dove il fascino di un luogo incontra la sua storia.
Nota bene: gli animali domestici non sono ammessi.
Cécile e Olivier