Description
Rdc : cuisine aménagée avec plaque induction, lave-vaisselle, réfrigérateur et sa buanderie (lave-linge, sèche-linge, congélateur et deuxième réfrigérateur), une grande salle à manger avec beaucoup de caractère, , un salon avec ancien four à pain, grand écran plat et lecteur DVD, une 1ère chambre "Tilleul" avec son lit 160 cm, une 2ème chambre "Bruyère" avec son lit 140 cm, une salle d'eau avec double vasque et douche à l'italienne, une 3ème chambre "Ardoise" avec son lit 140cm, un wc accessible aux personnes handicapées.
1er étage : 4ème chambre "Terre" avec son lit 140 cm, 5ème chambre "Pêche" avec son lit 140 cm, 6ème chambre composé de 2 lits superposés de 90 cm et d'un lit pour bébé (siège bébé mis aussi à votre disposition), 1 salle de jeux pour les enfants (coin dînette, coin …
English
Gîte grande capacité : 6 chambres (4 chambres avec lit 140 cm, 1 chambre avec lit 160 cm, 1 chambre avec 2 lits superposés), salle de jeux avec 1 lit 90 cm, grande pièce à vivre avec sa table de 12 places, cuisine toute équipée (plaque induction, lave-vaisselle, four, micro-ondes, 2 réfrigérateurs), buanderie (lave-linge et sèche-linge, congélateur) – Cave voûtée aménagée – Lit bébé et chaise haute – Possibilité de pêche dans étang privatif – Lits faits à l'arrivée – Option ménage 70€ à régler directement au propriétaire – POUR LE CONFORT DES CLIENTS, LES ARRIVÉES S'EFFECTUENT A PARTIR DE 17H.
Deutsch
Erdgeschoss: Einbauküche mit Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Kühlschrank und Waschküche (Waschmaschine, Trockner, Gefrierschrank und zweiter Kühlschrank), ein großes Esszimmer mit viel Charakter, ein Wohnzimmer mit altem Brotbackofen, großem Flachbildschirm und DVD-Player, ein 1. Schlafzimmer "Tilleul" mit 160 cm Bett, ein 2. Schlafzimmer "Bruyère" mit 140 cm Bett, ein Badezimmer mit Doppelwaschbecken und italienischer Dusche, ein 3. Schlafzimmer "Ardoise" mit 140 cm Bett, eine behindertengerechte Toilette.
stock: 4. Zimmer "Terre" mit einem Bett von 140 cm, 5. Zimmer "Pêche" mit einem Bett von 140 cm, 6. Zimmer mit 2 Etagenbetten von 90 cm und einem Babybett (Kindersitz wird ebenfalls zur Verfügung gestellt), 1 Spielzimmer für die Kinder (Sitzecke, Spielecke, …).
Dutch
Begane grond: ingerichte keuken met inductiekookplaat, vaatwasser, koelkast en bijkeuken (wasmachine, wasdroger, vriezer en tweede koelkast), grote karaktervolle eetkamer, woonkamer met oude broodoven, grote flatscreen-tv en dvd-speler, 1e slaapkamer "Tilleul" met bed van 160 cm, 2e slaapkamer "Bruyère" met bed van 140 cm, badkamer met dubbele wastafel en inloopdouche, 3e slaapkamer "Ardoise" met bed van 140 cm, invalidentoilet.
1e verdieping: 4e slaapkamer "Terre" met bed van 140 cm, 5e slaapkamer "Pêche" met bed van 140 cm, 6e slaapkamer met 2 stapelbedden van 90 cm en een kinderbed (babyzitje ook beschikbaar), 1 kinderspeelkamer (eethoek, speelhoek, …
Español
Planta baja: cocina equipada con placa de inducción, lavavajillas, frigorífico y lavadero (lavadora, secadora, congelador y segundo frigorífico), gran comedor con mucho carácter, sala de estar con antiguo horno de pan, gran TV de pantalla plana y reproductor de DVD, 1er dormitorio "Tilleul" con cama de 160 cm, 2º dormitorio "Bruyère" con cama de 140 cm, cuarto de baño con doble lavabo y ducha a ras de suelo, 3er dormitorio "Ardoise" con cama de 140 cm, aseo accesible para minusválidos.
1ª planta: 4ª habitación "Terre" con cama de 140 cm, 5ª habitación "Pêche" con cama de 140 cm, 6ª habitación con 2 literas de 90 cm y una cuna (silla de bebé también disponible), 1 sala de juegos para niños (comedor, rincón de juegos, …
Italiano
Piano terra: cucina attrezzata con piano cottura a induzione, lavastoviglie, frigorifero e ripostiglio (lavatrice, asciugatrice, congelatore e secondo frigorifero), ampia sala da pranzo di carattere, soggiorno con antico forno per il pane, grande TV a schermo piatto e lettore DVD, 1ª camera da letto "Tilleul" con letto da 160 cm, 2ª camera da letto "Bruyère" con letto da 140 cm, bagno con doppio lavabo e cabina doccia, 3ª camera da letto "Ardoise" con letto da 140 cm, toilette accessibile ai disabili.
1° piano: 4° camera "Terre" con letto da 140 cm, 5° camera "Pêche" con letto da 140 cm, 6° camera con 2 letti a castello da 90 cm e una culla (è disponibile anche un seggiolino per bambini), 1 sala giochi per bambini (dinette, angolo giochi, …