Description
Bienvenue au Logis d'Adrienne, ancienne boulangerie rénovée en gîte et située dans le village de Méron, à quelques kilomètres de la cité médiévale de Montreuil-Bellay, aux confins de l'Anjou et du Poitou. Le gîte compte une pièce de vie spacieuse avec une cuisine ouverte sur le séjour avec cheminée et un coin détente avec TV, ainsi que deux chambres avec salles d'eau privatives.
En extérieur, profitez de deux terrasses avec tables de jardin, l'une au levant, l'autre au couchant avec vue sur les animaux de la ferme.
Vous apprécierez également le terrain clos de 1 600 m² et son aire de jeux avec toboggan et trampoline. Une belle localisation pour se reposer et s'amuser à la campagne mais aussi découvrir le vignoble et la gastronomie locale, visiter les nombreuses richesses patrimoniales alentours, à quelques minutes de route seulement : châteaux, troglodytes, abbaye… Faire du vélo, du canoë, randonner… A savoir : le Logis d'Adrienne dispose désormais d'un hébergement complémentaire, "Le Logis d'Adrienne – Le Studio" : un logement pour 2 personnes situé à l’étage, accessible par un escalier extérieur en pierre. Il est situé dans la même cour de ferme que le gite « Le Logis d’Adrienne », parking voiture et vélos possible. Bon séjour en Val de Loire !
English
Welcome to Logis d'Adrienne, a former bakery renovated as a gîte and located in the village of Méron, a few kilometers from the medieval town of Montreuil-Bellay, on the borders of Anjou and Poitou. The gîte features a spacious living room with open-plan kitchen, living room with fireplace and TV area, and two bedrooms with en-suite shower rooms.
Outside, enjoy two terraces with garden tables, one facing sunrise, the other sunset, with views of the farm animals.
You'll also appreciate the 1,600 m² enclosed grounds and play area with slide and trampoline. A great location for relaxing and having fun in the countryside, but also for discovering the vineyards and local gastronomy, and visiting the many heritage sites in the area, just a few minutes' drive away: castles, troglodytes, abbeys… Cycling, canoeing, hiking… Please note: Le Logis d'Adrienne now offers additional accommodation, "Le Logis d'Adrienne – Le Studio": an upstairs apartment for 2 people, accessible via an outside stone staircase. It is located in the same farmyard as the "Le Logis d?Adrienne" gite, and offers parking for cars and bicycles. Enjoy your stay in the Loire Valley!
Deutsch
Willkommen im Logis d'Adrienne, einer ehemaligen Bäckerei, die zu einem Ferienhaus umgebaut wurde. Sie liegt im Dorf Méron, nur wenige Kilometer von der mittelalterlichen Stadt Montreuil-Bellay entfernt, an der Grenze zwischen Anjou und Poitou. Das Ferienhaus verfügt über einen geräumigen Wohnraum mit einer offenen Küche, einem Wohnzimmer mit Kamin und einer Entspannungsecke mit Fernseher sowie zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad.
Im Außenbereich profitieren Sie von zwei Terrassen mit Gartentischen, eine zum Sonnenaufgang, die andere zum Sonnenuntergang mit Blick auf die Tiere des Bauernhofs.
Sie werden auch das 1.600 m² große, eingezäunte Grundstück und den Spielplatz mit Rutsche und Trampolin zu schätzen wissen. Ein schöner Ort, um sich auf dem Land zu erholen und zu vergnügen, aber auch um die Weinberge und die lokale Gastronomie zu entdecken und die zahlreichen Kulturschätze der Umgebung zu besichtigen, die nur wenige Autominuten entfernt liegen: Schlösser, Höhlenwohnungen, Abtei… Radfahren, Kanu fahren, wandern… Wissenswertes: Das Logis d'Adrienne verfügt nun über eine zusätzliche Unterkunft, "Le Logis d'Adrienne – Le Studio": eine Unterkunft für 2 Personen im Obergeschoss, die über eine steinerne Außentreppe erreichbar ist. Sie befindet sich auf demselben Hof wie die Unterkunft "Le Logis d'Adrienne", Auto- und Fahrradparkplatz möglich. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Loire-Tal!
Dutch
Welkom bij Logis d'Adrienne, een voormalige bakkerij die nu is omgebouwd tot een gîte, gelegen in het dorpje Méron, op een paar kilometer van het middeleeuwse stadje Montreuil-Bellay, op de grens van Anjou en Poitou. De gîte beschikt over een ruime woonkamer met open keuken, woonkamer met open haard en zithoek met tv, en twee slaapkamers met aangrenzende doucheruimtes.
Buiten zijn er twee terrassen met tuintafels, een op het oosten en de andere op het westen, met uitzicht op de boerderijdieren.
Je zult ook het omheinde terrein van 1.600 m² en de speeltuin met glijbaan en trampoline waarderen. Een geweldige locatie om te ontspannen en plezier te maken op het platteland, maar ook om de wijngaarden en de lokale gastronomie te ontdekken, en de vele erfgoedlocaties in de omgeving te bezoeken, op slechts een paar minuten rijden: kastelen, troglodieten, abdijen, enz. Fietsen, kanoën, wandelen… Let op: Le Logis d'Adrienne biedt nu een extra accommodatie, "Le Logis d'Adrienne – Le Studio": accommodatie voor 2 personen op de eerste verdieping, bereikbaar via een stenen buitentrap. Het is gelegen op hetzelfde erf als de gite "Le Logis d'Adrienne", met parkeerplaats voor auto's en fietsen. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!
Español
Bienvenido a Logis d'Adrienne, una antigua panadería convertida en casa rural, situada en el pueblo de Méron, a pocos kilómetros de la ciudad medieval de Montreuil-Bellay, en la frontera de Anjou y Poitou. La casa rural cuenta con un amplio salón con cocina americana, sala de estar con chimenea y zona de estar con TV, y dos dormitorios con cuartos de ducha en suite.
En el exterior, dos terrazas con mesas de jardín, una orientada al este y otra al oeste, con vistas a los animales de la granja.
También apreciará el terreno cerrado de 1.600 m² y su zona de juegos con tobogán y cama elástica. Un lugar ideal para relajarse y divertirse en plena naturaleza, pero también para descubrir los viñedos y la gastronomía local, y visitar los numerosos lugares patrimoniales de los alrededores, a pocos minutos en coche: castillos, trogloditas, abadías, etc. Ciclismo, piragüismo, senderismo… Nota: Le Logis d'Adrienne ofrece ahora un alojamiento adicional, "Le Logis d'Adrienne – Le Studio": alojamiento para 2 personas en el primer piso, accesible por una escalera exterior de piedra. Se encuentra en el mismo corral que la casa rural "Le Logis d'Adrienne" y dispone de aparcamiento para coches y bicicletas. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira
Italiano
Benvenuti al Logis d'Adrienne, un ex panificio ora trasformato in gîte, situato nel villaggio di Méron, a pochi chilometri dalla città medievale di Montreuil-Bellay, al confine tra Anjou e Poitou. L'alloggio dispone di un ampio soggiorno con cucina a pianta aperta, salotto con camino e zona soggiorno con TV, e due camere da letto con bagno privato con doccia.
All'esterno si trovano due terrazze con tavoli da giardino, una rivolta a est e l'altra a ovest, con vista sugli animali della fattoria.
Apprezzerete anche il terreno recintato di 1.600 m² e la sua area giochi con scivolo e trampolino. Un luogo ideale per rilassarsi e divertirsi in campagna, ma anche per scoprire i vigneti e la gastronomia locale, nonché per visitare i numerosi siti del patrimonio dei dintorni, a pochi minuti di auto: castelli, trogloditi, abbazie, ecc. Ciclismo, canoa, escursioni… Nota bene: Le Logis d'Adrienne offre ora una sistemazione aggiuntiva, "Le Logis d'Adrienne – Le Studio": alloggio per 2 persone al primo piano, accessibile da una scala esterna in pietra. Si trova nella stessa aia della casa vacanze "Le Logis d'Adrienne", con parcheggio per auto e biciclette. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!