Description
L'espace baignade se compose d'un grand bassin de 25 mètres et d'un petit bassin de 12,5 mètres.
Des cours de natation pour les enfants et des séances d'aquagym sont proposés en été.
English
The swimming area comprises a large 25-meter pool and a smaller 12.5-meter pool.
Children's swimming lessons and aquagym sessions are offered in summer.
Deutsch
Der Badebereich besteht aus einem großen Becken mit 25 Metern Länge und einem kleinen Becken mit 12,5 Metern Länge.
Im Sommer werden Schwimmkurse für Kinder und Wassergymnastik angeboten.
Dutch
Het zwemgedeelte bestaat uit een groot 25-meterbad en een kleiner 12,5-meterbad.
In de zomer zijn er zwemlessen voor kinderen en aquagymlessen.
Español
La zona de baño consta de una piscina grande de 25 metros y otra más pequeña de 12,5 metros.
En verano se imparten clases de natación para niños y sesiones de aquagym.
Italiano
L'area nuoto comprende una grande piscina di 25 metri e una più piccola di 12,5 metri.
In estate sono disponibili lezioni di nuoto per bambini e sessioni di aquagym.