Description
L'ensemble seigneurial de Mainfray est un trésor patrimonial à découvrir. Passionnés d'histoire, les propriétaires ont eu le coup de coeur pour ce vestige médiéval unique. Avec beaucoup de courage, Gabriel et Nicole ont entrepris la réhabilitation de ce site remarquable datant du XVIème. Ils partageront avec vous toutes ces péripéties. Le manoir occupé par les propriétaires et entouré de ses douves offre un environnement superbe pour vos vacances. Le joli parcours aménagé dans les bois et la terrasse surplombant le plan d'eau vous permettent de bien profiter du cadre bucolique. Situé juste derrière une exploitation laitière, c'est une vrai découverte de la vie à la campagne pour votre famille! A 17 kms du Mont Saint-Michel et entre Normandie et Bretagne, les idées de sorties sont légion: St Malo, les ports de Granville et Cancale, Fougères et son château, Dinan la médiévale etc… Au départ du gîte, une balade au village de Montjoie offre un beau panorama sur toute la Baie!
Maison indépendante. Dans les dépendances d'un Manoir. Une marche à l'entrée du séjour. Salon (TV), séjour avec coin cuisine (2 plaques induction, réfrigérateur, lave-vaisselle, four combiné, lave-linge). w.c. A l'étage, chambre (1 lit 140X190) avec lit d'appoint 1 personne. Chambre 2 (1 lit 140X190). Salle d'eau. w.c. Chauffage électrique compris. Draps et linge de toilette en location. Service ménage en supplément. Terrain non clos commun. Terrasse privative à l'écart du gîte. Salon de jardin. Barbecue. Parc d'un hectare avec plan d'eau. Accueil cavaliers possible..
English
The Mainfray manor house is a heritage treasure waiting to be discovered. Passionate about history, the owners fell in love with this unique medieval vestige. With great courage, Gabriel and Nicole set about restoring this remarkable 16th-century site. They'll share all their adventures with you. The manor house, occupied by the owners and surrounded by its moat, offers a superb setting for your vacation. The lovely woodland trail and the terrace overlooking the lake make for a delightful bucolic setting. Located just behind a dairy farm, it's a real discovery of country life for your family! Just 17 kms from Mont Saint-Michel and between Normandy and Brittany, there are plenty of ideas for outings: St Malo, the ports of Granville and Cancale, Fougères and its castle, medieval Dinan etc… From the gîte, a stroll to the village of Montjoie offers a beautiful panorama of the whole Bay!
Deutsch
Das herrschaftliche Ensemble von Mainfray ist ein Schatz des Kulturerbes, den es zu entdecken gilt. Die geschichtsbegeisterten Eigentümer waren von diesem einzigartigen mittelalterlichen Überbleibsel begeistert. Mit viel Mut haben Gabriel und Nicole die Sanierung dieser bemerkenswerten Anlage aus dem 16. Jahrhundert. Sie werden Sie an all diesen Abenteuern teilhaben lassen. Das von den Eigentümern bewohnte und von seinem Wassergraben umgebene Herrenhaus bietet eine herrliche Umgebung für Ihren Urlaub. Auf dem schönen Waldweg und der Terrasse mit Blick auf den Wasserspiegel können Sie die idyllische Umgebung genießen. Direkt hinter einem Milchviehbetrieb gelegen, ist dies eine echte Entdeckung des Landlebens für Ihre Familie! 17 km vom Mont Saint-Michel entfernt und zwischen der Normandie und der Bretagne gibt es unzählige Ausflugsideen: St Malo, die Häfen von Granville und Cancale, Fougères und sein Schloss, das mittelalterliche Dinan etc. Von der Unterkunft aus können Sie einen Spaziergang zum Dorf Montjoie unternehmen, von wo aus Sie einen herrlichen Blick auf die gesamte Bucht haben
Unabhängiges Ferienhaus. In den Nebengebäuden eines Herrenhauses. Eine Stufe vor dem Eingang zum Wohnzimmer. Wohnzimmer (TV), Wohnzimmer mit Küchenzeile (2 Induktionskochplatten, Kühlschrank, Geschirrspüler, Kombibackofen, Waschmaschine). Im Obergeschoss, Schlafzimmer (1 Bett 140X190) mit Zusatzbett für 1 Person. Schlafzimmer 2 (1 Bett 140X190). Badezimmer. w.c. Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Nicht eingezäuntes Gemeinschaftsgrundstück. Privatterrasse abseits der Unterkunft. Gartenmöbel für den Garten. Grill. 1 Hektar großer Park mit Teich. Empfang von Reitern möglich…
Dutch
Het landhuis Mainfray is een erfgoedschat die wacht om ontdekt te worden. Gepassioneerd door geschiedenis, werden de eigenaren verliefd op dit unieke middeleeuwse overblijfsel. Met veel moed begonnen Gabriel en Nicole aan de restauratie van deze opmerkelijke 16e-eeuwse plek. Ze zullen al hun avonturen met je delen. Het landhuis, bewoond door de eigenaars en omringd door de slotgracht, biedt een prachtig kader voor je vakantie. Het mooie bospad en het terras met uitzicht op het meer maken optimaal gebruik van de landelijke omgeving. Gelegen net achter een melkveebedrijf, is het een echte ontdekking van het plattelandsleven voor uw gezin! Op slechts 17 km van de Mont Saint-Michel en tussen Normandië en Bretagne zijn er tal van ideeën voor uitstapjes: St Malo, de havens van Granville en Cancale, Fougères en zijn kasteel, het middeleeuwse Dinan, enz… Een wandeling vanaf de gîte naar het dorp Montjoie biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de hele baai!
Vrijstaand huis. In de bijgebouwen van een landhuis. Een trede omhoog naar de woonkamer. Zitkamer (TV), woonkamer met keukenhoek (2 inductiekookplaten, koelkast, afwasmachine, combi-oven, wasmachine). w.c. Bovenverdieping, slaapkamer (1 bed 140X190) met extra bed voor 1 persoon. Slaapkamer 2 (1 bed 140×190). doucheruimte. w.c. Elektrische verwarming inbegrepen. Verhuur van lakens en handdoeken. Extra schoonmaakservice. Omheind gemeenschappelijk terrein. Privé-terras op afstand van de gîte. Tuinmeubilair. Barbecue. Park van een hectare met vijver. Ruiters welkom.
Español
La casa solariega de Mainfray es un tesoro patrimonial a la espera de ser descubierto. Apasionados de la historia, los propietarios se enamoraron de este singular vestigio medieval. Con gran valentía, Gabriel y Nicole se lanzaron a la restauración de este notable lugar del siglo XVI. Compartirán con usted todas sus aventuras. La casa solariega, ocupada por los propietarios y rodeada por su foso, ofrece un marco inmejorable para sus vacaciones. El bonito camino del bosque y la terraza con vistas al lago aprovechan al máximo el entorno bucólico. Situada justo detrás de una granja lechera, ¡es todo un descubrimiento de la vida en el campo para su familia! A sólo 17 km del Monte Saint-Michel y entre Normandía y Bretaña, las excursiones son numerosas: St Malo, los puertos de Granville y Cancale, Fougères y su castillo, la Dinan medieval, etc… Un paseo desde la casa rural hasta el pueblo de Montjoie ofrece una hermosa vista panorámica de toda la bahía
Casa independiente. En las dependencias de una casa solariega. Un paso hasta la sala de estar. Salón (TV), sala de estar con zona de cocina (2 placas de inducción, nevera, lavavajillas, horno combi, lavadora). w.c. Arriba, dormitorio (1 cama 140X190) con cama supletoria para 1 persona. Dormitorio 2 (1 cama 140×190). cuarto de ducha. w.c. Calefacción eléctrica incluida. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza extra. Terreno comunitario no cerrado. Terraza privada alejada de la casa rural. Muebles de jardín. Barbacoa. Parque de una hectárea con estanque. Se admiten jinetes.
Italiano
Il maniero di Mainfray è un tesoro del patrimonio culturale tutto da scoprire. Appassionati di storia, i proprietari si sono innamorati di questa singolare vestigia medievale. Con grande coraggio, Gabriel e Nicole si sono dedicati al restauro di questo straordinario sito del XVI secolo. Condivideranno con voi tutte le loro avventure. La casa padronale, occupata dai proprietari e circondata dal suo fossato, offre una cornice superba per le vostre vacanze. Il bel sentiero nel bosco e la terrazza con vista sul lago valorizzano al massimo l'ambiente bucolico. Situato alle spalle di un'azienda lattiero-casearia, è una vera e propria scoperta della vita di campagna per la vostra famiglia! A soli 17 km da Mont Saint-Michel e tra la Normandia e la Bretagna, ci sono molte idee per le gite: St Malo, i porti di Granville e Cancale, Fougères e il suo castello, Dinan medievale ecc… Una passeggiata dal gîte al villaggio di Montjoie offre una splendida vista panoramica su tutta la baia!
Casa indipendente. Nelle pertinenze di una casa padronale. Un gradino per accedere al soggiorno. Salone (TV), soggiorno con angolo cottura (2 piastre a induzione, frigorifero, lavastoviglie, forno combinato, lavatrice). w.c. Al piano superiore, camera da letto (1 letto 140X190) con letto supplementare per 1 persona. Camera da letto 2 (1 letto 140×190). bagno con doccia. w.c. Riscaldamento elettrico incluso. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia extra. Terreno comune non recintato. Terrazza privata lontana dal gîte. Mobili da giardino. Barbecue. Parco di un ettaro con laghetto. Cavalieri benvenuti.