Description
Située à Montignac-Lascaux, 20 mn de Sarlat, 35 mn de la vallée de la Dordogne, 25 mn des Eyzies, la maison est située dans un cadre paisible, bordée de sous-bois et de chemins de randonnées. Elle est agrémentée d'une piscine privée de 8 m x 4 m (avec un banc à bulles dans la piscine), d'une terrasse couverte sur un terrain arboré de 2500m².
English
Located in Montignac-Lascaux, 20 mn from Sarlat, 35 mn from the Dordogne valley, 25 mn from Les Eyzies, the house is set in peaceful surroundings, bordered by undergrowth and hiking trails. It features a private 8 m x 4 m swimming pool (with bubble bench in the pool), a covered terrace and 2500m² of wooded grounds.
Deutsch
Das Haus liegt in Montignac-Lascaux, 20 Minuten von Sarlat, 35 Minuten vom Dordogne-Tal und 25 Minuten von Les Eyzies entfernt. Es befindet sich in einer friedlichen Umgebung, die von Unterholz und Wanderwegen gesäumt ist. Es verfügt über einen privaten Pool von 8m x 4m (mit einer Sprudelbank im Pool), eine überdachte Terrasse auf einem 2500m² großen Grundstück mit Bäumen.
Dutch
Gelegen in Montignac-Lascaux, op 20 minuten van Sarlat, 35 minuten van de Dordogne vallei en 25 minuten van Les Eyzies, ligt het huis in een rustige omgeving, omzoomd door kreupelhout en wandelpaden. Het heeft een privézwembad van 8 m x 4 m (met een bubbelbank in het zwembad) en een overdekt terras op een bebost terrein van 2500m².
Español
Situada en Montignac-Lascaux, a 20 minutos de Sarlat, 35 minutos del valle del Dordoña y 25 minutos de Les Eyzies, la casa se encuentra en un entorno tranquilo, bordeado de maleza y senderos. Dispone de una piscina privada de 8 m x 4 m (con un banco de burbujas en la piscina) y una terraza cubierta en un terreno arbolado de 2500 m².
Italiano
Situata a Montignac-Lascaux, a 20 minuti da Sarlat, a 35 minuti dalla valle della Dordogna e a 25 minuti da Les Eyzies, la casa si trova in un ambiente tranquillo, delimitato da sottobosco e sentieri. Dispone di una piscina privata di 8 m x 4 m (con panca a bolle d'aria in piscina) e di una terrazza coperta immersa in un terreno alberato di 2500 m².