Meublés – Montégut-Lauragais

Bienvenue dans ce charmant gîte situé au coeur du pittoresque village de Montégut-Lauragais, un havre de paix niché au centre du triangle touristique Toulouse (45km), Carcassonne (58km) et Albi (61km). Idéal pour une escapade en famille ou entre amis, ce gîte de caractère vous offre tout le confort nécessaire pour un séjour inoubliable, alliant calme, nature et découvertes culturelles. Flânez dans la Ville Rose, explorez la Place du Capitole, la Basilique Saint-Sernin, ou le musée de l'Aérospatiale. En rejoignant Carcassonne, admirez les remparts majestueux de la cité médiévale, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. A Albi, découvrez la magnifique Cathédrale Sainte-Cécile et le musée Toulouse-Lautrec. Et vous pourrez profiter du prêt de vélos de la propriétaire pour rejoindre la Rigole de la Plaine du Canal du Midi (15mn), puis Revel (7km), Cité d'Art, son marché remarquable et son lac de baignade Saint-Ferréol. Maison de vacances sur un seul niveau, aménagé de la façon suivante : entrée, séjour (coin salon avec canapé-convertible en 140*190cm, espace repas et cuisine intégrée), 2 chambres (3 lits simples en 90*200cm)(2 lits en 90*200cm), salle d'eau et WC séparé. Les lits simples sont jumelables en lits doubles 180×200. Espace extérieur : terrasse privative, barbecue, salon de jardin, hamac, transats. A partager avec les locataires du gîte mitoyen pour 2 personnes : jardin, piscine chauffée et ouverte de mai à septembre (de 10h à 19h), prairie, terrain de pétanque et badminton. La propriétaire habite la première maison en entrant sur le terrain. Elle peut vous proposer le petit-déjeuner, le repas du midi et du soir ainsi que de nombreuses activités. Une salle de séminaire pour 40 personnes est mitoyenne de la maison des propriétaires.

Welcome to this charming gîte located in the heart of the picturesque village of Montégut-Lauragais, a haven of peace nestled in the center of the tourist triangle between Toulouse (45km), Carcassonne (58km) and Albi (61km). Ideal for a getaway with family or friends, this character-filled gîte offers all the comforts you need for an unforgettable stay, combining peace, nature and cultural discoveries. Stroll through the Ville Rose, explore the Place du Capitole, the Basilique Saint-Sernin, or the Aérospatiale museum. Head to Carcassonne and admire the majestic ramparts of the medieval city, a UNESCO World Heritage site. In Albi, discover the magnificent Cathédrale Sainte-Cécile and the Toulouse-Lautrec museum. You can also take advantage of the owner's bike hire service to reach the Rigole de la Plaine du Canal du Midi (15mn), then Revel (7km), Cité d'Art, with its remarkable market and Saint-Ferréol swimming lake. Vacation home on one level, laid out as follows: entrance hall, living room (sitting area with convertible sofa 140*190cm, dining area and built-in kitchen), 2 bedrooms (3 single beds 90*200cm)(2 beds 90*200cm), shower room and separate toilet. Single beds can be twinned to form a 180×200 double bed. Outside area: private terrace, barbecue, garden furniture, hammock, deckchairs. To share with tenants of the adjoining 2-person gîte: garden, heated swimming pool open from May to September (10am to 7pm), meadow, pétanque and badminton court. The owner lives in the first house as you enter the grounds. She can provide breakfast, lunch and dinner, as well as a range of activities. A seminar room for 40 people adjoins the owners' house.

Willkommen in diesem charmanten Ferienhaus im Herzen des malerischen Dorfes Montégut-Lauragais, einer Oase der Ruhe, die im Zentrum des touristischen Dreiecks Toulouse (45km), Carcassonne (58km) und Albi (61km) liegt. Dieses charakteristische Ferienhaus ist ideal für einen Ausflug mit der Familie oder mit Freunden und bietet Ihnen jeglichen Komfort für einen unvergesslichen Aufenthalt, der Ruhe, Natur und kulturelle Entdeckungen miteinander verbindet. Schlendern Sie durch die Ville Rose und erkunden Sie den Place du Capitole, die Basilika Saint-Sernin oder das Musée de l'Aérospatiale. Auf dem Weg nach Carcassonne können Sie die majestätischen Stadtmauern der mittelalterlichen Stadt bewundern, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. In Albi entdecken Sie die wunderschöne Kathedrale Sainte-Cécile und das Toulouse-Lautrec-Museum. Und Sie können den Fahrradverleih des Eigentümers nutzen, um die Rigole de la Plaine des Canal du Midi (15 Min.) und dann Revel (7 km) zu erreichen, eine Stadt der Kunst mit einem bemerkenswerten Markt und dem Badesee Saint-Ferréol. Ferienhaus auf einer Ebene, das wie folgt eingerichtet ist: Eingang, Wohnzimmer (Sitzecke mit Schlafsofa 140*190cm, Essbereich und integrierte Küche), 2 Schlafzimmer (3 Einzelbetten 90*200cm)(2 Betten 90*200cm), Badezimmer und separates WC. Die Einzelbetten können zu Doppelbetten 180×200 cm zusammengestellt werden. Außenbereich: eigene Terrasse, Grill, Gartenmöbel, Hängematte, Liegestühle. Zur gemeinsamen Nutzung mit den Mietern des angrenzenden Ferienhauses für 2 Personen: Garten, beheizter Pool, der von Mai bis September (von 10 bis 19 Uhr) geöffnet ist, Wiese, Boule- und Badmintonplatz. Die Eigentümerin wohnt im ersten Haus, wenn Sie das Grundstück betreten. Sie kann Ihnen Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie zahlreiche Aktivitäten anbieten. Ein Seminarraum für 40 Personen grenzt an das Haus der Eigentümer.

Welkom in deze charmante gîte in het hart van het pittoreske dorpje Montégut-Lauragais, een oase van rust midden in de toeristische driehoek Toulouse (45km), Carcassonne (58km) en Albi (61km). Deze karaktervolle gîte is ideaal voor een uitstapje met familie of vrienden en biedt alle comfort voor een onvergetelijk verblijf en combineert rust, natuur en culturele ontdekkingen. Wandel door de Ville Rose, ontdek de Place du Capitole, de Basilique Saint-Sernin of het Aerospatiale museum. Op weg naar Carcassonne bewonder je de majestueuze stadsmuren van de middeleeuwse stad, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Ontdek in Albi de prachtige Cathédrale Sainte-Cécile en het Toulouse-Lautrec museum. Je kunt ook gebruik maken van de fietsverhuurservice van de eigenaar om naar de Rigole de la Plaine du Canal du Midi te gaan (15 min) en vervolgens naar Revel (7 km), een Stad van de Kunst, met zijn opmerkelijke markt en het Saint-Ferréol zwemmeer. Gelijkvloerse vakantiewoning, als volgt ingedeeld: hal, woonkamer (zithoek met slaapbank 140*190cm, eethoek en ingerichte keuken), 2 slaapkamers (3 eenpersoonsbedden 90*200cm)(2 bedden 90*200cm), doucheruimte en aparte WC. De eenpersoonsbedden kunnen worden samengevoegd tot een tweepersoonsbed van 180×200. Buitenruimte: privé terras, barbecue, tuinmeubels, hangmat, ligstoelen. Te delen met de huurders van de aangrenzende 2-persoons gîte: tuin, verwarmd zwembad open van mei tot september (10u tot 19u), weide, petanquebaan en badmintonveld. De eigenaresse woont in het eerste huis als je het terrein opkomt. Zij kan ontbijt, lunch en diner verzorgen, evenals een reeks activiteiten. Aan het huis van de eigenaresse grenst een seminarruimte voor 40 personen.

Bienvenido a esta encantadora casa rural en el corazón del pintoresco pueblo de Montégut-Lauragais, un remanso de paz situado en el centro del triángulo turístico de Toulouse (45 km), Carcasona (58 km) y Albi (61 km). Ideal para una escapada en familia o con amigos, esta casa rural de carácter ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia inolvidable, combinando tranquilidad, naturaleza y descubrimientos culturales. Pasee por la Ville Rose, explorando la Place du Capitole, la Basilique Saint-Sernin o el museo Aerospatiale. De camino a Carcasona, admire las majestuosas murallas de la ciudad medieval, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En Albi, descubra la magnífica Cathédrale Sainte-Cécile y el museo Toulouse-Lautrec. También puede aprovechar el servicio de alquiler de bicicletas del propietario para ir a la Rigole de la Plaine du Canal du Midi (15 min), y luego a Revel (7 km), Ciudad de Arte, con su notable mercado y el lago de baño de Saint-Ferréol. Casa de vacaciones de una sola planta, distribuida del siguiente modo: hall de entrada, salón (zona de estar con sofá convertible 140*190cm, zona de comedor y cocina equipada), 2 dormitorios (3 camas individuales 90*200cm)(2 camas 90*200cm), cuarto de ducha y WC separado. Las camas individuales se pueden juntar para formar una cama doble de 180×200. Exterior: terraza privada, barbacoa, muebles de jardín, hamaca, tumbonas. A compartir con los inquilinos de la casa rural de 2 plazas contigua: jardín, piscina climatizada abierta de mayo a septiembre (de 10h a 19h), pradera, pista de petanca y bádminton. La propietaria vive en la primera casa al entrar en el terreno. La propietaria ofrece desayunos, comidas y cenas, así como diversas actividades. Junto a la casa de los propietarios hay una sala de seminarios para 40 personas.

Benvenuti in questo affascinante gîte nel cuore del pittoresco villaggio di Montégut-Lauragais, un'oasi di pace al centro del triangolo turistico di Tolosa (45 km), Carcassonne (58 km) e Albi (61 km). Ideale per una fuga in famiglia o con gli amici, questo gîte di carattere offre tutti i comfort necessari per un soggiorno indimenticabile, combinando pace, natura e scoperte culturali. Passeggiate nella Ville Rose, esplorando la Place du Capitole, la Basilique Saint-Sernin o il museo Aerospatiale. Sulla strada per Carcassonne, ammirate i maestosi bastioni della città medievale, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Ad Albi, scoprite la magnifica Cathédrale Sainte-Cécile e il museo Toulouse-Lautrec. Potete anche approfittare del servizio di noleggio biciclette del proprietario per andare alla Rigole de la Plaine du Canal du Midi (15 minuti), poi a Revel (7 km), città d'arte, con il suo notevole mercato e il lago balneabile di Saint-Ferréol. Casa per vacanze su un unico livello, disposta come segue: ingresso, soggiorno (zona salotto con divano trasformabile 140*190cm, zona pranzo e cucina attrezzata), 2 camere da letto (3 letti singoli 90*200cm)(2 letti 90*200cm), bagno con doccia e WC separato. I letti singoli possono essere uniti per formare un letto matrimoniale 180×200. Spazio esterno: terrazza privata, barbecue, mobili da giardino, amaca, sedie a sdraio. In comune con gli inquilini dell'adiacente gîte per 2 persone: giardino, piscina riscaldata aperta da maggio a settembre (dalle 10 alle 19), prato, campo da pétanque e badminton. La proprietaria vive nella prima casa all'ingresso del parco. Può offrire colazione, pranzo e cena, oltre a una serie di attività. Una sala per seminari per 40 persone è adiacente alla casa dei proprietari.