Meublés – Mimizan

Maison refaite à neuve en 2021! Pièce de vie lumineuse ouverte sur jardin et terrasse couverte côté sud. 2 chambres sous comble avec 2 couchages 160 1 dortoir avec 2 lits superposés 2 salles d’eau, 1 wc Cuisine équipée. Lave vaisselle, lave linge Tv Jeux de sociétés + jeux enfants. Situation idéale: 200m de la plage et 300 m des commerces. Tout se fait à pied! Draps et serviettes de toilette en option à régler sur place: 20 euros/lit double 12 euros/lit simple 3 euros/serviette de bain

House refurbished in 2021! Bright living room opening onto the south-facing garden and covered patio. 2 attic bedrooms with 2 king-size beds (160cm) 1 dormitory with 2 bunk beds 2 shower rooms, 1 toilet Fully-equipped kitchen. Dishwasher, washing machine TV Board games + children’s games. Ideal location: 200m from the beach and 300m from the shops. Everything is within walking distance! Sheets and towels optional, to be paid on site: €20/double bed €12/single bed €3/bath towel

2021 komplett renoviertes Haus! Helles Wohnzimmer, das sich zum Garten und zur überdachten Terrasse auf der Südseite öffnet. 2 Schlafzimmer unter dem Dach mit 2 Schlafgelegenheiten (160 cm) Schlafraum mit Etagenbett 2 Duschbäder, 1 WC Ausgestattete Küche Geschirrspüler, Waschmaschine TV Gesellschaftsspiele + Kinderspiele. Ideale Lage: 200 m bis zum Strand und 300 m zu den Geschäften. Alles ist zu Fuß erreichbar! Bettwäsche und Handtücher sind optional und vor Ort zu bezahlen: 20 €/Doppelbett 12 €/Einzelbett 3 €/Badehandtuch

Huis verbouwd in 2021! Lichte woonkamer met uitzicht op tuin en overdekt terras op het zuiden. 2 slaapkamers onder het dak met 2 bedden 160 1 slaapzaal met 2 stapelbedden 2 doucheruimtes, 1 toilet Uitgeruste keuken. Vaatwasser, wasmachine Tv Bordspellen + kinderspellen. Ideale ligging: 200m van het strand en 300m van de winkels. Alles is op loopafstand! Lakens en handdoeken optioneel, ter plaatse te betalen: 20 euro/dubbel bed 12 euro/single bed 3 euro/badhanddoek

¡Casa totalmente reformada en 2021! Sala de estar luminosa y abierta al jardín, y terraza cubierta en el lado sur. 2 dormitorios en el ático con 2 camas de 160 1 dormitorio con litera 2 cuartos de baño, 1 wc Cocina equipada. Lavavajillas y lavadora TV Juegos de mesa + juegos para niños. Situación ideal: a 200 metros de la playa y a 300 m de las tiendas. ¡Todo se puede hacer a pie! Sábanas y toallas opcionales a pagar en el alojamiento: 20 euros/cama doble 12 euros/cama sencilla 3 euros/toalla de baño

Casa rifatta nel 2021! Luminoso soggiorno che si apre sul giardino e sulla terrazza coperta sul lato sud. 2 camere da letto sotto il tetto con 2 letti 160 1 dormitorio con 2 letti a castello 2 bagni con doccia, 1 WC Cucina attrezzata. Lavastoviglie, lavatrice Tv Giochi da tavolo + giochi per bambini. Posizione ideale: 200 m dalla spiaggia e 300 m dai negozi. Tutto è raggiungibile a piedi! Lenzuola e asciugamani facoltativi, da pagare in loco: 20 euro/letto matrimoniale 12 euro/letto singolo 3 euro/asciugamano