Les Cottages d'Orient Gite Boutique – Velvet Cottage – Mesnil-Saint-Père

Nichés dans leur écrin de verdure, les cottages sont baignés d'authenticité et de quiétude. Construits avec des matériaux anciens et nobles, briques et tomettes, chaque cottage possède son jardin et sa terrasse privée, ainsi que son jardin à partager avec vue imprenable sur le Lac d'Orient, son port de plaisance et ses couchers de soleil. Baigné dans la douceur des velours et le baroque des couleurs, Velvet est situé légèrement en retrait au fond de la propriété, au calme, et offre un grand jardin privatif. Velvet est pensé et organisé pour associer travail et vacances avec un espace de vie en rez-de-jardin, une terrasse devant côté jardin, une terrasse exposée sud, et un espace de travail/détente à l’étage. Pour un séjour loisir entrecoupé de sessions de travail, un déplacement professionnel prolongé de quelques jours de détente ou encore une session télétravail dans un lieu de vacances pour en profiter le soir venu, Velvet est pour vous. Evénements possibles seulement si tous les cottages de la propriété sont concernés. Accès direct à pieds au port, aux clubs nautiques, et à la plage. Brasseries, restaurant gastro, bars, snacks, guinguette, spa à quelques pas. Nature, calme, faune et flore avant tout !

Nestling in their green setting, the cottages are bathed in authenticity and tranquillity. Each cottage has its own private garden and terrace, as well as a garden to share, with a breathtaking view over Lac d'Orient, its marina and its sunsets. Bathed in the softness of velvet and the baroque of colour, Velvet is set slightly back at the back of the property, in a peaceful setting, and offers a large private garden . Velvet has been designed and organised to combine work and holidays, with a living area on the garden level, a terrace at the front facing the garden, a south-facing terrace , and a work/relaxation area upstairs. For a leisure break interspersed with work sessions, a business trip extended by a few days of relaxation or a teleworking session in a holiday location to enjoy in the evening, Velvet is for you. Events possible only if all the cottages on the property are involved. Direct access on foot to the port, yacht clubs and beach. Brasseries, gastro restaurant, bars, snack bars, guinguette, spa just a few steps away. Nature, peace and quiet, wildlife and flora first and foremost!

Die Cottages liegen inmitten einer grünen Umgebung und strahlen Authentizität und Ruhe aus. Jedes Cottage wurde aus alten und edlen Materialien wie Backsteinen und Fliesen erbaut und verfügt über einen eigenen Garten und eine eigene Terrasse sowie einen Gemeinschaftsgarten mit atemberaubendem Blick auf den Lac d'Orient, seinen Jachthafen und seine Sonnenuntergänge. Das in sanften Samt und barocke Farben getauchte Velvet liegt etwas zurückversetzt am Ende des Anwesens in ruhiger Lage und bietet einen großen privaten Garten . Velvet ist so konzipiert und organisiert, dass Sie Arbeit und Urlaub miteinander verbinden können, mit einem Wohnbereich im Gartengeschoss, einer Terrasse vor dem Garten, einer nach Süden ausgerichteten Terrasse und einem Arbeits-/Entspannungsbereich im Obergeschoss. Für einen Freizeitaufenthalt, der von Arbeitssitzungen unterbrochen wird, eine längere Geschäftsreise von ein paar Tage Entspannung oder auch eine Telearbeitssitzung an einem Urlaubsort, die Sie am Abend genießen können, ist Velvet genau das Richtige für Sie. Veranstaltungen sind nur möglich, wenn alle Cottages des Anwesens betroffen sind. Direkter Zugang zu Fuß zum Hafen, zu den Wassersportclubs und zum Strand. Brauereien, Gastro-Restaurant, Bars, Snacks, Guinguette, Spa nur wenige Schritte entfernt. Natur, Ruhe, Fauna und Flora vor allem!

De cottages liggen verscholen in het groen en baden in authenticiteit en rust. Elke cottage heeft zijn eigen tuin en terras, maar ook een gemeenschappelijke tuin, met een adembenemend uitzicht over het Lac d'Orient, de jachthaven en de zonsondergangen. Velvet baadt in de zachtheid van fluweel en de barok van kleur. Het ligt iets terug aan de achterkant van het pand, in een rustige omgeving, en biedt een grote privétuin . Velvet is ontworpen en ingericht om werk en vakantie te combineren, met een woongedeelte op tuinniveau, een terras aan de voorkant dat uitkijkt op de tuin, een terras op het zuiden en een werk-/relaxruimte boven. Voor een vrijetijdspauze afgewisseld met werksessies, een zakenreis verlengd met een paar dagen ontspanning, of een telewerksessie op een vakantielocatie om 's avonds van te genieten, is Velvet iets voor jou. Evenementen zijn alleen mogelijk als alle cottages op het terrein erbij betrokken zijn. Directe toegang te voet tot de haven, jachtclubs en het strand. Brasseries, gastro-restaurant, bars, snackbars, guinguette, spa op een steenworp afstand. Natuur, rust, flora en fauna op de eerste plaats!

Enclavadas en su verde entorno, las cabañas están bañadas de autenticidad y tranquilidad. Cada cabaña tiene su propio jardín privado y terraza, así como un jardín para compartir, con una vista ininterrumpida sobre el Lac d'Orient, su puerto deportivo y las puestas de sol. Bañada por la suavidad del terciopelo y el barroquismo del color, Velvet se encuentra ligeramente retranqueada en la parte trasera de la propiedad, en un entorno tranquilo, y dispone de un gran jardín privado jardín privado. Velvet se ha diseñado y organizado para combinar trabajo y vacaciones, con una zona de estar en el nivel del jardín, una terraza en la parte delantera orientada al jardín, una terraza orientada al sur y una zona de estar en la parte trasera una terraza orientada al sur, y una zona de trabajo/relajación en la planta superior. Para una pausa de ocio intercalada con sesiones de trabajo, un viaje de negocios con unos días de relax unos días de relax, o una sesión de teletrabajo en un lugar de vacaciones para disfrutar por la noche, Velvet es para usted. Eventos posibles sólo si participan todas las cabañas de la propiedad. Acceso directo a pie al puerto, a los clubes náuticos y a la playa. Brasseries, gastro restaurant, bares, snack bars, guinguette, spa a dos pasos. Naturaleza, tranquilidad, fauna y flora ante todo

Immersi nel verde, i cottage sono immersi nell'autenticità e nella tranquillità. Ogni cottage dispone di un giardino e di una terrazza privati e di un giardino in comune, con una vista ininterrotta sul Lac d'Orient, sul suo porto turistico e sui tramonti. Immerso nella morbidezza del velluto e nel barocco dei colori, Velvet è leggermente arretrato sul retro della proprietà, in un ambiente tranquillo, e dispone di un ampio giardino privato giardino privato. Velvet è stata progettata e organizzata per coniugare lavoro e vacanza, con una zona giorno al livello del giardino, una terrazza sul davanti che si affaccia sul giardino, una terrazza esposta a sud e una zona lounge sul retro una terrazza esposta a sud e una zona lavoro/relax al piano superiore. Per una pausa di svago intervallata da sessioni di lavoro, per un viaggio d'affari con qualche giorno di relax qualche giorno di relax, o una sessione di telelavoro in un luogo di vacanza da godersi la sera, Velvet fa al caso vostro. Eventi possibili solo se sono coinvolti tutti i cottage della proprietà. Accesso diretto a piedi al porto, agli yacht club e alla spiaggia. Brasserie, ristoranti gastronomici, bar, snack bar, guinguette, spa a pochi passi. Natura, pace e tranquillità, fauna e flora prima di tutto!