Description
Notre région, nichée aux limites de la Côte d’Or, de la Haute Saône et du Jura, vous accueille dans cadre campagnard. Vous pourrez loger soit dans une maison passive ou si vous préférez dans des yourtes mongoles. Ces gîtes idéalement placés pour la découverte de la Saône avec la pêche ou le kayak ou encore les visites de châteaux, musées, expositions ou autres.
English
Our region, nestled on the borders of the Côte d'Or, the Haute Saône and the Jura, welcomes you in a country setting. You can stay either in a passive house or if you prefer in Mongolian yurts. These gîtes are ideally placed for discovering the Saône with fishing or kayaking or visiting castles, museums, exhibitions or other places.
Deutsch
Unsere Region, die an den Grenzen der Côte d'Or, der Haute Saône und des Jura liegt, empfängt Sie in einer ländlichen Umgebung. Sie können entweder in einem Passivhaus oder, wenn Sie es vorziehen, in mongolischen Jurten wohnen. Diese Unterkünfte sind ideal gelegen, um die Saône beim Angeln oder Kajakfahren zu entdecken oder um Schlösser, Museen, Ausstellungen oder andere Sehenswürdigkeiten zu besuchen.
Dutch
Onze streek, genesteld op de grens van de Côte d'Or, de Haute Saône en de Jura, verwelkomt u in een landelijke omgeving. U kunt verblijven in een passiefhuis of desgewenst in Mongoolse yurts. Deze gîtes zijn ideaal gelegen om de Saône te ontdekken met vissen of kajakken of om kastelen, musea, tentoonstellingen of andere plaatsen te bezoeken.
Español
Nuestra región, enclavada en los límites de la Côte d'Or, la Haute Saône y el Jura, le da la bienvenida en un entorno campestre. Puede alojarse en una casa pasiva o, si lo prefiere, en yurtas mongolas. Estas casas rurales están idealmente situadas para descubrir el Saona con la pesca o el kayak o visitar castillos, museos, exposiciones u otros lugares.
Italiano
La nostra regione, situata ai confini della Côte d'Or, dell'Alta Saona e del Giura, vi accoglie in un ambiente di campagna. Potete soggiornare in una casa passiva o, se preferite, in yurte mongole. Questi gîtes sono in posizione ideale per scoprire la Saona con la pesca o il kayak o per visitare castelli, musei, mostre o altri luoghi.