Description
Location de vacances dans le centre historique de Marmande, situé sur les remparts, face au ruisseau du Trec. Le Chemin de Ronde Caillou, vous mène du Jardin des Sources au parc de la Filhole. A deux pas du marché, des restaurants, des lieux de spectacles… pour passer un séjour très agréable. A deux pas de la plaine de la Garonne avec sentier de randonnée, plage, jeux pour enfants, sport de plein air, pêche. Parking public gratuit tout proche.
English
Holiday rental in the historic centre of Marmande, located on the ramparts, facing the Trec stream. The Chemin de Ronde Caillou, leads you from the Jardin des Sources to the Parc de la Filhole. A stone's throw from the market, restaurants, entertainment venues… for a very pleasant stay. A stone's throw from the Garonne plain with hiking trails, beach, children's games, outdoor sports and fishing. Free public car park nearby.
Deutsch
Ferienunterkunft im historischen Zentrum von Marmande, an der Stadtmauer gelegen, gegenüber dem Trec-Bach. Der Chemin de Ronde Caillou, führt Sie vom Jardin des Sources zum Parc de la Filhole. Nur wenige Schritte vom Markt, von Restaurants und Veranstaltungsorten entfernt, um einen sehr angenehmen Aufenthalt zu verbringen. Nur wenige Schritte von der Ebene der Garonne mit Wanderweg, Strand, Kinderspielplatz, Sport im Freien, Angeln entfernt. Kostenlose öffentliche Parkplätze in der Nähe.
Dutch
Vakantiehuis in het historische centrum van Marmande, gelegen op de stadswallen, tegenover de Trec. De Chemin de Ronde Caillou, leidt u van de Jardin des Sources naar het Parc de la Filhole. Op een steenworp afstand van de markt, restaurants, uitgaansgelegenheden… voor een zeer aangenaam verblijf. Op een steenworp afstand van de vlakte van de Garonne met wandelpaden, strand, kinderspelen, buitensporten, vissen. Gratis parkeren in de buurt.
Español
Alquiler de vacaciones en el centro histórico de Marmande, situado en las murallas, frente al arroyo Trec. El Chemin de Ronde Caillou, le lleva desde el Jardin des Sources hasta el Parc de la Filhole. A un paso del mercado, los restaurantes, los lugares de ocio… para una estancia muy agradable. A un paso de la llanura del Garona con rutas de senderismo, playa, juegos infantiles, deportes al aire libre, pesca. Aparcamiento público gratuito en las inmediaciones.
Italiano
Casa vacanze nel centro storico di Marmande, situata sui bastioni, di fronte al torrente Trec. Il Chemin de Ronde Caillou conduce dal Jardin des Sources al Parc de la Filhole. A pochi passi dal mercato, dai ristoranti e dai luoghi di intrattenimento? per un soggiorno molto piacevole. A due passi dalla pianura della Garonna con sentieri escursionistici, spiaggia, giochi per bambini, sport all'aperto, pesca. Parcheggio pubblico gratuito nelle vicinanze.