Meublés – Marckolsheim

Notre maison a été entièrement aménagé en 2021 sur 3 niveaux permettant d'accueillir 8 personnes. Le rez-de-chaussée comprend une cuisine entièrement équipée, ouvert sur la salle à manger et séjour, un WC indépendant, une chambre 2 personnes de 140×190 cm attenante à une salle d'eau (douche + WC). Le deuxième étage comprend une chambre 2 personnes avec un lit 200×200 cm et une chambre 1 personne de 120×190 cm et une salle de bain avec douche et WC. Le troisième étage est composé d'une chambre 2 personnes avec un lit de 140×200 cm et un petit salon avec un clic-clac.

Our house was completely refurbished in 2021 on 3 levels to accommodate 8 people. The first floor includes a fully-equipped kitchen opening onto the dining room and living room, an independent toilet, a 2-person bedroom (140×190 cm) adjoining a shower room (shower + toilet). The second floor comprises a 2-person bedroom with a 200×200 cm bed and a 1-person 120×190 cm bedroom, plus a bathroom with shower and WC. The third floor comprises a 2-person bedroom with a 140×200 cm bed and a small lounge with a sofa bed.

Unser Haus wurde 2021 vollständig auf drei Ebenen ausgebaut und bietet Platz für 8 Personen. Das Erdgeschoss besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, die zum Ess- und Wohnzimmer hin offen ist, einer separaten Toilette, einem Schlafzimmer für 2 Personen (140×190 cm), das an ein Badezimmer (Dusche + WC) angrenzt. Die zweite Etage besteht aus einem Doppelzimmer mit einem Bett 200×200 cm und einem Einzelzimmer 120×190 cm sowie einem Badezimmer mit Dusche und WC. Die dritte Etage besteht aus einem Schlafzimmer für 2 Personen mit einem Bett von 140×200 cm und einem kleinen Wohnzimmer mit einem Clic-Clac.

Ons huis werd in 2021 volledig gerenoveerd op 3 niveaus en biedt plaats aan 8 personen. De begane grond bestaat uit een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de eetkamer en de woonkamer, een apart toilet, een tweepersoonskamer (140×190 cm) die grenst aan een doucheruimte (douche + toilet). De tweede verdieping bestaat uit een tweepersoonskamer met een bed van 200×200 cm en een éénpersoonskamer van 120×190 cm, plus een badkamer met douche en wc. De derde verdieping bestaat uit een tweepersoonskamer met een bed van 140×200 cm en een kleine salon met slaapbank.

Nuestra casa fue completamente reformado en 2021 en 3 niveles para dar cabida a 8 personas. La planta baja consta de una cocina totalmente equipada, abierta al comedor y sala de estar, un aseo, un dormitorio doble (140×190 cm) contiguo a un cuarto de baño (ducha + WC). La segunda planta consta de una habitación doble con cama de 200×200 cm y una habitación individual de 120×190 cm, además de un cuarto de baño con ducha y WC. La tercera planta consta de una habitación doble con cama de 140 x 200 cm y un pequeño salón con sofá cama.

La nostra casa è stata completamente ristrutturata nel 2021 su 3 livelli per ospitare 8 persone. Il piano terra comprende una cucina completamente attrezzata, che si apre sulla sala da pranzo e sul soggiorno, una toilette separata, una camera matrimoniale (140×190 cm) adiacente a un bagno con doccia (doccia + WC). Il secondo piano comprende una camera doppia con letto da 200×200 cm e una camera singola da 120×190 cm, oltre a un bagno con doccia e WC. Il terzo piano comprende una camera matrimoniale con letto da 140×200 cm e un piccolo salotto con divano letto.