Meublés – Marcigny

Tous deux artistes de cabaret, Catherine & Jean-Pierre, vous accueillent au sein d'une ravissante "maisonnette" de 1830 chargée d'histoire, intégralement restaurée & revisitée en douce villégiature, authentique dépendance de l'élégante demeure de maitre voisine qu'ils habitent (liée jadis à la tisserie artisanale qui occupait les lieux). Calme & tranquillité en bordure de ruelle, jouxtant le dernier lavoir du village de 1850 (accessible & visitable), au sein d'un paisible quartier résidentiel du centre-bourg de Marcigny, à deux pas de la place centrale au charme d'antan. Longée par la Loire & blottie en pleine douce campagne brionnaise préservée, cette pittoresque cité médiévale dispose d'un patrimoine exceptionnel, offre de très nombreuses commodités toutes accessibles à pied (commerces, services & équipements de loisirs, à deux pas) et profite d'un cadre champêtre alentour de toute beauté, magnifique écrin préservé de nature & verdure, alliant belles forêts sauvages, rivières & étangs au somptueux bocage local. Gîte de bon confort lovée sous des "mansardes" aux beaux volumes. Chaleureux cachet campagnard un brin "vintage" aux touches méditerranéennes. Ambiance douce & dépaysante. Large terrasse en gravier exposée & ombragée (selon) ouverte sur un agréable & insolite jardin clos soigné de 1500m², traversé par un bucolique petit ruisseau poissonneux, végétalisé & très fleuri, abritant une belle piscine sécurisée clôturée (3.5 x 7m), une table de ping-pong ainsi que 3 roulottes (chambres d'hôtes). Composition : maison individuelle voisinant maison propriétaires (abritant un autre gîte) sur une propriété dotée de 4 chambres d'hôtes (dont 2 roulottes côté jardin). Wifi. Chauffage électrique + cheminée. Gîte de plain-pied en rdc : cuisine, séjour-salon avec "coin nuit" en alcôve (lit 2 p. 140x190cm), salle d'eau (douche/Wc). Terrasse (gravier) + parking privés. Jardin clos (1500m²) avec piscine (3.5 x 7m) en commun. Local vélos. Commodités à 300m. Supermarché 1.5 km.

Both cabaret artists, Catherine & Jean-Pierre, welcome you to a charming "maisonnette" from 1830, full of history, fully restored & revisited as a sweet vacation spot, an authentic outbuilding of the elegant neighboring mansion where they live (once linked to the artisanal weaving mill that occupied the premises). Calm & tranquility on the edge of a lane, adjoining the last washhouse of the village from 1850 (accessible & visitable), in a peaceful residential area of the center of Marcigny, a stone's throw from the central square with its old-world charm. Bordered by the Loire & nestled in the heart of the gentle, unspoiled Brionnais countryside, this picturesque medieval town has an exceptional heritage, offers many amenities all accessible on foot (shops, services & leisure facilities, just a stone's throw away) and benefits from a beautiful rural setting, a magnificent preserved setting of nature & greenery, combining beautiful wild forests, rivers & ponds with the sumptuous local bocage. Comfortable gîte nestled under "attics" with beautiful volumes. Warm country character, a touch of "vintage" with Mediterranean touches. Soft & exotic atmosphere. Large exposed & shaded gravel terrace (depending on) opening onto a pleasant & unusual enclosed garden of 1500m², crossed by a bucolic small stream full of fish, planted & very flowery, sheltering a beautiful secure fenced swimming pool (3.5 x 7m), a ping-pong table as well as 3 caravans (guest rooms). Composition: detached house neighboring the owners' house (housing another gîte) on a property with 4 guest rooms (including 2 caravans on the garden side). Wifi. Electric heating + fireplace. Single-storey gîte on the ground floor: kitchen, living room with "sleeping area" in an alcove (double bed 140x190cm), shower room (shower/Wc). Terrace (gravel) + private parking. Enclosed garden (1500m²) with swimming pool (3.5 x 7m) in common. Bicycle storage. Amenities 300m away. Supermarket 1.5 km.

Am Rande des Brionnais öffnen Catherine und Jean-Pierre, ein Künstlerpaar, die Türen ihres Anwesens La Musardière, auf dem sich Ferienwohnungen und Gästezimmer im Herzen von Marcigny befinden. Entdecken Sie den charmanten historischen Marktflecken Marcigny, der im Mittelalter als Fischerdorf bekannt war. Verpassen Sie nicht den Wochenmarkt (jeden Montag), der seit dem 13. Die alten Holz- und Fachwerkhäuser werden Sie in eine andere Zeit versetzen. Zögern Sie nicht, einen Abstecher zum Zentrum für zeitgenössische Kunst Frank Popper, dem Mühlenturm, dem Priorat der Heiligen Dreifaltigkeit oder der Apotheke aus dem 18. Als Fahrradliebhaber erwartet Sie die Voie Verte (Grüne Straße), die Sie bis zur Basilika von Paray-le-Monial führt! Komfortable und helle Unterkunft, die in einer warmen Atmosphäre und einem "Schloss"-Dekor eingerichtet ist. Schöne Restaurierung im Sinne des Kulturerbes: alter Steinkamin, Fliesen auf dem Boden. Genießen Sie die intime Kiesterrasse mit Blick auf La Gruzelière und den Park, um Ihren poetischsten Gedanken freien Lauf zu lassen. Im Pool können Sie sich nach einem Tagesausflug in die umliegende Landschaft erfrischen! Ausstattung: Ebenerdiges Haus (in einem Anwesen mit Gästezimmern). Wifi. Elektrische Heizung. Wohnzimmer mit 1 Schlafzimmer im Alkoven (Doppelbett 140x190cm), Küche, Badezimmer (Dusche/WC). Privatterrasse auf Kies + Park von 1500m2 und Schwimmbad zur gemeinsamen Nutzung + Tischtennis. Geschäfte & Dienstleistungen vor Ort. TGV-Bahnhöfe: Le Creusot 76 km und Mâcon-Loché 81 km.

Catherine & Jean-Pierre, beiden cabaretiers, heten u welkom in een prachtige "maisonnette" uit 1830 met een rijke geschiedenis, volledig gerestaureerd en opnieuw ingericht als een gezellig vakantiehuis, een authentiek bijgebouw van het elegante herenhuis ernaast dat zij bewonen (ooit verbonden met de ambachtelijke weverij die hier gevestigd was). Rust en stilte aan de rand van een laantje, naast het laatste washuis van het dorp uit 1850 (toegankelijk en open voor bezoekers), in een rustige woonwijk in het centrum van Marcigny, op een steenworp afstand van het centrale plein met zijn ouderwetse charme. Begrensd door de Loire en genesteld in het hart van het glooiende, ongerepte platteland van de Brionnais, kan dit pittoreske middeleeuwse stadje bogen op een uitzonderlijk erfgoed, een overvloed aan voorzieningen op loopafstand (winkels, diensten en vrijetijdsvoorzieningen op een steenworp afstand) en een prachtig omliggend platteland, een prachtige, ongerepte omgeving van natuur en groen, een combinatie van prachtige wilde bossen, rivieren en vijvers met de weelderige lokale bocage. Deze comfortabele gîte is genesteld in ruime zolderkamers. Warme landelijke stijl met een vleugje vintage en mediterrane accenten. Zachte en ontspannen sfeer. Een groot terras in fijne kiezel met schaduw (afhankelijk van het seizoen) geeft uit op een aangename en ongewone omheinde tuin van 1500m², doorkruist door een bucolisch beekje vol vissen, planten en bloemen, met een mooi beveiligd omheind zwembad (3,5 x 7m), een pingpongtafel en 3 caravans (gastenkamers). Indeling: vrijstaand huis naast het huis van de eigenaren (met nog een gîte) op een terrein met 4 gastenkamers (waaronder 2 caravans in de tuin). Wifi internettoegang. Elektrische verwarming + open haard. Gîte op de begane grond: keuken, woonkamer met alkoof "slaaphoek" (tweepersoonsbed 140x190cm), doucheruimte (douche/WC). Terras (kiezel) + eigen parkeerplaats. Omheinde tuin (1500m²) met gemeenschappelijk zwembad (3,5 x 7m). Fietsenstalling. Voorzieningen op 300m. Supermarkt op 1,5 km.

Catherine y Jean-Pierre, artistas de cabaret, le dan la bienvenida a una encantadora "maisonnette" de 1830 cargada de historia, completamente restaurada y reconvertida en una acogedora casa de vacaciones, auténtica dependencia de la elegante mansión vecina en la que viven (antaño vinculada a la tejeduría artesanal que ocupaba el lugar). Tranquilidad al borde de una callejuela, junto al último lavadero del pueblo de 1850 (accesible y abierto a los visitantes), en una tranquila zona residencial del centro de Marcigny, a dos pasos de la plaza central con su encanto de antaño. Bordeada por el Loira y enclavada en el corazón de la apacible y virgen campiña de Brionnais, esta pintoresca ciudad medieval cuenta con un patrimonio excepcional, una gran cantidad de servicios a poca distancia (tiendas, servicios y lugares de ocio a tiro de piedra) y una hermosa campiña circundante, un magnífico entorno virgen de naturaleza y verdor, que combina hermosos bosques salvajes, ríos y estanques con el suntuoso bocage local. Esta confortable casa rural dispone de amplias habitaciones abuhardilladas. Cálido estilo campestre con toques vintage y mediterráneos. Ambiente suave y relajante. Gran terraza de grava vista con sombra (según la temporada) se abre a un agradable e insólito jardín cerrado de 1500m², atravesado por un bucólico arroyuelo lleno de peces, plantas y flores, con una bonita piscina vallada y segura (3,5 x 7m), una mesa de ping-pong y 3 caravanas (habitaciones de huéspedes). Composición: casa independiente contigua a la casa de los propietarios (que alberga otra casa rural) en una propiedad con 4 habitaciones de huéspedes (incluidas 2 caravanas junto al jardín). Acceso Wifi a Internet. Calefacción eléctrica + chimenea. Casa rural en la planta baja: cocina, salón con alcoba "dormitorio" (cama doble 140x190cm), cuarto de ducha (ducha/WC). Terraza (grava) + aparcamiento privado. Jardín cerrado (1500m²) con piscina compartida (3,5 x 7m). Cobertizo para bicicletas. Servicios a 300 m. Supermercado a 1,5 km.

Catherine e Jean-Pierre, entrambi artisti di cabaret, vi accolgono in una deliziosa "maisonnette" del 1830 ricca di storia, completamente restaurata e rivisitata come accogliente casa per le vacanze, autentica dépendance dell'elegante palazzo accanto al quale vivono (un tempo legato alla tessitura artigianale che occupava i locali). Pace e tranquillità ai margini di un vicolo, accanto all'ultimo lavatoio del villaggio risalente al 1850 (accessibile e visitabile), in una tranquilla zona residenziale nel centro di Marcigny, a due passi dalla piazza centrale con il suo fascino antico. Confinante con la Loira e immersa nel cuore della dolce e incontaminata campagna del Brionnais, questa pittoresca cittadina medievale vanta un patrimonio eccezionale, una ricchezza di servizi tutti raggiungibili a piedi (negozi, servizi e strutture per il tempo libero a pochi passi) e una splendida campagna circostante, un magnifico scenario incontaminato di natura e verde, che unisce splendide foreste selvagge, fiumi e stagni al sontuoso bocage locale. Questo confortevole gîte è ospitato in spaziose mansarde. Caldo stile country con un tocco di vintage e tocchi mediterranei. Atmosfera soft e rilassante. Un'ampia terrazza in ghiaia a vista con ombra (a seconda della stagione) si apre su un piacevole e insolito giardino recintato di 1500 m², attraversato da un bucolico ruscello ricco di pesci, piante e fiori, con una bella piscina recintata e sicura (3,5 x 7 m), un tavolo da ping-pong e 3 roulotte (camere per gli ospiti). Composizione: casa indipendente adiacente alla casa dei proprietari (che ospita un'altra gîte) in una proprietà con 4 camere per gli ospiti (di cui 2 roulotte in giardino). Accesso internet Wifi. Riscaldamento elettrico + camino. Gîte al piano terra: cucina, soggiorno con alcova "zona notte" (letto matrimoniale 140x190cm), bagno (doccia/WC). Terrazza (ghiaia) + parcheggio privato. Giardino recintato (1500 m²) con piscina in comune (3,5 x 7 m). Capanno per biciclette. Servizi a 300 m. Supermercato a 1,5 km.