Description
Offrez-vous une parenthèse de détente dans ce meublé de tourisme classé 3 étoiles, idéalement situé à Marcey-les-Grèves, à proximité immédiate d’Avranches, entre Granville et le Mont Saint-Michel. Niché dans un quartier calme, ce logement confortable et très lumineux vous promet un séjour reposant en couple, en famille ou entre amis. Le gîte dispose d’un jardin clos, parfait pour profiter des beaux jours en toute tranquillité. Vos enfants pourront s’y amuser en sécurité. Pour votre confort, les lits sont faits à votre arrivée et le linge de toilette est fourni. Vous y trouverez également une cuisine équipée, un lave-linge, une Smart TV, ainsi qu’une connexion 5G performante (le Wi-Fi est en cours d'installation). Le logement bénéficie d’un emplacement idéal pour découvrir les trésors de la région. Le centre-ville d’Avranches, avec ses commerces, son marché, son jardin des plantes et son Scriptorial, se trouve à quelques minutes seulement. Les premières plages, telles que Jullouville ou Carolles, sont rapidement accessibles en voiture, tout comme le Mont Saint-Michel, emblème mondialement connu, situé à une petite demi-heure de route. Entre balades en bord de baie, visites culturelles et plages familiales, ce gîte est un pied-à-terre parfait pour explorer la Normandie dans une ambiance sereine et conviviale.
English
Treat yourself to a relaxing break in this 3-star furnished holiday home, ideally located in Marcey-les-Grèves, just outside Avranches, between Granville and Mont Saint-Michel. Nestled in a quiet neighborhood, this comfortable, bright accommodation promises a relaxing stay for couples, families or friends. The gîte has an enclosed garden, perfect for enjoying fine weather in complete tranquillity. Your children will be able to play in safety. For your comfort, beds are made on arrival and towels are provided. You'll also find a fully-equipped kitchen, washing machine, Smart TV and a high-performance 5G connection (Wi-Fi is currently being installed). The accommodation is ideally located for discovering the treasures of the region. Avranches town center, with its shops, market, plant garden and Scriptorial, is just a few minutes away. Popular beaches such as Jullouville and Carolles are within easy driving distance, as is the world-famous Mont Saint-Michel, just half an hour away. Between strolls along the bay, cultural visits and family beaches, this gîte is the perfect base for exploring Normandy in a serene, friendly atmosphere.
Deutsch
Gönnen Sie sich eine Auszeit in dieser mit 3 Sternen ausgezeichneten Ferienwohnung in Marcey-les-Grèves, in unmittelbarer Nähe von Avranches, zwischen Granville und dem Mont Saint-Michel. In einem ruhigen Viertel gelegen, verspricht Ihnen diese komfortable und sehr helle Unterkunft einen erholsamen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden. Die Unterkunft verfügt über einen eingezäunten Garten, in dem Sie die schönen Tage in aller Ruhe genießen können. Ihre Kinder können hier sicher spielen. Für Ihren Komfort sind die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht und die Handtücher werden bereitgestellt. Außerdem gibt es eine voll ausgestattete Küche, eine Waschmaschine, einen Smart-TV und eine leistungsstarke 5G-Verbindung (Wi-Fi wird derzeit installiert). Die Unterkunft befindet sich in einer idealen Lage, um die Schätze der Region zu erkunden. Das Stadtzentrum von Avranches mit seinen Geschäften, dem Markt, dem Pflanzengarten und dem Scriptorial ist nur wenige Minuten entfernt. Die ersten Strände wie Jullouville oder Carolles sind mit dem Auto schnell zu erreichen, ebenso wie das weltberühmte Wahrzeichen Mont Saint-Michel, das nur eine knappe halbe Stunde entfernt liegt. Zwischen Spaziergängen an der Bucht, kulturellen Besichtigungen und familienfreundlichen Stränden ist dieses Ferienhaus ein perfekter Ausgangspunkt, um die Normandie in einer ruhigen und freundlichen Atmosphäre zu erkunden.
Dutch
Trakteer jezelf op een ontspannen vakantie in dit 3-sterren gemeubileerde vakantieverblijf, ideaal gelegen in Marcey-les-Grèves, net buiten Avranches, tussen Granville en Mont Saint-Michel. Deze comfortabele, lichte accommodatie ligt in een rustige omgeving en belooft een ontspannen verblijf voor koppels, gezinnen of vrienden. De gîte heeft een omheinde tuin, perfect om in alle rust van het mooie weer te genieten. Uw kinderen kunnen hier veilig spelen. Voor uw comfort zijn de bedden opgemaakt bij aankomst en zijn er handdoeken aanwezig. Je vindt er ook een volledig uitgeruste keuken, wasmachine, Smart TV en een krachtige 5G-verbinding (Wi-Fi wordt momenteel geïnstalleerd). De accommodatie is ideaal gelegen om de schatten van de regio te ontdekken. Het centrum van Avranches, met zijn winkels, markt, plantentuin en Scriptorial, ligt op slechts een paar minuten afstand. De eerste stranden, zoals Jullouville en Carolles, zijn gemakkelijk te bereiken met de auto, net als de wereldberoemde Mont Saint-Michel, op slechts een half uur rijden. Tussen wandelingen langs de baai, culturele bezoeken en familiestranden is deze gîte de perfecte uitvalsbasis om Normandië te verkennen in een serene, vriendelijke sfeer.
Español
Regálese un descanso en este alojamiento amueblado de 3 estrellas, idealmente situado en Marcey-les-Grèves, a las afueras de Avranches, entre Granville y el Monte Saint-Michel. Ubicado en una zona tranquila, este alojamiento confortable y luminoso promete una estancia relajante para parejas, familias o amigos. La casa rural dispone de un jardín cerrado, ideal para disfrutar del buen tiempo con toda tranquilidad. Sus hijos podrán jugar con total seguridad. Para su comodidad, las camas están hechas a la llegada y se proporcionan toallas. También encontrará una cocina totalmente equipada, lavadora, Smart TV y una conexión 5G de alto rendimiento (Wi-Fi se está instalando actualmente). El alojamiento goza de una ubicación ideal para descubrir los tesoros de la región. El centro de Avranches, con sus tiendas, su mercado, su jardín de plantas y su Scriptorial, está a pocos minutos. Las primeras playas, como Jullouville y Carolles, están a poca distancia en coche, al igual que el mundialmente famoso Monte Saint-Michel, a solo media hora en coche. Entre paseos por la bahía, visitas culturales y playas familiares, esta casa rural es la base perfecta para explorar Normandía en un ambiente sereno y acogedor.
Italiano
Concedetevi una pausa rilassante in questo appartamento 3 stelle arredato, situato in posizione ideale a Marcey-les-Grèves, appena fuori Avranches, tra Granville e Mont Saint-Michel. Situato in una zona tranquilla, questo alloggio confortevole e luminoso promette un soggiorno rilassante per coppie, famiglie o amici. L'alloggio dispone di un giardino recintato, perfetto per godersi il bel tempo in tutta tranquillità. I vostri bambini potranno giocare in tutta sicurezza. Per il vostro comfort, i letti sono fatti all'arrivo e gli asciugamani sono forniti. Troverete anche una cucina completamente attrezzata, una lavatrice, una Smart TV e una connessione 5G ad alte prestazioni (il Wi-Fi è in fase di installazione). L'alloggio è situato in posizione ideale per scoprire i tesori della regione. Il centro di Avranches, con i suoi negozi, il mercato, il giardino delle piante e lo Scriptorial, è a pochi minuti di distanza. Le prime spiagge, come Jullouville e Carolles, sono facilmente raggiungibili in auto, così come il Mont Saint-Michel, famoso in tutto il mondo, a mezz'ora di auto. Tra passeggiate lungo la baia, visite culturali e spiagge per famiglie, questo gîte è la base perfetta per esplorare la Normandia in un'atmosfera serena e accogliente.