Description
Le Clos Angèle est une grande maison familiale entièrement rénovée en gîte avec beaucoup de goût, et située à la campagne, au calme dans un lieu-dit, à 30 km de Nantes et 45 km de la Baule.
Stationnement privatif pour 10 véhicules (parking et accès PMR).
Vaste espace extérieur clos de 5000 m² réparti au Sud-Est avec terrasse donnant sur le jardin, terrain de pétanque et tennis privatif, et au Nord-Ouest avec un espace détente avec spa 5 places donnant sur l'autre partie du jardin.
Salle de jeux aménagée avec babyfoot, ping-pong, fléchettes, jeux de palets dans une grange mitoyenne. 6 chambres + 1 dortoir, 6 salles d'eau et 5 WC
RDC (accessible PMR) : cuisine aménagée, salon (36 m²) avec cheminée/insert, grand séjour avec bar de 45 m² (accès par 2 marches et élévateur pour PMR), 4 chambres*, 1 salle d'eau/wc PMR et WC indépendant.
*détails des chambres RDC :
– 2 chambres en enfilade partageant la même salle d'eau/wc (1: 1 lit 160×200, 2: 2 lits 90×200)
– 1 chambre PMR (2 lits 90×200 jumelables)
– 1 chambre avec salle d'eau privative (lit 140×190) Etage : 2 mezzanines avec coin détente (TV supplémentaire), 2 chambres chacune avec un lit 160×200 et salle d'eau privative, 1 dortoir (2 lits 90×200 + 2 lits 90×190 et lit 140×190 en mezzanine très mansardée), 1 salle d'eau/wc et WC indépendant. Possibilité de 2 lits d'appoint supplémentaires (90×190). Equipements inclus: wifi, enceinte Bluetooth, lit/chaise bébé, machine à café à grains + machine à café à filtre grande capacité, piano cuisson 5 feux induction + grand four, grand réfrigérateur avec congélation et bac à glaçons, plancha électrique intérieure dans ancienne cheminée.
Tout compris: électricité, chauffage électrique, bois, draps (lits faits à l'arrivée), linge de toilette et ménage fin de séjour.
English
Le Clos Angèle is a large family home, tastefully renovated as a gîte, located in a quiet country setting, 30 km from Nantes and 45 km from La Baule.
Private parking for 10 vehicles (parking and PRM access).
Extensive enclosed outdoor space of 5,000 sq. m. to the south-east, with terrace overlooking the garden, petanque court and private tennis court, and to the north-west, a relaxation area with 5-seat spa overlooking the other part of the garden.
Games room with table soccer, table tennis, darts and shuffleboard in adjoining barn. 6 bedrooms + 1 dormitory, 6 bathrooms and 5 WCs
Ground floor (PRM accessible): fitted kitchen, living room (36 m²) with fireplace/insert, large 45 m² living room with bar (access via 2 steps and PRM elevator), 4 bedrooms*, 1 shower room/PRM WC and separate WC.
*bedroom details Ground floor:
– 2 adjoining bedrooms sharing the same bathroom/wc (1: 1 bed 160×200, 2: 2 beds 90×200)
– 1 PMR bedroom (2 twin beds 90×200)
– 1 bedroom with private shower room (bed 140×190) Upstairs: 2 mezzanines with relaxation area (additional TV), 2 bedrooms each with a 160×200 bed and private shower room, 1 dormitory (2 90×200 beds + 2 90×190 beds and a 140×190 bed on a mezzanine floor), 1 shower room/wc and separate WC. Possibility of 2 extra beds (90×190). Equipment includes: wifi, Bluetooth speaker, cot, high-capacity bean-to-cup coffee machine + filter coffee machine, 5-burner induction hob + large oven, large fridge with freezer and ice cube tray, indoor electric griddle in old fireplace.
All-inclusive: electricity, electric heating, wood, bed linen (beds made on arrival), towels and end-of-stay cleaning.
Deutsch
Le Clos Angèle ist ein großes Familienhaus, das vollständig und sehr geschmackvoll in ein Ferienhaus umgebaut wurde. Es liegt auf dem Land, ruhig in einem Ortsteil, 30 km von Nantes und 45 km von La Baule entfernt.
Privatparkplatz für 10 Fahrzeuge (Parkplatz und PMR-Zugang).
Großer geschlossener Außenbereich von 5000 m², der sich nach Südosten mit Terrasse zum Garten, Bouleplatz und privatem Tennisplatz und nach Nordwesten mit einem Entspannungsbereich mit 5-Sitzer-Whirlpool zum anderen Teil des Gartens hin erstreckt.
Spielzimmer mit Tischfußball, Tischtennis, Darts und Shuffleboard in einer angrenzenden Scheune. 6 Zimmer + 1 Schlafsaal, 6 Badezimmer und 5 WCs
EG (barrierefrei): Einbauküche, Wohnzimmer (36 m²) mit Kamin/Insert, großes Wohnzimmer mit Bar von 45 m² (Zugang über 2 Stufen und Aufzug für Behinderte), 4 Schlafzimmer*, 1 Badezimmer/WC für Behinderte und separates WC.
*details zu den Zimmern Erdgeschoss :
– 2 Zimmer in Reihe, die sich ein Badezimmer/WC teilen (1: 1 Bett 160×200, 2: 2 Betten 90×200)
– 1 Zimmer für Behinderte (2 Betten 90×200, zusammenstellbar)
– 1 Schlafzimmer mit eigenem Bad (Bett 140×190) Etage: 2 Mezzanine mit Entspannungsecke (zusätzlicher Fernseher), 2 Schlafzimmer mit jeweils einem Bett 160×200 und eigenem Bad, 1 Schlafsaal (2 Betten 90×200 + 2 Betten 90×190 und Bett 140×190 im Mezzanin mit Dachschrägen), 1 Bad/WC und separates WC. Möglichkeit von 2 zusätzlichen Zusatzbetten (90×190). Zur Ausstattung gehören: WLAN, Bluetooth-Lautsprecher, Babybett/-stuhl, Bohnenkaffeemaschine + Filterkaffeemaschine mit großer Kapazität, Klavier mit 5 Induktionskochstellen + großer Ofen, großer Kühlschrank mit Gefrierfach und Eiswürfelbehälter, elektrische Plancha im Inneren des alten Kamins.
Alles inbegriffen: Strom, Elektroheizung, Holz, Bettwäsche (Betten bei Ankunft gemacht), Handtücher und Endreinigung.
Dutch
Le Clos Angèle is een groot familiehuis dat smaakvol is verbouwd tot een gîte. Het ligt op het platteland, in een rustig gehucht op 30 km van Nantes en 45 km van La Baule.
Privé parkeerplaats voor 10 voertuigen (parking en PRM toegang).
Grote omheinde buitenruimte van 5.000 m², met terras met uitzicht op de tuin, petanquebaan en privé tennisbaan in het zuidoosten en ontspanningsruimte met spa met 5 zitplaatsen met uitzicht op het andere deel van de tuin in het noordwesten.
Speelruimte met tafelvoetbal, tafeltennis, darts en sjoelbak in een aangrenzende schuur. 6 slaapkamers + 1 slaapzaal, 6 doucheruimtes en 5 toiletten
Begane grond (PRM toegankelijk): ingerichte keuken, woonkamer (36 m²) met open haard/insert, grote woonkamer van 45 m² met bar (toegang via 2 treden en PRM-lift), 4 slaapkamers*, 1 doucheruimte/PRM WC en aparte WC.
*slaapkamer details Begane grond:
– 2 aangrenzende slaapkamers die dezelfde doucheruimte/wc delen (1: 1 bed van 160×200, 2: 2 bedden van 90×200)
– 1 PMR slaapkamer (2 aparte bedden 90×200)
– 1 slaapkamer met eigen doucheruimte (bed 140×190) Eerste verdieping: 2 tussenverdiepingen met ontspanningsruimte (extra tv), 2 slaapkamers met elk een bed van 160×200 en eigen doucheruimte, 1 slaapzaal (2 bedden van 90×200 + 2 bedden van 90×190 en een bed van 140×190 op een tussenverdieping), 1 doucheruimte/wc en aparte wc. Mogelijkheid voor 2 extra bedden (90×190). Inbegrepen apparatuur: wifi, Bluetooth speaker, kinderbed/babystoel, koffiezetapparaat met bonen + filterkoffiezetapparaat met grote capaciteit, 5-pits inductiekookplaat + grote oven, grote koelkast met vriezer en ijsblokjesbak, elektrische bakplaat binnen in oude open haard.
Alles inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, hout, beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst), handdoeken en eindschoonmaak.
Español
Le Clos Angèle es una gran casa familiar convertida con gusto en casa rural. Está situada en el campo, en un lugar tranquilo, a 30 km de Nantes y a 45 km de La Baule.
Aparcamiento privado para 10 vehículos (parking y acceso PMR).
Amplio espacio exterior cerrado de 5.000 m², con una terraza con vistas al jardín al sureste, una pista de petanca y una pista de tenis privada al noroeste, y una zona de relajación con un spa de 5 plazas con vistas a la otra parte del jardín al noroeste.
Sala de juegos con futbolín, ping-pong, dardos y tejo en un granero contiguo. 6 habitaciones + 1 dormitorio, 6 cuartos de ducha y 5 WC
Planta baja (PMR accesible): cocina equipada, salón (36 m²) con chimenea/insert, gran salón de 45 m² con bar (acceso por 2 escalones y ascensor PMR), 4 habitaciones*, 1 cuarto de ducha/WC PMR y WC separado.
*detalles de los dormitorios Planta baja:
– 2 habitaciones contiguas que comparten el mismo cuarto de ducha/wc (1: 1 cama 160×200, 2: 2 camas 90×200)
– 1 habitación PMR (2 camas 90×200)
– 1 habitación con ducha privada (cama 140×190) Primera planta: 2 altillos con zona de descanso (TV adicional), 2 habitaciones con cama de 160×200 cada una y cuarto de ducha privado, 1 dormitorio (2 camas de 90×200 + 2 camas de 90×190 y una cama de 140×190 en un altillo), 1 cuarto de ducha/wc y WC separado. Posibilidad de 2 camas supletorias (90×190). Equipamiento incluido: wifi, altavoz Bluetooth, cuna/silla para bebé, cafetera de grano + cafetera de filtro de gran capacidad, placa de inducción de 5 fuegos + horno grande, nevera grande con congelador y cubitera, plancha eléctrica interior en antigua chimenea.
Todo incluido: electricidad, calefacción eléctrica, leña, ropa de cama (camas hechas a la llegada), toallas y limpieza de final de estancia.
Italiano
Le Clos Angèle è una grande casa di famiglia trasformata con gusto in gîte, situata in campagna, in una posizione tranquilla, a 30 km da Nantes e a 45 km da La Baule.
Parcheggio privato per 10 veicoli (parcheggio e accesso PRM).
Vasto spazio esterno recintato di 5.000 m², con una terrazza che si affaccia sul giardino a sud-est, un campo da bocce e un campo da tennis privato a nord-ovest e una zona relax con una spa a 5 posti che si affaccia sull'altra parte del giardino a nord-ovest.
Sala giochi con calcio balilla, ping pong, freccette e shuffleboard in un fienile adiacente. 6 camere da letto + 1 dormitorio, 6 bagni con doccia e 5 WC
Piano terra (accessibile con PRM): cucina attrezzata, soggiorno (36 m²) con camino/inserto, ampio soggiorno di 45 m² con bar (accesso tramite 2 gradini e ascensore PRM), 4 camere da letto*, 1 bagno con doccia/PRM e WC separato.
*dettagli delle camere da letto Piano terra:
– 2 camere da letto adiacenti che condividono lo stesso bagno con doccia/wc (1: 1 letto 160×200, 2: 2 letti 90×200)
– 1 camera PMR (2 letti singoli 90×200)
– 1 camera da letto con doccia privata (letto 140×190) Primo piano: 2 mezzanini con zona relax (TV aggiuntiva), 2 camere da letto con letto 160×200 e bagno privato, 1 dormitorio (2 letti 90×200 + 2 letti 90×190 e un letto 140×190 su un mezzanino), 1 bagno con doccia/wc e WC separato. Possibilità di 2 letti supplementari (90×190). Dotazioni incluse: wifi, altoparlante Bluetooth, lettino/sedia per bambini, macchina per il caffè in grani + macchina per il caffè con filtro di grande capacità, piano cottura a induzione a 5 fuochi + grande forno, grande frigorifero con congelatore e vaschetta per i cubetti di ghiaccio, piastra elettrica interna nel vecchio camino.
Tutto incluso: elettricità, riscaldamento elettrico, legna, biancheria da letto (letti fatti all'arrivo), asciugamani e pulizia di fine soggiorno.