Description
Voyageurs et amoureux de Mâcon et sa région,
Annelise et Jérôme ont décidé de rénover cet appartement pour accueillir et guider les voyageurs, les gens de passage, les professionnels, les sportifs, les musiciens, les amoureux du vin… bref, tous ceux qui séjournent ou passent dans le Mâconnais.
Appartement situé au centre de Mâcon, dans un quartier calme, pouvant accueillir jusqu'à 7 personnes (3 chambres).
A 3 mn à pied de la gare, du centre ville, des commerces, des sites à visiter.
Stationnement gratuit.
English
Travellers and lovers of Mâcon and its region,
Annelise and Jérôme decided to renovate this flat to welcome and guide travellers, people passing through, professionals, sports enthusiasts, musicians, wine lovers… in short, anyone staying in or passing through the Mâconnais region.
Flat located in the centre of Mâcon, in a quiet area, sleeps up to 7 people (3 bedrooms).
A 3-minute walk from the station, town centre, shops and places to visit.
Free parking.
Deutsch
Reisende und Liebhaber von Mâcon und seiner Region,
Annelise und Jérôme haben beschlossen, diese Wohnung zu renovieren, um Reisende, Durchreisende, Berufstätige, Sportler, Musiker, Weinliebhaber… kurz gesagt, alle, die sich in der Region Mâconnais aufhalten oder durchreisen, zu empfangen und zu führen.
Wohnung im Zentrum von Mâcon, in einem ruhigen Viertel, für bis zu 7 Personen (3 Schlafzimmer).
3 Minuten zu Fuß vom Bahnhof, dem Stadtzentrum, den Geschäften und den Sehenswürdigkeiten entfernt.
Kostenlose Parkplätze.
Dutch
Reizigers en liefhebbers van de Mâcon en zijn streek,
Annelise en Jérôme hebben besloten dit appartement te renoveren om reizigers, mensen op doorreis, professionals, sportievelingen, muzikanten, wijnliefhebbers… kortom, iedereen die in de Mâconnais verblijft of er op doorreis is, te ontvangen en te begeleiden.
Appartement in het centrum van Mâcon, in een rustige wijk, voor maximaal 7 personen (3 slaapkamers).
Op 3 minuten lopen van het station, het centrum, winkels en bezienswaardigheden.
Gratis parkeren.
Español
Viajeros y amantes de Mâcon y su región,
Annelise y Jérôme decidieron renovar este apartamento para acoger y orientar a viajeros, personas de paso, profesionales, deportistas, músicos, amantes del vino… en definitiva, a cualquier persona que se aloje o esté de paso en la región de Mâconnais.
Piso situado en el centro de Mâcon, en una zona tranquila, con capacidad para 7 personas (3 habitaciones).
A 3 minutos a pie de la estación, del centro de la ciudad, de los comercios y de los lugares de interés.
Aparcamiento gratuito.
Italiano
Viaggiatori e amanti di Mâcon e della sua regione,
Annelise e Jérôme hanno deciso di ristrutturare questo appartamento per accogliere e guidare i viaggiatori, le persone di passaggio, i professionisti, gli sportivi, i musicisti, gli amanti del vino… insomma, chiunque soggiorni o passi per la regione del Mâconnais.
Appartamento situato nel centro di Mâcon, in una zona tranquilla, può ospitare fino a 7 persone (3 camere da letto).
A 3 minuti a piedi dalla stazione, dal centro città, dai negozi e dai luoghi da visitare.
Parcheggio gratuito.