Description
Gîte fleuri spacieux de 95 m² situé au calme, partageant la cour du propriétaire, au cœur d’une campagne vallonnée et verdoyante, aux portes du Morvan, proche de Pouilly et de Sancerre. Idéal pour rassemblement familiale, amis. Sur place chemin de randonnées et jeux pour tous (balançoire, babyfoot, ping-pong, trampoline, volley). A proximité, étang, baignade bateaux, Canal du Nivernais et péniche, vieilles villes en bord de Loire et de Vézelay, Guédelon, Magny-cours et son circuit. Le gîte est composé d'une salle très lumineuse avec coin cuisine, 2 chambres à l'étage 3 places séparées par une mezzanine. Une salle d'eau au RDC. Gîte équipé du WIFI.
English
Spacious flowered gîte of 95 m² situated in a quiet area, sharing the owner's courtyard, in the heart of a green and hilly countryside, at the gates of the Morvan, near Pouilly and Sancerre. Ideal for family gatherings, friends. On the spot hiking trails and games for all (swing, table football, table tennis, trampoline, volleyball). Nearby, pond, swimming boats, Canal du Nivernais and barge, old towns on the banks of the Loire and Vézelay, Guédelon, Magny-cours and its circuit. The gite is composed of a very bright room with kitchenette, 2 bedrooms upstairs 3 places separated by a mezzanine. A shower room on the ground floor. Gîte equipped with WIFI.
Deutsch
Geräumiges, 95 m² großes, blumengeschmücktes Ferienhaus in ruhiger Lage, das den Hof des Eigentümers mitbenutzt, im Herzen einer hügeligen und grünen Landschaft am Rande des Morvan, in der Nähe von Pouilly und Sancerre. Ideal für Familien und Freunde. Vor Ort gibt es Wanderwege und Spiele für alle (Schaukel, Tischfußball, Tischtennis, Trampolin, Volleyball). In der Nähe befinden sich ein Teich, Bademöglichkeiten für Boote, der Canal du Nivernais und Hausboote, alte Städte an der Loire und Vézelay, Guédelon, Magny-cours und seine Rennstrecke. Das Ferienhaus besteht aus einem sehr hellen Raum mit Küchenzeile, 2 Zimmern im Obergeschoss mit 3 Schlafplätzen, die durch eine Mezzanine getrennt sind. Ein Badezimmer im Erdgeschoss. Gîte mit WIFI ausgestattet.
Dutch
Ruime bloemrijke gîte van 95 m², rustig gelegen op de binnenplaats van de eigenaar, in het hart van het glooiende groene landschap, aan de poort van de Morvan, vlakbij Pouilly en Sancerre. Ideaal voor familiebijeenkomsten, vrienden. Ter plaatse, wandelpaden en spelletjes voor iedereen (schommel, tafelvoetbal, tafeltennis, trampoline, volleybal). In de buurt, vijver, boot zwemmen, Canal du Nivernais en schuit, oude steden langs de Loire en Vézelay, Guédelon, Magny-cours en zijn circuit. De gîte bestaat uit een zeer lichte kamer met een kitchenette, 2 slaapkamers op de eerste verdieping voor 3 personen gescheiden door een mezzanine. Een doucheruimte op de begane grond. De gîte is uitgerust met WIFI.
Español
Amplia casa rural florecida de 95 m² situada en un lugar tranquilo, compartiendo el patio del propietario, en el corazón de una campiña verde y montañosa, a las puertas del Morvan, cerca de Pouilly y Sancerre. Ideal para reuniones familiares, de amigos. En el lugar, rutas de senderismo y juegos para todos (columpio, futbolín, ping-pong, cama elástica, voleibol). En los alrededores, estanque, baño en barco, Canal du Nivernais y barcaza, antiguas ciudades a lo largo del Loira y Vézelay, Guédelon, Magny-cours y su circuito. La casa rural se compone de una sala muy luminosa con cocina americana, 2 habitaciones en la primera planta para 3 personas separadas por un altillo. Un cuarto de ducha en la planta baja. La casa rural está equipada con WIFI.
Italiano
Ampio gîte fiorito di 95 m² situato in posizione tranquilla, in comune con il cortile del proprietario, nel cuore di una campagna verde e collinare, alle porte del Morvan, vicino a Pouilly e Sancerre. Ideale per riunioni di famiglia, amici. Sul posto, sentieri escursionistici e giochi per tutti (altalena, calcio balilla, ping-pong, trampolino, pallavolo). Nelle vicinanze, laghetto, bagno in barca, Canal du Nivernais e chiatta, antiche città lungo la Loira e Vézelay, Guédelon, Magny-cours e il suo circuito. L'alloggio è composto da una sala molto luminosa con angolo cottura, 2 camere da letto al primo piano per 3 persone separate da un soppalco. Un bagno con doccia al piano terra. L'alloggio è dotato di WIFI.