Description
A proximité d'Oloron Sainte-Marie, sur la route du Bager, entre les vallées d'Aspe et d'Ossau, à moins d'une heure de l'Espagne, vous pourrez rayonner et vous adonner aux joies de vos activités sportives et de détente favorites en choisissant le chalet Marguerite pour des locations de studios à la nuitée. De style victorien champêtre, ce chalet tout confort vous promet un séjour dans le calme et la sérénité, à l'ombre de grands arbres majestueux.
English
Near Oloron Sainte-Marie, on the road to Bager, between the valleys of Aspe and Ossau, less than an hour from Spain, you can radiate and indulge in the joys of your favorite sports and relaxation activities by choosing Chalet Marguerite for overnight studio rentals. In a Victorian country style, this comfortable chalet promises you a stay in peace and serenity, in the shade of tall, majestic trees.
Deutsch
In der Nähe von Oloron Sainte-Marie, auf der Route du Bager, zwischen den Tälern Aspe und Ossau und weniger als eine Stunde von Spanien entfernt, können Sie Ihren Lieblingssportarten und -erholungsmöglichkeiten nachgehen, indem Sie das Chalet Marguerite für die Vermietung von Studios pro Übernachtung wählen. Dieses Chalet im ländlichen viktorianischen Stil mit allem Komfort verspricht Ihnen einen ruhigen und heiteren Aufenthalt im Schatten großer, majestätischer Bäume.
Dutch
In de buurt van Oloron Sainte-Marie, aan de weg van Bager, tussen de valleien van Aspe en Ossau, op minder dan een uur van Spanje, kunt u genieten van uw favoriete sport- en ontspanningsactiviteiten door te kiezen voor de chalet Marguerite voor de verhuur van studio's met overnachting. Dit Victoriaanse chalet in landelijke stijl belooft u een rustig en sereen verblijf in de schaduw van grote majestueuze bomen.
Español
Cerca de Oloron Sainte-Marie, en la carretera de Bager, entre los valles de Aspe y Ossau, a menos de una hora de España, podrá disfrutar de sus actividades deportivas y de relajación favoritas eligiendo el chalet Marguerite para el alquiler de estudios por noche. Este chalet de estilo rural victoriano le promete una estancia tranquila y serena a la sombra de grandes y majestuosos árboles.
Italiano
Vicino a Oloron Sainte-Marie, sulla strada del Bager, tra le valli di Aspe e Ossau, a meno di un'ora dalla Spagna, potrete praticare le vostre attività sportive e di relax preferite scegliendo lo chalet Marguerite per l'affitto di monolocali per la notte. Questo chalet in stile country vittoriano vi promette un soggiorno tranquillo e sereno all'ombra di grandi alberi maestosi.