Meublés – Luc-la-Primaube

L'intérieur, récemment rénové est lumineux, ambiance cocooning aux douces couleurs pastel.  Gîte mitoyen à la maison du propriétaire (entrées indépendantes), sur 3 niveaux, en bordure du village, en campagne. 1 chambre avec 1 lit 140, 1 chambre mezzanine avec1lit de 140 et lit de 90palier/coin-détente avec 1 lit banquette 90, salle d'eau, coin-cuisine/séjour avec canapé et TV/DVD, buanderie/cellier avec lave-vaisselle et lave-linge, chauffage central, terrasse dallée et jardin non clos privés, parking privé, salon de jardin, barbecue.

The inside, recently renovated, is bright, cocooning atmosphere with smooth pastel colours. Guesthouse adjoining the owner's house (independant entrance), on 3 levels, at the border of the village, in the countryside. 1 bedroom with a 140 bed, 1 mezzanine bedroom with two 90 beds, bearing/relax-corner with one 90 sofa-bed, bathroom, corner-kitchen/living room with sofa and TV/DVD, laundry room with dishwasher and washing machine, central heating system, private terrace and garden, private parking, garden furniture and grill.

Das kürzlich renovierte Innere ist hell, Cocooning-Atmosphäre mit sanften Pastellfarben. An das Haus des Eigentümers angrenzende Unterkunft (separate Eingänge), auf 3 Ebenen, am Rande des Dorfes, auf dem Land. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm, 1 Zimmer im Zwischengeschoss mit 1 Bett 140 cm und 1 Bett 90 cm, Schlafnische mit 1 Bett 90 cm, Bad, Küchen-/Wohnbereich mit Sofa und TV/DVD, Waschküche mit Geschirrspüler und Waschmaschine, Zentralheizung, private Terrasse und Garten, Privatparkplatz, Gartenmöbel, Grill.

Het onlangs gerenoveerde interieur is licht, met een gezellige sfeer en zachte pastelkleuren. Gîte grenzend aan het huis van de eigenaar (onafhankelijke ingangen), op 3 niveaus, aan de rand van het dorp, op het platteland. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, 1 slaapkamer op de mezzanine met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed, badkamer, keuken/woonkamer met bank en TV/DVD, wasruimte met vaatwasser en wasmachine, centrale verwarming, betegeld terras en privé-tuin, privé-parkeerplaats, tuinmeubels, barbecue.

El interior, recentemente renovado, es luminoso, ambiente cómodo con suaves tonos pastel. Casa de huéspedes adosada a la casa del dueño (entradas independiente), sobre 3 niveles, al borde del pueblo, en el campo. 1 habitación con 1 cama 140, 1 habitación altillo con 2 camas 90, cojinete/lado-relajo con 1 sofa-cama 90, sala de bañon, lado cocina/sala de estar con sofa y Tele/DVD, lavandería con lavavajillas y lavarropas, calefacción central, terraza y jardín privados, estacionamiento privado, muebles de jardín y parrilla.

Gli interni, recentemente ristrutturati, sono luminosi, con un'atmosfera accogliente e colori pastello tenui. Gîte adiacente alla casa del proprietario (ingressi indipendenti), su 3 livelli, ai margini del villaggio, in campagna. 1 camera con 1 letto matrimoniale, 1 camera soppalcata con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo, bagno, cucina/soggiorno con divano e TV/DVD, lavanderia con lavastoviglie e lavatrice, riscaldamento centrale, terrazza pavimentata e giardino privato, parcheggio privato, mobili da giardino, barbecue.