Description
Maison individuelle de plein pied pour 6 personnes, composée de trois chambres, une avec un lit double et deux avec 2 lits simples. Possibilité de canapé-lit pour 2 personnes supplémentaires. Salon-cuisine totalement équipée avec TV. Balcon avec salon de jardin et plancha. Commune située sur les hauteurs de la Vallée de la Loue, dans un cadre calme et verdoyant.
English
Detached single-storey house for 6 people, comprising three bedrooms, one with a double bed and two with 2 single beds. Possibility of sofa bed for 2 extra people. Fully equipped kitchen/living room with TV. Balcony with garden furniture and plancha. Situated on the heights of the Vallée de la Loue, in a quiet, leafy setting.
Deutsch
Freistehendes Haus im Erdgeschoss für 6 Personen, bestehend aus drei Schlafzimmern, eines mit einem Doppelbett und zwei mit je zwei Einzelbetten. Möglichkeit eines Schlafsofas für 2 weitere Personen. Vollständig ausgestattete Wohnküche mit TV. Balkon mit Gartenmöbeln und Plancha. Gemeinde auf den Anhöhen des Loue-Tals in einer ruhigen und grünen Umgebung.
Dutch
Vrijstaand gelijkvloers huis voor 6 personen, bestaande uit drie slaapkamers, waarvan één met een tweepersoonsbed en twee met 2 eenpersoonsbedden. Mogelijkheid tot slaapbank voor 2 extra personen. Volledig ingerichte keuken/woonkamer met TV. Balkon met tuinmeubelen en plancha. Gelegen op de hoogten van de Vallée de la Loue, in een rustige, groene omgeving.
Español
Casa independiente de una sola planta para 6 personas, compuesta por tres dormitorios, uno con cama de matrimonio y dos con 2 camas individuales. Posibilidad de sofá cama para 2 personas extra. Cocina-salón totalmente equipada con TV. Balcón con muebles de jardín y plancha. Situado en las alturas del Valle de la Loue, en un entorno tranquilo y frondoso.
Italiano
Casa indipendente a un piano per 6 persone, composta da tre camere da letto, una con letto matrimoniale e due con 2 letti singoli. Possibilità di divano letto per altre 2 persone. Cucina/soggiorno completamente attrezzata con TV. Balcone con mobili da giardino e plancha. Situato sulle alture della Vallée de la Loue, in un ambiente tranquillo e verdeggiante.