Meublés – Longchaumois

Au cœur du Parc Naturel du Haut-Jura, dans un petit village jurassien, à proximité des commerces, cette maison indépendante est idéalement située pour des vacances en famille ou entre amis. Vous profiterez du calme à la montagne avec de nombreuses randonnées pédestres et VTT l'été. A coté, le domaine alpin et nordique du village et de nombreuses pistes à 12km. Ce vaste gîte de 130m2 vous offre une ambiance montagnarde et chaleureuse ainsi que le décor franc-comtois. Vous apprécierez également de douces soirées d'hiver autour de la cheminée et musicales avec un beau piano autrichien à votre disposition. La maison est totalement équipée. Elle est aménagée avec goût et soin apporté au détail. Elle comprend: 3 chambres, toute avec lit double une cuisine toute équipée (plancha, crêpière, appareil à raclette et fondue…) un séjour et un salon cosy autour de la cheminée. Il comprend un canapé convertible 2 places. En été, prenez le temps de flâner dans le jardin fleuri ainsi que dans l'agréable et vaste parc attenant de 1800m2. Un spa et des jeux pour les enfants sont à votre disposition. Vous disposez d'un garage privé et d'un local pour vos équipement de sport (VTT, ski…). Dans le garage, sont à votre disposition en plus des équipement en cuisine : un réfrigérateur et un congélateur. Vous trouverez aussi à votre disposition : des skis, des VTT et une table de ping-pong.

In the heart of the Haut-Jura Natural Park, in a small Jura village, close to shops, this detached house is ideally located for holidays with family or friends. You will enjoy the calm in the mountains with many hiking and mountain biking in summer. Nearby, the alpine and Nordic area of ​​the village and many trails 12km away. This vast 130m2 gîte offers you a warm mountain atmosphere as well as the Franche-Comté decor. You will also enjoy warm winter evenings around the fireplace and music with a beautiful Austrian piano at your disposal. The house is fully equipped. It is tastefully furnished with attention to detail. She understands: 3 bedrooms, all with double bed a fully equipped kitchen (plancha, crepe maker, raclette and fondue …) a cozy living room and lounge around the fireplace. It includes a 2-seater convertible sofa. In summer, take the time to stroll in the flowered garden as well as in the pleasant and vast adjoining park of 1800m2. A spa and games for children are at your disposal. You have a private garage and a room for your sports equipment (mountain biking, skiing …). In the garage, are at your disposal in addition to kitchen equipment: a refrigerator and a freezer. You will also find at your disposal: skis, mountain bikes and a ping-pong table.

Im Herzen des Naturparks Haut-Jura, in einem kleinen jurassischen Dorf, in der Nähe von Geschäften, ist dieses freistehende Haus ideal gelegen für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Sie werden die Ruhe in den Bergen mit zahlreichen Wander- und Mountainbike-Touren im Sommer genießen. Nebenan befinden sich das alpine und nordische Skigebiet des Dorfes und zahlreiche Pisten in 12 km Entfernung. Dieses geräumige Ferienhaus (130m2) bietet Ihnen eine warme Bergatmosphäre und das Dekor der Franche-Comté. Sie werden auch laue Winterabende am Kamin und musikalische Abende mit einem schönen österreichischen Klavier zu Ihrer Verfügung genießen. Das Haus ist komplett ausgestattet. Es ist geschmackvoll und mit Liebe zum Detail eingerichtet. Es umfasst: 3 Schlafzimmer, alle mit Doppelbett eine voll ausgestattete Küche (Plancha, Crêpière, Raclette- und Fonduegerät…) ein Wohnzimmer und eine gemütliche Lounge rund um den Kamin. Im Wohnzimmer befindet sich ein Schlafsofa für 2 Personen. Im Sommer können Sie sich die Zeit nehmen, um durch den Blumengarten sowie den angenehmen und weitläufigen angrenzenden Park von 1800m2 zu schlendern. Ein Whirlpool und Spiele für Kinder stehen Ihnen zur Verfügung. Sie verfügen über eine private Garage und einen Raum für Ihre Sportausrüstung (Mountainbike, Ski…). In der Garage stehen Ihnen zusätzlich zu den Küchengeräten ein Kühlschrank und ein Gefrierschrank zur Verfügung. Außerdem stehen Ihnen zur Verfügung: Skier, Mountainbikes und eine Tischtennisplatte.

In het hart van het natuurpark van de Haut-Jura, in een klein Jura dorp, dicht bij de winkels, is dit vrijstaande huis ideaal gelegen voor een vakantie met familie of vrienden. U zult genieten van de rust van de bergen met talrijke wandel- en mountainbikeroutes in de zomer. Daarnaast het alpine en nordic domein van het dorp en talrijke pistes op 12km. Deze grote gîte van 130 m2 biedt een warme bergsfeer en een Frans-Comtese inrichting. U zult ook de gezellige winteravonden rond de open haard en de muziek met een prachtige Oostenrijkse piano tot uw beschikking waarderen. Het huis is volledig uitgerust. Het is ingericht met smaak en aandacht voor detail Het omvat: 3 slaapkamers, alle met tweepersoonsbedden een volledig uitgeruste keuken (plancha, crêpeapparaat, raclette- en fonduestel…) een woonkamer en een gezellige lounge rond de open haard. Het bevat een slaapbank voor 2 personen. In de zomer kunt u wandelen in de bloemrijke tuin en in het aangrenzende park van 1800 m2. Een spa en spelletjes voor kinderen zijn beschikbaar Er is een eigen garage en een ruimte voor uw sportuitrusting (mountainbikes, ski's…). In de garage bevinden zich naast de keukenapparatuur een koelkast en een vriezer Tot uw beschikking staan ook: ski's, mountainbikes en een pingpongtafel.

En el corazón del Parque Natural del Haut-Jura, en un pequeño pueblo del Jura, cerca de los comercios, esta casa unifamiliar está idealmente situada para las vacaciones en familia o entre amigos. Disfrutará de la paz y la tranquilidad de las montañas con numerosas rutas de senderismo y ciclismo de montaña en verano. Al lado, el dominio alpino y nórdico del pueblo y numerosas pistas a 12 km. Esta amplia casa rural de 130 m2 ofrece un cálido ambiente de montaña y una decoración franco-comunitaria. También apreciará las acogedoras noches de invierno alrededor de la chimenea y la música con un hermoso piano austriaco a su disposición. La casa está totalmente equipada. Está amueblado con gusto y atención al detalle Incluye: 3 dormitorios, todos con camas dobles una cocina totalmente equipada (plancha, crepera, máquina de raclette y fondue…) una sala de estar y un acogedor salón alrededor de la chimenea. Incluye un sofá cama para 2 personas. En verano, tómese el tiempo de pasear por el florido jardín y por el agradable y amplio parque contiguo de 1800m2. Hay un spa y juegos para niños Hay un garaje privado y un cuarto para su equipo deportivo (bicicletas de montaña, esquís…). En el garaje, además del equipo de cocina, hay una nevera y un congelador También encontrará a su disposición: esquís, bicicletas de montaña y una mesa de ping-pong.

Nel cuore del Parco Naturale dell'Haut-Jura, in un piccolo villaggio del Giura, vicino ai negozi, questa casa indipendente è situata in posizione ideale per le vacanze in famiglia o con gli amici. Potrete godere della pace e della tranquillità delle montagne con numerosi sentieri per escursioni e mountain bike in estate. Accanto, il comprensorio alpino e nordico del villaggio e numerose piste a 12 km. Questo vasto gîte di 130 m2 offre una calda atmosfera di montagna e l'arredamento Franc-Comtois. Apprezzerete anche le accoglienti serate invernali intorno al camino e la musica con un bellissimo pianoforte austriaco a vostra disposizione. La casa è completamente attrezzata. È arredato con gusto e attenzione ai dettagli Include: 3 camere da letto, tutte con letto matrimoniale una cucina completamente attrezzata (plancha, crepiera, macchina per raclette e fonduta…) un soggiorno e un'accogliente sala attorno al camino. Include un divano letto per 2 persone. In estate, prendetevi il tempo per passeggiare nel giardino fiorito e nel piacevole e vasto parco adiacente di 1800 m2. Sono disponibili un centro benessere e giochi per bambini C'è un garage privato e una stanza per le vostre attrezzature sportive (mountain bike, sci…). Nel garage, oltre all'attrezzatura da cucina, sono presenti un frigorifero e un congelatore Troverete inoltre a vostra disposizione: sci, mountain bike e un tavolo da ping-pong.