Meublés – L'Isle-Jourdain

Au coeur de L'isle jourdain, à seulement 40 min de Toulouse, ce charmant gîte de 60m² pour deux personnes fait partie intégrante de la maison de la propriétaire tout en ayant son entrée indépendante. Vous séjournerez dans un hébergement de plain pied, où vous trouverez le confort nécessaire pour passer un agréable séjour. Vous pourrez flâner dans la ville de L'Isle Jourdain mais aussi découvrir les charmants villages qui l'entourent. Mitoyen à la maison de la propriétaire vous accédez au gîte par la terrasse privative, le salon dispose d'un beau volume, la cuisine équipée est ouverte sur le salon ou vous disposez également d'une table pour vos repas. La salle d'eau et le wc sont tous les deux indépendants. La chambre dispose d'un lit 140 et donne sur la cour.

In the heart of L'isle Jourdain, only 40 minutes from Toulouse, this charming gîte of 60m² for two people is an integral part of the owner's house while having its own entrance. You will stay in a single storey accommodation, where you will find the necessary comfort to spend a pleasant stay. You will be able to stroll in the city of L'Isle Jourdain but also discover the charming villages which surround it. Adjacent to the owner's house you can access the gite via the private terrace, the living room has a nice volume, the equipped kitchen is open to the living room where you also have a table for your meals. The bathroom and the toilet are both independent. The bedroom has a double bed and overlooks the courtyard.

Im Herzen von L'isle jourdain, nur 40 Minuten von Toulouse entfernt, liegt dieses charmante 60m² große Ferienhaus für zwei Personen, das zum Haus des Eigentümers gehört und dennoch einen eigenen Eingang hat. Sie wohnen in einer ebenerdigen Unterkunft, in der Sie den nötigen Komfort finden, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen. Sie können durch die Stadt L'Isle Jourdain schlendern, aber auch die charmanten Dörfer in der Umgebung entdecken. Das Wohnzimmer verfügt über ein schönes Volumen, die ausgestattete Küche ist zum Wohnzimmer hin offen oder Sie haben auch einen Tisch für Ihre Mahlzeiten. Das Badezimmer und das WC sind beide unabhängig. Das Schlafzimmer verfügt über ein 140 cm breites Bett und blickt auf den Innenhof.

In het hart van L'isle Jourdain, op slechts 40 minuten van Toulouse, maakt deze charmante gîte van 60m² voor twee personen integraal deel uit van het huis van de eigenaar, maar heeft een eigen ingang. U verblijft in een gelijkvloerse accommodatie, waar u het nodige comfort vindt om een aangenaam verblijf door te brengen. U kunt rondwandelen in de stad L'Isle Jourdain maar ook de charmante dorpjes eromheen ontdekken. Grenzend aan het huis van de eigenaar, heeft u toegang tot de gîte via het privéterras, de woonkamer heeft een mooi volume, de uitgeruste keuken staat open voor de woonkamer waar u ook een tafel heeft voor uw maaltijden. De badkamer en het toilet zijn beide onafhankelijk. De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed en kijkt uit op de binnenplaats.

En el corazón de L'isle Jourdain, a sólo 40 minutos de Toulouse, esta encantadora casa rural de 60m² para dos personas es parte integrante de la casa del propietario, pero tiene su propia entrada. Te alojarás en un alojamiento de una sola planta, donde encontrarás el confort necesario para pasar una estancia agradable. Podrá pasear por la ciudad de L'Isle Jourdain pero también descubrir los encantadores pueblos que la rodean. Adosada a la casa del propietario, se accede a la casa rural a través de la terraza privada, el salón tiene un bonito volumen, la cocina equipada está abierta al salón donde también tiene una mesa para sus comidas. El cuarto de baño y el aseo son independientes. El dormitorio tiene una cama doble y da al patio.

Nel cuore dell'isola di Jourdain, a soli 40 minuti da Tolosa, questo affascinante alloggio di 60 m² per due persone è parte integrante della casa del proprietario, ma ha un ingresso indipendente. Alloggerete in un alloggio a un piano, dove troverete il comfort necessario per trascorrere un soggiorno piacevole. Potrete passeggiare per la città di L'Isle Jourdain ma anche scoprire gli incantevoli villaggi che la circondano. Adiacente alla casa del proprietario, si accede all'alloggio tramite la terrazza privata, il soggiorno ha un bel volume, la cucina attrezzata è aperta sul soggiorno dove si trova anche un tavolo per i pasti. Il bagno e la toilette sono entrambi indipendenti. La camera da letto ha un letto matrimoniale e si affaccia sul cortile.