Meublés – Les Rousses

Laissez-vous charmer par ce duplex entièrement refait à neuf à l'ambiance montagnarde. Situé au 1er étage de la maison des propriétaires, il se compose d'une pièce à vivre chaleureuse avec cuisine toute équipée (dont appareil à fondue et à raclette), d'un salon, d'une salle d'eau, d'un WC séparé et d'une chambre. avec un lit double (160*200). Au 2ème étage, vous trouverez 2 autres chambres, équipée chacune d'un lit double (160*200) et d'un lit simple, une salle de bain avec WC. Terrasse avec salon de jardin, barbecue et nombreux jeux pour enfants : balançoire, cabane, vélos…

Let yourself be charmed by this completely refurbished duplex apartment with a mountain feel. Located on the 1st floor of the owners' house, it comprises a cosy living room with a fully equipped kitchen (including fondue and raclette machines), a lounge, a shower room, a separate WC and a bedroom with a double bed (160*200). On the 2nd floor, you will find 2 further bedrooms, each with a double bed (160*200) and a single bed, and a bathroom with WC. Terrace with garden furniture, barbecue and plenty of children's play equipment: swing, tree house, bicycles, etc.

Lassen Sie sich von dieser komplett neu renovierten Maisonette-Wohnung mit Bergatmosphäre verzaubern. Sie befindet sich im 1. Stock des Hauses der Eigentümer und besteht aus einem gemütlichen Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche (u. a. Fondue- und Raclettegerät), einem Wohnzimmer, einem Badezimmer, einem separaten WC und einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160*200). Im 2. Stock finden Sie 2 weitere Schlafzimmer, die jeweils mit einem Doppelbett (160*200) und einem Einzelbett ausgestattet sind, sowie ein Badezimmer mit WC. Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill und zahlreichen Spielen für Kinder: Schaukel, Baumhaus, Fahrräder…

Laat u charmeren door dit duplex appartement, geheel gerenoveerd met een bergsfeer. Gelegen op de 1e verdieping van het huis van de eigenaren, bestaat het uit een warme woonkamer met een volledig uitgeruste keuken (inclusief een fondue- en racletteapparaat), een woonkamer, een doucheruimte, een apart toilet en een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160*200). Op de 2e verdieping vindt u nog 2 slaapkamers, elk uitgerust met een tweepersoonsbed (160*200) en een eenpersoonsbed, een badkamer met toilet. Terras met tuinmeubelen, barbecue en vele spelletjes voor kinderen: schommel, hut, fietsjes…

Déjese encantar por este apartamento dúplex, totalmente renovado con un ambiente de montaña. Situado en la 1ª planta de la casa de los propietarios, se compone de una cálida sala de estar con una cocina totalmente equipada (incluyendo una máquina de fondue y raclette), una sala de estar, un cuarto de ducha, un aseo separado y un dormitorio con cama de matrimonio (160*200). En la 2ª planta, encontrará otros 2 dormitorios, cada uno equipado con una cama de matrimonio (160*200) y una cama individual, un cuarto de baño con aseo. Terraza con muebles de jardín, barbacoa y muchos juegos para niños: columpio, caseta, bicicletas…

Lasciatevi incantare da questo appartamento duplex, interamente ristrutturato con un'atmosfera di montagna. Situato al 1° piano della casa dei proprietari, è composto da un caldo soggiorno con cucina completamente attrezzata (compresa una macchina per fonduta e raclette), un salotto, un bagno con doccia, una toilette separata e una camera da letto con letto matrimoniale (160*200). Al 2° piano, troverete altre 2 camere da letto, ciascuna dotata di un letto matrimoniale (160*200) e un letto singolo, un bagno con toilette. Terrazza con mobili da giardino, barbecue e tanti giochi per bambini: altalena, capanna, biciclette…