Description
Agréable gîte indépendant, aménagé dans l'aile d'une maison à la ferme, dans un hameau à 7 km de Mussidan et à 2 km de l'échangeur de l'A89. Gîte situé dans un cadre nature propice à la quiétude et à la déconnexion (pas de wifi). Le gîte est mitoyen à la résidence des propriétaires mais préserve une totale intimité. Séjour avec coin-cuisine, salle d’eau (douche à l'italienne), WC.
CH1: 1 lit de 140. Terrasse, salon de jardin. Parking privé couvert. Option forfait ménage. Les + :
– Les sentiers de randonnée : chemin des Fontaines
– Le site calme et reposant.
English
Charming apartment in the wing of a farm house, in a quiet hamlet, at 7 km from Mussidan and 2 km from the A89 motorway. The cottage is adjoining the owners' home but preserves a complete privacy. Description:
Kitchen area, living room with sofa bed, bathroom (walk-in shower ), WC.
Bedroom 1: 1 bed of 140. The +:
– Hiking trails
– The quitness and relaxing site.
Deutsch
Angenehme, unabhängige Unterkunft im Flügel eines Hauses auf dem Bauernhof in einem Weiler, 7 km von Mussidan und 2 km vom Autobahnkreuz der A89 entfernt. Die Unterkunft liegt in einer natürlichen Umgebung, die Ruhe und Abschalten fördert (kein WLAN). Das Ferienhaus grenzt an die Residenz der Eigentümer, bewahrt jedoch eine absolute Privatsphäre. Wohnzimmer mit Kochecke, Badezimmer (begehbare Dusche), WC
Zimmer 1: 1 Bett von 140 cm. Terrasse, Gartenmöbel. Überdachter Privatparkplatz. Optionale Reinigungspauschale. Die + :
– Die Wanderwege: Chemin des Fontaines (Brunnenweg)
– Der ruhige und erholsame Ort.
Dutch
Aangename onafhankelijke gîte, ingericht in de vleugel van een boerderij, in een gehucht op 7 km van Mussidan en op 2 km van de verkeerswisselaar A89. De gîte ligt in een natuurlijke omgeving, ideaal voor rust en ontkoppeling (geen wifi). De gîte grenst aan de woning van de eigenaren, maar behoudt volledige privacy. Woonkamer met kitchenette, doucheruimte (Italiaanse douche), WC
CH1: 1 bed van 140. Terras, tuinmeubelen. Overdekte privé parkeerplaats. Optioneel schoonmaakpakket. De voordelen :
– Wandelpaden: chemin des Fontaines
– De rustige en rustgevende plaats.
Español
Agradable casa rural independiente, habilitada en el ala de una granja, en una aldea a 7 km de Mussidan y a 2 km del enlace de la autopista A89. La casa rural está situada en un entorno natural, ideal para la tranquilidad y la desconexión (no hay wifi). La casa rural es contigua a la residencia de los propietarios, pero conserva una total privacidad. Sala de estar con cocina americana, cuarto de ducha (ducha italiana), WC
CH1: 1 cama de 140. Terraza, muebles de jardín. Aparcamiento privado cubierto. Paquete de limpieza opcional. Las ventajas :
– Rutas de senderismo: chemin des Fontaines
– El sitio más tranquilo y descansado.
Italiano
Piacevole gîte indipendente, ricavato nell'ala di una fattoria, in un borgo a 7 km da Mussidan e a 2 km dallo svincolo dell'autostrada A89. Il gîte è situato in un ambiente naturale, ideale per la tranquillità e la disconnessione (no wifi). Il gîte è adiacente alla residenza dei proprietari, ma mantiene una totale privacy. Soggiorno con angolo cottura, bagno con doccia (doccia italiana), WC
CH1: 1 letto di 140. Terrazza, mobili da giardino. Parcheggio privato coperto. Pacchetto di pulizia opzionale. I vantaggi :
– Sentieri escursionistici: chemin des Fontaines
– Il sito tranquillo e riposante.